Готовый перевод The Reincarnated Young Lady Aims to Be an Adventurer / Перерождённая молодая леди стремится стать авантюристкой: Глава 4. ч 62

Меня вызвали на секретную спецподготовку(?)  - часть 2

ー

Днем, когда дул теплый летний ветерок, передо мной возник бумажный самолетик, который я уже видела.

"Приходи в зал боевых искусств после школы".

Прошло много времени с тех пор, как меня в последний раз вызывали.

- Серафиона, давно не виделись! У тебя все хорошо? Ты сейчас во втором классе. Здоровы ли твои родственники?

- Давно не виделись, Ваше Превосходительство генерал Мститель. Я чувствовала себя немного одинокой с тех пор, как мои старшие подруги закончили школу. Я нахожу уроки истории и тактики, начатые во втором классе, очень приятными. Бабушка сегодня будет работать на своей территории.

- Понятно... я рад.…

Информация, которую он действительно хотел услышать, была лишь в последней фразе.

Генерал Мститель сегодня был одет в летнюю форму. На его плечах и груди звенели медали. Он только что вернулся с церемонии или что-то в этом роде? Почему он решил встретиться со мной, когда он, кажется, так занят?

- Ах, мне очень жаль, что я не смог связаться с тобой. Я был занят после того, как понял, что моя техника магических мечей уже использовалась в битвах, и я думал о том, как использовать их в армии.

- Да.

- Это простая техника для мастеров боевых искусств, которые хорошо владеют магией, но, к сожалению, таких талантливых людей немного. Я подумал, что маг и солдат должны объединиться в пару, причем первый управляет магией, необходимой для второго... но я все еще не мог получить поддержку магического подразделения... ха-ха-ха.

- Ммм, а вы не можете нанять магов-наемников из Гильдии?

- Зачем нанимать мага извне, когда есть отдел магии? У меня есть отвращение к этому. На самом деле, число наемников и авантюристов, которые могут хорошо наложить магию на свое оружие, очень велико.

- Неужели это так…

- Но, Серафиона, не расстраивайся пока так сильно. Некоторые люди серьезно выслушали меня на вечеринке и сказали, что помогут мне.

- Да.

- Я думал о будущем Серафионы. Я хотел, чтобы ты еще больше выросла как волшебный фехтовальщик, но нет, я недостаточно хорош, чтобы помочь тебе в этом. Но как учитель, я обязан помочь тебе продвинуться дальше любыми необходимыми средствами.

А?

- Когда я попросил его присмотреть за твоим образованием, он с радостью согласился.

Что ты сказал?

- Серафиона, радуйся! Это Его Высочество Принц Шнайдер!

Дверь зала боевых искусств открылась, и в комнату вошел человек, освещенный светом снаружи. Он был окружен пугающей аурой, достаточно сильной, чтобы сокрушить меня.

Светлые волосы, характерные для королевской семьи, острая линия подбородка, серые глаза с веселым блеском в них. Разве его белая мантия, отличающаяся от фирменной черной мантии магов, полагается принцу? Белая роза украшает его грудь ... в сочетании с его магической аурой... он как божество.

- Генерал, я польщен тем, что меня представили так блестяще.

Тем временем я... я вытащила кинжал из набедренных ножен, отпрыгнула как можно дальше и скрестила руки на груди.

- Се-Серафиона?

Глаза Его Превосходительства широко раскрылись, когда я резко схватилась за оружие.

-...Это было так давно, верно? Графиня Гранзей.

В конце концов, все раскрылось. Я перед ним как на ладони.

- Это наконец... началось?..

Лу спустился с моего плеча, мгновенно ощутив силу Его Высочества и тоже окутался устрашающей аурой.

- Ах, Небесный Божественный Зверь Запада, такой же прекрасный, каким я его запомнил.

-…………

Он может видеть Лу. Его глаза видят сквозь гендзюцу.

- Не смотрите на меня так пристально, я вам очень благодарен. Встреча в тот вечер изменила мою судьбу.

- Сера, мы уходим.

Мы с Лу подбежали к окну. Затем в нас полетели ледяные пули, похожие на мечи. Я отбила их всех кинжалом, а Лу быстро вырос до большого размера и разбил хвостом оконное стекло.

- Серафиона! Ты что, с ума сошла? Ты повернула свой клинок против принца!

Генерал Мститель выхватил свой меч и собирается ударить по нам. Черт возьми! Должна ли я ответить?

Пока я колебалась и поднимала правую руку, кто-то встал между мной и Его Превосходительством.

*ганн!..*

Он получил удар.

- Кодак-сенсей!

- Его Превосходительство, это принц сделал первый шаг!

- Дело не в том, кто был первым! Это богохульство - поворачивать свой клинок против королевской семьи!

- Хех. Но это случилось потому, что Его Превосходительство нарушил свое обещание. Ты поклялся Эльзе-сама. Ты не должен был никому говорить о способностях нашей принцессы!

- Это глупо! У меня нет причин хранить секреты от королевской семьи!

Для Его Превосходительства... быть достойным военным для страны - значит быть верным королевской семье. Причина его существования - защита королевской семьи. Независимо от того, какие серьезные обязательства у него были, королевская семья всегда на первом месте. И он не мог себе представить, что мы враждебно относимся к королевской семье.

Я была глупа. Я рассудила, что с таким серьезным характером, как у Его Превосходительства Мстителя, он не предаст меня. Однако он по иронии судьбы предал меня, потому что у него такая серьезная личность.

- Здоровый рост нашей принцессы и сохранение тайны ее способностей. Таково единодушное решение Трандла и Гранзея, а также тех, кто занимает более высокие посты. Зная способности нашей принцессы, мы пришли к самому естественному выводу, что именно королевская власть причинит ей наибольший вред, эксплуатируя ее.

- Вред...? Странно это слышать.

Его Высочество Шнайдер горько улыбнулся.

- Ты, ублюдок, наговорил слишком много оскорблений Его Высочеству!

- Моя ошибка. Но для нас важна только сила, образ жизни, равный для всех. Для Эльзы-сама и для нас, наше единственное желание - защитить Серафиону-саму. Юная леди! Вперед!

- Сэнсей!!!

- Иди!!!

Лу выпрыгнул из окна. Я немедленно последовала за ним.

- За ней!

Крик Его Высочества разнесся по всему залу боевых искусств.

Я последовала за Лу, который удалялся от школы огромными прыжками.

- Серафи!!!!

Я увидела внизу Альму-тян и Ника! Они, казалось, куда-то спешили, но широко раскрыли рты, протянули ко мне руки и посмотрели на небо!

Я нащупала стеклянное сокровище в кармане брюк.

Аааа………

Слезы потекли по моим щекам.

- До свидания... - Пробормотала я, глядя на них.

И, поглощенная ветром, увеличила скорость.

До свидания. Школа Рыцарей. Место спасения, о котором я мечтала с трехлетнего возраста.

ー

http://tl.rulate.ru/book/35631/1037228