Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 242 – И тут внезапно прибигает...

Увидев, что Йегер достала оружие, Рен тут же усмехнулся и почувствовал ликование. Они ничего не смогли бы ей сделать, если бы она не начала атаковать первой. Но как только в её руках появился лук, у них появилась законная причина убить её. Лишь смотря на лицо этой гениальной девчонки, внезапно появившейся словно из ниоткуда, Рен чувствовал, как каждая клеточка его тела переполняется ненавистью.

Отсчитывая с того момента, как они отказались от Кана, за последующие 10 лет в [Клане Меча] не появилось ни одного выдающегося человека. Только Ясуо, возвысившийся в последние несколько лет, смог стать необходимым молодому поколению примером таланта.

Хорошо обученный Ясуо не обманул ожиданий семьи. Вскоре он стал самой выдающейся личностью среди всего молодого поколения Нефритовой империи. Его ожидало безоблачное светлое будущее.

К сожалению, когда он был в самом расцвете сил, внезапно появилась Йегер, и в одно мгновение сбросила его с пьедестала. И теперь она хотела нанести ему еще один удар. Для [Клана Меча] это было просто недопустимо!

“Эта девчонка чрезвычайно талантлива. Угроза, которую она представляет для Ясуо, слишком велика. Её нельзя оставлять в живых!” Глаза Рена вспыхнули. Он уже решил, что убьет Йегер здесь и сейчас, прежде чем она станет сильнее.

Люди [Клана Меча] одновременно обнажили свое оружие. Конечно же, все они были вооружены мечами. Вслед за ними, Ясуо равнодушно улыбнулся и нарочито медленно достал свой меч из ножен. В своих мыслях он уже приговорил Йегер к смерти.

Если бы она не вылезла не пойми откуда, он бы не стал посмешищем для всех людей Империи. Она была препятствием, мешающим возрождению [Клана Меча], и должна была быть устранена!

Зрители начали потихоньку отступать. Пространство, отведенное для боя, постепенно становилось все больше. Офицер средних лет закрыл лицо ладонью и также отодвинулся назад. Он не ожидал, что Йегер была из тех, кто при малейших разногласиях прибегает к физическому насилию.

“Разве это не самая обычная церемония совершеннолетия? Эй, народ, почему вы хотите поубивать друг друга из-за неё?” Он всё еще не до конца понимал, что происходит, и от того чувствовал себя беспомощным.

В то же время он испытывал жалость к Йегер. “Она умрет в таком юном возрасте, как жаль!”

Это было сражение пятерых против одного. Более того, то были пять экспертов в бое на мечах против одного лучника. Независимо от того, под каким углом посмотреть на этот бой, у первых были большие шансы на победу, в то время как у второй практически не было вариантов для хоть каких-то манёвров. Нет, на самом деле, лучше было сказать, что она была обречена со 100%-ой вероятностью!

– Поскольку вы, ребята, решили спровоцировать меня, не стоит потом обвинять меня в жестокости. Я сделаю красивую Рампагу! – Спокойно сказала Йегер. В её голосе не было ни печали, ни радости.

Изначально, было бы приемлемым, если бы каждый занялся своими делами и не превращал простой ивент в какую-то драму. К сожалению, эти люди намеренно искали своей смерти.

Тягучая атмосфера предстоящей бойни распространилась по округе, отчего все стали бояться даже громко вздохнуть.

– Даже когда близка к смерти, ты продолжаешь вести себя так высокомерно! Ты действительно интересная женщина! – Уголки рта Ясуо приподнялись, и его губы скривились в усмешке. Хотя он и считал, что смог бы справиться с Йегер самостоятельно, они, естественно, нападут все сразу, так как та сама сказала, что собирается сражаться против пятерых.

Конечно, оставался вопрос, а принесёт ли победа в таком бою много чести?

Нет? Ну и без разницы!

– Цени свои последние мгновения. – Йегер полностью натянула тетиву лука. Холодный блеск вспыхнул в ее глазах, и красные огоньки заплясали на ее теле.

Ясуо и остальные крепко сжали свои мечи. От всех их исходила прямо таки осязаемая жажда крови. Никто из них даже и не думал о честной битве. И в тот момент, когда бойня уже вот-вот должна была начаться...

– Приветствуйте её королевское высочество, Седьмую принцессу! – Внезапно из-за спины зрителей раздался энергичный женский голос.

Сразу после этого откуда-то множество охранников, вставших в две колонны и быстро расстеливших ярко-красную ковровую дорожку. Заиграла бодрая музыка.

Следующим, что заметили люди, был ярко-красный зонтик. Следом они разглядели служанку, в руках которой и находился этот зонтик, который прикрывал от палящего солнца красивейшую девушку в великолепном наряде.

Из-за неожиданного прибытия гостей, атмосфера жажды крови, окутавшая местность, быстро рассеялась.

Люди [Клана Меча] быстренько убрали свое оружие и нервно посмотрели на Седьмую принцессу.

Йегер также убрала лук и посмотрела на девушку. Она не могла не пробормотать:

– Внешность и в правду играет роль. Когда носит официальный наряд, она действительно похожа на принцессу.

Бух!

Когда седьмая принцесса Кастина подошла поближе, все опустились на одно колено.

– Мы приветствуем ваше королевское высочество, Седьмую принцессу!

При обычных обстоятельствах они бы не стали проявлять столько формальности при встрече с Кастиной. Просто потому, что эта дикая и безрассудная принцесса всё время вела себя слишком шумно и взбалмошно, чтобы проявлять к ней особое уважение. Однако, когда она наряжалась для посещения официальных мероприятий, выказать уважение они были обязаны по закону. Потому что в это время Кастина представляла Императорскую семью.

После того, как все опускаются на колени, люди, которые этого не делают, очевидно, становятся очень заметными.

- Как ты смеешь! Перед тобой её королевское высочество, Седьмая принцесса, поторопись и преклони колени! – Заметив Йегер, стоящую прямо, как деревянный столб, тут же закричала горничная, державшая зонтик.

Когда Кастина услышала эти слова, на ее лице появилось выражение неприязни, и она выглянула из-под зонтика в поисках наглеца. Тем не менее, как только её взгляд упал на Йегер, её глаза загорелись, а сердцебиение непроизвольно ускорилось.

Для Кастины было невыносимой пыткой, когда её заставляли посещать такие скучные мероприятие, как это, особенно таким ранним утром. Однако, даже если она этого совершенно не хотела, она должна была подчиняться приказам своего отца.

“Я не ожидала, что столкнусь здесь с этой жалкой простолюдинкой. Хехехе, ранняя пташка действительно получает самого вкусного червячка!”

Кастина ухмыльнулась и расплылась в довольной улыбке. Всё её разочарования и уныние были за мгновение сметены прочь.

– Скорее становись на колени! – Снова закричала служанка, сильно нахмурившись.

Увидев, что Йегер всё еще стоит на месте, Ясуо мысленно возликовал. – “Ху-ху, Седьмая принцесса печально известна своей неразумностью, спонтанностью и властолюбивостью. Можно сказать, что она специализируется на работе с непослушными людьми. И судя по тому, что эта сучка отказывается вставать на колени, её уже можно считать мёртвой!”

И не только он один с радостным лицом наблюдал за этой сценой. Все члены [Клана Меча] ждали красивейшего спектакля, в котором Седьмая принцесса подвергнет Йегер ужасающим пыткам.

– Почему я должна становиться на колени? – Заговорила Йегер.

– Да ты!.. – Горничная подняла брови и захотела ещё раз накричать на Йегер, но увидела, как Кастина поднимает руку, жестом приказывая ей замолчать.

Увидев это, Ясуо пришел в восторг. “Вот оно, сейчас начнётся зрелище! Наказание седьмой принцессы приближается! Ха-ха-ха, сучка, твоей судьбе никто не позавидует!”

Все затаили дыхание. Мысленно они стали гадать, какие жестокие методы будет использовать Седьмая принцесса, чтобы наказать заносчивую девушку. Однако…

– Простолюдинка, ты тоже пришла сюда, чтобы принять участие в событии? – Кастина наконец-то заговорила, но её голос был очень-очень мягким.

Услышав этот голос, все чуть не упали на землю. “Они что, знакомы?.. Судя по её тону, у них, похоже, довольно хорошие отношения!”

Ясуо чуть не подавился воздухом. На его лице было написано крайнее недоверие. Все остальные члены [Клана Мечей] также разделяли подобное выражение лица.

– Да, но вот проблемка, мне не разрешают участвовать. – Йегер грациозно подняла свою тонкую руку и указала на Рена и его группу.

– Это так? – Кастина проследила за пальцем Йегер и посмотрела на Рена, после чего её тон резко сделался недружелюбным: – Почему вы не позволяете ей участвовать в этом мероприятии?

– Она... – Лицо Рена сделалось бледным. Он никак не мог ожидать, что Седьмая принцесса будет знакома с этой девчонкой. Более того, они, кажется, были очень дружны друг с другом! Для него это могло обернуться серьезными проблемами.

– Что "она"? Ты язык проглотил? – Тон голоса Кастины становился всё менее вежливым.

– Нет-нет, я хотел сказать... Она действительно имеет право участвовать в мероприятии. Мы просто решили подшутить над ней, ахахахахахаха, неудачная шутка, понимаете! – Рен заулыбался и засмеялся, но эта улыбка была такой натянутой, будто шкура на заднице свиньи.

Все вокруг кинули на него презрительные взгляды.

Кастина фыркнула и отстала от Рена. Вместо этого она обернулась и посмотрела на Йегер.

– Простолюдинка, ты довольна таким исходом?

– Сойдёт. – Йегер кивнула, так как понимала, что большего ждать не стоило.

Кастина не могла так просто пойти против [Клан Меча], который был одним из сильнейших кланов-стражей Империи. Только император мог судить их.

Когда шторм прошёл, мероприятие официально началось.

– [Принцесса], осмелишься ли ты заключить со мной пари?! – Прежде чем они начали тянуть жребий, внезапно закричал Ясуо, указывая на Йегер.

http://tl.rulate.ru/book/34687/1976341

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Блин, опять на самом интересном. Переводчик, та за шо?(((
Ладно, шутка, я подожду проду)))
Развернуть
#
И тут внезапно прибигает...

Ты специально? Если нет, то прибегает
Развернуть
#
Не совсем поняла что ты имел ввиду)))
Выглядит как диалог с самим собой. Шиза прогрессирует, да?
Развернуть
#
Я к переводчику обращаюсь, таким образом на ошибки указываю, в название посмотри
Развернуть
#
Ага, как в меме "И тут прибигает сабака/зомай/ромзес".
Развернуть
#
Тогда уж набигает.
Развернуть
#
Трижды т9 отредачил слово шиза
Развернуть
#
За отсылку лайк
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь