Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 202 – Девочка, где твои родители?

На мгновение вокруг воцарилась тишина. И без того искаженный злобой лица всех гангстеров стали ещё более злобными... в разы более злобными.

Несмотря на то, что они сами подчеркивали и высмеивали свой оставлявший желать лучшего внешний вид, в глубине души они все еще мечтали стать красавчиками.

Да кто не мечтает в один прекрасный день проснуться в разы красивее, чем он был?

Кто не мечтает привлекать внимание противоположного пола даже тогда, когда он просто гуляет по улицам?

Да все мечтают, но мечты они на то и мечты, что не воплощаются в реальность по щелчку пальца.

Поэтому, когда Йегер вскрыл их шрамы и даже посыпал раны солью, их шкала гнева заполнилась до краёв. Она подскочила так высоко, что если бы это была миссия в "Как достать соседа", то Йегер бы заработал по итогам три звезды. Они даже забыли, что Йегер был хрупким "товаром". Всё, что они хотели сейчас сделать, так это избить его, чтобы выплеснуть свой гнев.

– Вы все заслуживаете смерти. – Но их гнев не составлял и десятитысячной доли гнева Йегера.

Когда гангстеры услышали этот шипящий голос, исходящий из его крепко сжатых зубов, они не смогли не содрогнуться.

Какая ярость, какая ненависть могла заставить этого парня заговорить таким жутким и ужасающим шипением!?

– Вы добровольно пошли на поиски смерти, так что не стоит винить меня. – Вместо Йегера перед ними будто бы стоял другой человек. Его глаза казались потерянными, без малейшего фокуса, а крепко сжатые кулаки издавали скрипящие звуки.

В следующее мгновение ледяная убийственная аура вырвалась из его тела и за считанные секунды заставила окружающую температуру снизиться на несколько градусов.

– Убью, убью, я убью вас всех. – Теперь у Йегера остался только один выход из нынешнего кризиса - трансформироваться.

И когда он это сделает, у него не останется другого выбора, кроме как со всей жестокостью превратить этих людей в окоченевшие трупы, погибшие в ночи от рук неизвестного маньяка, дабы предотвратить утечку информации о его способности к трансформации.

– Если вы хотите кого-то винить, вините свою собственную жадность. Если бы вы не были жадными, если бы вы не стали отбросами общества, то вам бы не пришлось так рано отправляться на перевоплощение. Почувствуйте сожаление, почувствуйте боль, и приготовьтесь к смерти.

Йегер слегка наклонил голову и немного приподнял уголки губ, показывая гангстерам безумную улыбку, а затем витающая вокруг ледяная аура стала еще более мощной.

Увидев такого Йегера, зеленоволосый гангстер и его подельники почувствовали, как их макушки покалывает, тела напрягаются, а в сердцах нарастает неописуемая паника!

– Увидимся в... нет, пусть мы расстанемся навсегда. – Йегер прищурил глаза, внутренне готовясь произнести те самые два кошмарных слова.

Но как только он уже хотел начать трансофрмацию...

– Вы, отбросы общества, действительно отвратительны. Я преподам вам, ублюдки, хороший урок! – Внезапно раздался нежный и мягкий, но в тоже время и сердитый женский голос.

Йегер посмотрел в направлении звука и смутно различил фигуру, стоявшую позади гангстеров.

Услышав голос позади себя, гангстеры, казалось, словно бы были освобождены от "магии обездвиживания" и вышли из состояния необъяснимого страха.

Когда они снова посмотрели на Йегера, в их сердцах больше не было того странного чувства ужаса. Выражения их лиц быстро вернулись к своему первоначальному состоянию. Это было так, как если бы их предыдущий опыт был всего лишь мимолётным сном, о котором ничего нельзя вспомнить уже через пару секунд после пробуждения.

– Кто ты такая? – Зеленоволосый гангстер обернулся, дабы посмотреть, кто решил заглянуть к ним на огонёк. В оранжевом свете уличных фонарей он увидел маленькую девочку, стоявшую в надменной позе.

Эта девочка была изящной, милой, и, казалось, ей даже не было 13 лет!

– Маленький дьяволенок*, не лезь не в свое дело, иди домой и попроси у мамы дать пососать тебе сиську! – Махнув головой, фыркнул зеленоволосый гангстер. (*П.п. Так в Китае часто называют непоседливых детей.)

Больше всего в своей жизни он ненавидел таких не слишком взрослых и не слишком маленьких детей.

Тем временем Йегер, всмотревшись в небольшой промежуткок между бандитами, наконец разглядел таинственную незнакомку.

Это была двенадцати- или тринадцатилетняя девочка с милой внешностью, одетая в белое платьице и с черными перчатками на обеих руках!

– Я~! Я больше всего ненавижу, когда люди называют меня маленьким дьяволёнком! – Маленькая девочка, бывшая ни кем иной, как Милен Тянь, надула свои вишневые губки, постучала по земле носком туфли и выпалила: – И мне особенно неприятно слышать это от людей, подобных вам, любителей запугивать слабых!

Зеленоволосый гангстер внезапно понял, что происходит что-то неладное. Как мог такой маленький ребенок быть таким быстрым!

В мгновение ока Милен Тянь появилась перед ним, словно летящая пуля, и ударила своим маленьким кулачком.

В момент контакта раздался приглушенный шум, после чего все присутствующие увидели, как зеленоволосый гангстер подлетел вверх, при этом издавая леденящий кровь визг, как будто бы его сбил грузовик.

Все присутствующие были ошеломлены. Они и подумать себе не могли, что внезапно появившаяся перед ними существо, выглядевшее как маленькая девочка, будет не настоящей маленькой девочкой, а скорее доисторическим тираннозавром!

Им стало по-настоящему страшно!

Йегер также оказался на некоторое время ошеломлен, впав в состояние крайнего офигевания. Сила этой маленькой девочки и в самом деле была просто чрезмерной!

Увидев, что все пошло наперекосяк, один из гангстеров бросился на всей возможной скорости убегать!

К несчастью, Милен Тянь догнала его в мгновение ока и прямо на ходу нанесла удар.

– Как освежающе! – Последние два дня она чувствовала себя подавленной и беспокоилась о том, что ей негде было выплеснуть свои эмоции.

Ранее её заинтересовала таинственная и грозная аура, но в итоге всё закончилось безрезультатно. Как раз когда она собиралась возвращаться домой, она услышала, как прохожие говорили о нескольких гангстерах, преследующих молодого парня.

За долю секунды она приняла решение найти их. “Наконец-то показались люди, с которыми я смогу обращаться как с боксерскими грушами... Ой, точнее как со злодеями, над которыми нужно совершить правосудие!”

Когда обычные гангстеры могли встретить такого ужасного человека? Да никогда, поэтому логичным следующим шагом для каждого из них было в страхе попытаться убежать.

К несчастью для них, скорость их бега была слишком низкой, и их сразу же обогнала Милен Тянь. Серия ударов кулаками и пинков, и вот они все дружно на земле сгибаются от боли.

– Ты в поряд... – Именно в этот момент Милен Тянь вспомнила, что на месте происшествия была ещё и жертва. Но когда она оглянулась, чтобы посмотреть на этого человека, в голове у нее стало пусто.

Ее вишневые губы слегка приоткрылись, и, наконец, она с большим трудом произнесла два слова:

– Старший... братик...

– Ха? – На лице Йегера отразилось недоумение: “Какого "старшего братика" она имела в виду?”

Мозг Милен Тянь наконец-то вновь заработал, на её глазах навернулись слёзы, и она невольно закричала:

– Старший братик!

Десять лет, это был её старший брат, которого она не видела десять лет!

Несмотря на то, что он был не совсем таким, каким она его запомнила в детстве, Милен Тянь все еще могла узнать его с первого взгляда.

Этот парень, который казался воплощением всей красоты в мире, был её старшим братом Йегером, о встрече с которым она так мечтала!

Йегер моргнул, пробормотав что-то себе под нос. Только через пару секунд до него окончательно дошло, что его спасительница действительно назвала его "старшим братиком". Но как бы он ни рылся в своих воспоминаниях, Йегер не смог вспомнить похожего человека, поэтому он осторожно спросил её.

– Кто ты такая?

После чего он увидел, как его названная сестрёнка внезапно окаменела, и сразу после этого по её щекам покатились слезы.

“Какого хрена! Да что здесь происходит!?” – Йегер почувствовал новый приступ замешательства.

– Уаааа... старший братик меня не помнит! – Печально завыла Милен Тянь.

Сердце Йегера дрогнуло, когда он услышал этот плач.

“Может ли кто-нибудь рассказать мне о том, как все последние события привели к такой ситуации?”

– Старший... старший братик не хочет Милен! Уааа!

“Старший братик, Милен?”

Эти три слова объединились в метафорический тяжелый молот, который обрушился на голову Йегера, вызвав появление давно забытого воспоминания из дальних уголков его памяти.

http://tl.rulate.ru/book/34687/1749594

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"Она подскочила так высоко, что если бы это была миссия в "Как достать соседа", то Йегер бы заработал по итогам три звезды." - Нет, в оригинале этого не было, но я просто не удержался, чтоб не добавить.

"– Старший... старший братик не хочет Милен! Уааа!" - А тут я реально не понимаю прикола, но по иероглифам она действительно именно так говорит.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь