Готовый перевод Lady To Queen / От леди к королеве (KR): Глава 67.2 Случилась ли роковая встреча?

Глава 134/ Глава 67.2

Случилась ли роковая встреча?

- Сообщники…»

Патриция нахмурилась, читая данные слова. Быть может, эта женщина участвовала во всяческих злодеяниях, которые планировала Роземанд.

Петронилла заговорила так, словно прочла мысли Патриции:

- Есть вероятность. Я знаю, о чем ты думаешь».

«…»

- Даже если они сообщники, они определенно не могут полностью друг другу доверять».

- Я тоже так думаю».

Роземанд сказала сжечь письмо. Однако Январь этого не произвела. Итак, это был запасной вариант Января на случай, если что-то пойдет не так. Патриция засмеялась. Действительно, злодей не может доверять другому злодею, потому что наносить удар в спину было обычным делом.

- А пока… неплохо будет некоторое время понаблюдать за ними. Как долго ты собираешься наведываться в тот дом, Нилл?»

- На самом деле вчера пришло известие от герцогини Эфрен». Она вздохнула и продолжила:

- Состояние ее сына кажется плачевным. Герцогиня выглядела очень обеспокоенной».

«…»

Патриция почувствовала здесь немного иронии. Судя по всему, она и герцогиня Эфрен находились по разные стороны баррикад, но управляться с домом помогали сестры. Какой абсурд! Однако мир не функционировал таким образом, чтобы все можно было представить в двух крайностях.

- Выберем план действий, прежде понаблюдав за ситуацией».

- Верь в меня, Патриция».

- Конечно же, я верю». Патриция улыбнулась и положила письмо в шкатулку для драгоценностей. Она решила, что когда-нибудь это может прийтись сподручным, и приказала Мирие спрятать шкатулку с драгоценностями куда подальше, насколько это возможно. Сделав это, она продолжила говорить с Петрониллой:

- Итак, сестрица, случилась ли твоя роковая встреча?»

«…»

Лицо Петрониллы раскраснелось от слов Патриции.

Патриция, как и все присутствующие, уже поняли ответ. О, что-то было! Патриция улыбнулась и спросила:

- И кто он?»

- Никого».

- Наглая ложь».

Патриция засмеялась, а Петронилла промолчала. Вместо того чтобы ещё дальше дразнить Петрониллу, Патриция ловко сменила тему.

- Поняла, поняла. В любом случае, Нилл тоже ...»

- Ваше Величество!» Кто-то срочно забежал в комнату. Удивленная внезапным шумом, Патриция широко выпучила глаза.

Мирия отругала прибывшую в спешке горничную:

- Ваше Величество и госпожа здесь, какое легкомыслие!»

- Все в порядке, Мирия». Патриция успокоила Мирию и спросила служанку, нахмурившись:

- Что за беда?»

- Леди Эфрен появилась на проходящем сейчас заседании совета ...»

Роземанд? Патриция слегка поморщилась. При последующих словах служанки ее выражение полностью переменилось.

- Леди Эфрен всё настаивала на том, что Ваше Величество бесплодна, и утверждала, что необходимо привести наложниц».

«…»

На некоторое время воцарилась тишина. Патриция сталась первой, кто ее нарушил. Она спокойно спросила:

- Пожалуйста, расскажи подробнее».

- Всё упирается в то, что я только что сказала, ваше величество. Известие только что пришло с собрания совета. Что Ваше Величество бесплодна, а значит, нужно взять наложниц ... Герцог Эфрени, а также другие дворяне настаивают на этом».

- Хах». Патриция вздохнула, а лицо Петрониллы было серьезным. Мирия и Рафаэлла тоже были не шибко довольными.

Патриция серьезно подумала об этом. Почему она так придерживается карты бесплодия?

Это волновало её. Роземанд ведь не была подобной женщиной, какая без причины рисковала бы своей жизнью. Она была не такой уж и глупой. Если так, то…?

- Я…» - пробормотала Патриция.

- Быть может, я действительно бесплодна?» - пробормотала Патриция себе под нос. Затем кто-то еще вбежал в комнату.

Что здесь вообще происходит? Зловещие предчувствия хлынули к ней, не давая вздохнуть.

- Ваше Императорское Величество!» Служанка, принесшая новости, выглядела так, словно вот-вот заплачет. Патриция сглотнула, в горле её пересохло.

- Что?»

- Было решено, что плодовитость Вашего Величества будет проверена», - сообщила горничная дрожащим голосом.

- Ваше Величество, если вы действительно… правда…!»

- Полно этого», - Патриция оборвала её слова. Она внезапно встала с серьезным лицом. Все посмотрели на нее, и Патриция холодно пробормотала:

- Если это действительно так, то мне придется принять меры…»

***

http://tl.rulate.ru/book/34173/1129951