Готовый перевод Счастливая жизнь? / Счастливая жизнь?: Глава 19. Магические книги / Отправка в столицу

|В семейной библиотеке|

" Так это было тебе нужно? " -спросила я у элементаля воды, показывая на книгу.

" Да. "

В моих руках лежала голубая книга, на обложке которой было написано синими буквами: "Водный элемент". Сбоку была написана римская цифра I. К сожалению, автор этой книги не был указан.

Хм... Эта книга с водной стихией, скорее всего, есть и другие.

-Дедушка! Где вы?!

Крикнув, я пошла искать по всей библиотеке дедушку Нельса.

-Я здесь!

Я побежала в сторону, откуда услышала голос и нашла его, сидящим за своим столом и читающим книгу.

-Юная мисс, называйте меня Нельсом, -закрывая книгу, сказал он.

-Но это не уважительно по отношению к вам! -возмутилась я.

-Хорошо, хорошо. Как вам угодно, -засмеялся он, -Вы не можете найти нужную вам книгу?

-Да. Есть ли у нас подобные книги с остальными 4 элементами?

-Есть. Пройдемте со мной, я покажу вам их.

Дедушка Нельс привел меня в другой сектор и взял с полок 4 книги.

-Они все по одному тому.

-Благодарю. Я пойду изучать их.

Я пошла в свою комнату, закрыла дверь и села на кровать.

-Фух... Они такие тяжелые!

Я скинула все книги и стала их рассматривать. Они были похожи, наверное у них один автор.

-Должна ли я это все изучить?

" В этом нет необходимости. Обычно магия фей зависит не только от маны, но и от знаний хозяина. Так как мы наделены разумом, мы сами можем обучаться магии. " -пояснил мне элементаль воды.

" Это удобно, не так ли? "

Элементаль кивнул в ответ.

" Но все-таки мне нужно выучить хотя бы основы. "

" Что обсуждаете? " -спросила только что появившаяся фея огня.

" Мы решили, что с сегодняшнего дня вы сами будете обучаться магии. "

" ...Уаа, пойду-ка я спать. " -притворилась сонной фея и собралась уходить.

" Стоять, -элементаль воды схватил ее, не давая ей уйти, -это для нашего же блага. "

" Не хочуууу! Отпусти меня! Я сама смогу научиться! " -попыталась вырваться она.

" Если ты будешь экспериментировать, ты можешь сжечь здесь все, так что лучше сперва выучить все на теории, а потом уже применять. "

" Нееет! "

...

|6 дней спустя|

Итак, больше никаких сопротивлений, кроме феи огня, не было. Пока мы все изучали книги и тренировались, настал день отъезда. Нам осталось изучить совсем немного, поэтому я взяла эти тома с собой и буду читать в карете, тем самым убив двух зайцев сразу.

Мы с мамой стоим во дворе, перед богато украшенной каретой, и ждем, пока не загрузят весь наш багаж.

Из особняка вышел отец, а после него надзиратель брата, который нес в своих руках кучу бумаг. Должно быть, отец поймал его по дороге и заставил все это нести. Сам же брат вышел чуть позже, вместе с прислугой, которая несла его багаж в карету. И его багаж. Да его же в 2 раза больше, чем моего. Он вообще знает что-нибудь о экономии места?

Каким-то чудом, весь наш багаж был загружен, и карета двинулась в путь.

Хмм, а где Мари?

Я посмотрела в окно и заметила ее в специальной одежде для верховой езды, скачущей на лошади, рядом с надзирателем брата. Я очень удивилась, ведь я всегда видела ее только в платьях.

По другую сторону от кареты я увидела скачущего Марка, которого мама перед отъездом заставила одеть специальный костюм, заказанный ею. Он был одновременно красивым, удобным и практичным. Марк долго пытался упросить маму не заказывать для него костюмы, но мама сказала ему: "Если ты будешь сопровождать нашу дочь, то и одеваться ты должен прилично. Если же ты не будешь их одевать, я не допущу тебя до Эмили." Конечно же, это было ударом по его сердцу, и он согласился.

-Сестренка, что за книги ты взяла с собой? -вырвал меня из раздумий брат.

-Ах, это? -я показала книги, что лежали возле меня, -Это книги для изучения элементов, что я взяла на прошлой неделе в нашей библиотеке. Я прочитала почти все и решила дочитать в дороге.

-Ты... Так быстро читаешь? -обомлел брат.

-Быстро?.. -не понимая вопроса, я наклонила голову набок.

В моем прошлом мире я в этом возрасте читала также, так в чем проблема? Нынешние дети в моём возрасте так не умеют?

-Хохо, сынок, ты не знал? Эмили уже давно научилась читать, для нее это нормально, -засмеялась мама, элегантно прикрывая рот ладонью.

Брат, похоже, был в шоке, поэтому больше ничего не спрашивал.

http://tl.rulate.ru/book/3392/140671