Готовый перевод Vampire Chronicles / Хроники Вампиров: 4 Принц Лилитского Королевства

Николь проснулась в своей комнате, как будто это был почти сон о том, что случилось в ресторане. Она должна сказать, что еда была вкусной. Хотя она не смогла ее доесть.

Казалось, что это больше похоже на высококлассный ресторан, чем на типичный ресторан, который вы едите на материке. Этот был особенным, но дорогостоящим по ее вкусу. Она посмотрела через плечо на Чарльза, читающего книгу на своем стуле. Николь тут же встала со своей кровати.

"Чарльз, что ты здесь делаешь?! Моя мама убьет меня! Что, если она подумает, что я сплю с мальчиком!!" Николь начала ходить по комнате. Чарльз схватил Николь за руку, аккуратно положив ее ему на колени, когда он закрывал книгу. Он нежно коснулся ее лица, когда спускался к ее изогнутому телу в бедрах.

" Не волнуйся, я сказал твоей маме, что я твой друг, тебе не о чем беспокоиться в данный момент. "она пытается встать у него на коленях, но он затягивает хватку, как змея, убивающая его добычу.

"Чарльз?" она посмотрела на него, когда его глаза покраснели прямо перед ней.

" Я очень хочу пить, пожалуйста, дайте мне попробовать вашу кровь только один укус, и все... один лизок вашей крови удовлетворит меня", - посмотрела она на него, увидев агонию в его глазах.

Николь любезно воспротивилась его предложению, она наклонила голову назад, он лизал ее шею, впихивая зубы в ее плоть, заставляя ее шипеть от боли. Он взял один раз ее крови, оставив две красные точки на шее. Клэри чувствовала, что ее контролируют, ее разум говорил ей "нет", но тело говорило "да".

"Простите меня, Николь, это было не в характере просить вас за вашу сладкую кровь..." Все, что он мог сделать, это улыбнуться, когда ее кровь показалась на его зубах.

Николь вырвала себя из-под его хватки, зная, что ее укусил вампир. "Зачем ты это делаешь? У тебя есть предсмертное желание? Прости, но мы встретились только на один день, Чарльз, тебе не кажется, что мы переходили к посту?"

Она не чувствовала себя в безопасности, Николь продолжала удивляться, почему он так тяготел. Это беспокоило её о возможной коррупции, которую он на неё наложил.

" Я принц, дурак, ты будешь меня уважать... Я бы убил тебя мгновенно... но я могу контролировать себя... Я буду иметь твою кровь и, конечно, себя, нравится тебе это или нет". Его глаза кроваво покраснели от ее мысли.

Тогда он перешел черту, Чарльз был не более чем испорченным отродьем, склонным получать все, что захочет. "Пожалуйста, оставь Чарльза... Я вижу в тебе только незнакомца... мы буквально только что познакомились!?! Это было больше похоже на свидание, чем на вчерашнее свидание двух друзей... ...мы могли бы начать как друзья, но ты быстро переходишь ко мне. Мне не нравится, когда со мной так разговаривают, даже если ты принц, ты должен уважать меня так же, как я уважаю тебя. Ты не более чем незнакомец для меня". Она могла сказать это только спокойным голосом, стараясь не быть агрессивной или сильной.

Чарльз вдыхал и выдыхал с закрытыми глазами, зная, что он сделал, он чувствовал себя грустно за свои действия, он просто не мог видеть себя теряя ее, зная, что она была особенной для него.

Она спрашивала себя, почему она особенная для него. Чарльз, казалось, нравятся девушки, которые сами по себе не боялись рисковать. Девочки в основном в школе - это те, кто сосредоточился на образовании и лучшей жизни. Все остальное было последним, о чем они думали. Чарльз просмотрел воспоминания Николь, когда она была маленькой. Она невинная душа, с ней было всего несколько проблем.

"Извини... Я пришел на тебя грубо, я поспешил тебе понравиться. Я не буду торопиться с тобой". Не надо так нервничать, если увидишь, что я разговариваю с другой девушкой. Тебя могут заменить на одну из девушек. Я советую тебе держать это в секрете или я убью тебя... "тем, что он ушёл в одно мгновение.

Николь вернулась в постель, когда начала писать в дневнике, выписывая свои эмоции. Она не понимала, что действительно возбуждало его внимание к ней. Было такое ощущение, что он собирается использовать ее, тем более, что он был случайным принцем откуда-то. Было трудно доверять ему лучше, но не доверять ему вообще, Николь не собиралась стать жертвой вместе с другими девушками, с которыми он мог бы связаться в прошлом.

На следующий день Николь попыталась пойти в школу после небольшой жаркой ссоры с Чарльзом, которая заставила ее усомниться в том, что он хочет поговорить с ней еще раз. Николь сдерживала слезы и была готова к началу нового дня.

Как только Николь пришла в школу, она пошла к себе домой только для того, чтобы заметить, что Чарльз разговаривает с другой девушкой. Ее глаза расширились, так как девочка, с которой он разговаривал, была ее хулиганкой Корой, вернувшейся в начальную школу. Николь не любила те дни, это были дни, когда она даже не хотела идти в школу, потому что издевательства были настолько плохими. Люди отвернулись от нее в самые темные дни. Друзья обернулись против нее и встали на сторону Коры по неизвестным причинам.

Николь сидела только подальше от Чарльза, который стоял и общался с Корой и ее друзьями. Некоторые люди были змеями, и он был одним из них. Она начала писать в дневнике, выпуская в себя еще один паровой момент. Чарльз был наполнен и кислым окружением девочек и мальчиков, поэтому лучше было держаться от него подальше.

"О чем пишут на этот раз?" Николь посмотрела на одного из своих лучших друзей Дона. Они давно знакомы с того дня, когда родились. Николь не могла не обнять его.

Чарльз не мог не раздражаться, когда увидел, что другой мальчик вмешивается в то, что якобы принадлежит ему, Николь была не объектом, а человеком. Человек с добрым сердцем, как говорится, но Чарльз собирался использовать коррумпированное ядро, которое лежит в ней.

Ее друг Дон был скорее диким человеком, который всегда был готов с ней потусоваться. Прогулки с ней в магазин одежды. Это заставило ее захотеть немного порвать, потому что она так давно его не видела.

"Доброе утро, Николь" Чарльз подошел к ним, когда Дон шептал ей на ухо, заставляя ее смеяться, когда он уходил.

"Доброе утро, Чарльз" - сказала она, когда села и продолжила писать дневник. Он силой схватил ее дневник, и она встала и попыталась схватить его у него только для того, чтобы быть сбитой с ног Корой. Чарльз посмотрел вниз на ее руку, писавшую неряшливо и грязно, и он подумал, что это заставляет его смеяться. Дон знал, что он принц, и был чистокровным вампиром, ни один бедняга не мог позволить себе дорогостоящую одежду. Поэтому он решил не втягивать его в вампира.

"Дорогие друзья по классу, прошу вашего внимания! Я хочу разоблачить эту девушку за хорошее Я не знаю вещей в ее хорошей молодости Студенты собрались вокруг него Чарльз улыбнулся на углубление".

Студенты в классе смотрели на Чарльза и даже восхваляли его за трюк, который он провернул с Николь.

"Дорогой дневник Чарльз такой очаровательный". Надеюсь, я набрался смелости..." Чарльз был грубо прерван Доном, когда он вырвал книгу из рук Чарльза, возвращая ее Николь. Какой мальчик выставляет ее дурой, когда даже не ходит в школу.

"Вот Николь, почему бы тебе не выйти в класс на пару минут, чтобы немного освежиться." Дон улыбнулся ей, когда она изо всех сил старалась не плакать от тех, кто смеялся и хихикал вокруг них. Клэри хотела сделать одну вещь перед тем, как покинуть класс. Дон был действительно хорошим другом, так что она думала, что это единственное, что лучше всего сказать, что у нее на уме, прежде чем уйти из класса довольной.

Чарльз был логовом, в котором он использовал ее только ради ее крови и всего остального, что он мог от нее хотеть. Она знала, что все это хорошо, и пролила слезу, которая упала ей на лицо. Это все, что она могла сделать в данный момент. Николь слегка повернула голову, чтобы увидеть, как Чарльз флиртует с Корой, даже играя с ее волосами.

Николь подошла к Чарльзу и дала ему сильную пощечину по лицу, и все задохнулись от ее действий. Глаза Чарльза расширились, так как он сделал все возможное, чтобы не сделать с ней ничего радикального, что могло бы разрушить его репутацию. Его глаза смотрели вниз на нее в ярком свете, его глаза стали меняться в смеси красного и синего.

" Ненавижу парней, которые ведут себя так, будто ожидают особенного человека. Самый грязный из них и думать, что ты отличаешься от других. Развлекайся с Корой. "Николь ушла от него, повернувшись назад, чтобы посмотреть на своих одноклассников и на Кору.

" У меня есть самый привлекательный мальчик в этой самой классной комнате", - кричала Кики соблазнительно, когда Чарльз оттолкнул ее навсегда.  Другой человек снова разрушил ее жизнь, она ушла из класса, чувствуя себя безнадежной. Слезы стекали по ее красным тонированным щекам, ее зрение становилось неясным и расплывчатым, когда она случайно наткнулась на человека.

"Простите!? Прошу прощения!?" Она начала уходить, когда почувствовала нежную руку на плече. Клэри посмотрела на красавца с красивыми светло-фиолетовыми глазами и короткими светлыми волосами, закрывающими глаза. Он был мускулистый, высокий, красивый мальчик, стоявший рядом с Клэри.

"Почему такая маленькая леди, как ты, плачет здесь одна? Разве ты не должен быть в классе со своими ровесниками. Простите, что не нахожусь с людьми, но мне не нравится, когда девушка плачет одна". Он слегка наклонил голову, ожидая ее ответа.

"Ну... я выбежала из класса, двое людей были очень грубы со мной, думая, что такие люди заслуживают такого отношения друг к другу". Моя лучшая подруга спасла меня от того, чтобы меня унизили наполовину от всех.  Я собиралась освежиться в ванной. Я - эмоциональная катастрофа". Она смеялась над собой. Мальчик затянул хватку на ее плече, когда Клэри посмотрела на него и увидела на его лице тревожную форму выражения.

"Я провожу тебя на полпути, если хочешь, ни одна женщина не заслуживает плакать. Я пришла сюда в поисках мальчика, но, похоже, нашла его, - радостно посмотрел он на Клэри.

"Хм, я не знаю, как трудно доверять людям в этой школе, которым я усвоил урок. Чарльз - не более чем избалованный мальчик, который сулит богатство. По крайней мере, сегодня вечером я снова буду петь". Она посмотрела на свои ноги, думая о действиях Чарльза.

"Ну, ты не можешь доверять всем, кого встречаешь, даже мне". Такие люди, как мы, чистая кровь, склонны убивать людей, которые нам не нравятся, или если мы чувствуем угрозу. Я не из тех парней, которые пытаются заставить девушку делать с ней все, что он хочет. Это неправильно, если ты спрашиваешь меня, как мужчина, он должен по-настоящему любить женщин, которые ему дороги, и уважать ее. Это значит дать ей пространство, которое ей нужно, а не замедлять процесс. Не торопить девушку с отношениями. Разве это не так, принц Чарльз?" Николь повернула голову, чтобы увидеть Чарльза, стоящего прямо за ней. Почему она не заметила, что он там?

"Ты прав, Джаспер, я - проблема в этой ситуации". Я забыл, что это не похоже на старые добрые времена. Девушки, выставляющие на обозрение свою красоту. "Он посмотрел на Николь и вернулся к Джасперу.

"Ну, сэр, я пришел сообщить вам о бумажной работе, которую нужно подписать в королевстве Лилт. Я советую вам сделать это прямо сейчас. Я отведу эту милую леди в дамскую комнату, чтобы она могла освежиться. Хорошо, сэр." Джаспер нежно схватил Николя за руку.

"Делай, что хочешь, и возвращайся до рассвета". Он растворился в шкуре.

"Должен сказать, что ты действительно зрелый Джаспер. "Она посмотрела вниз на свою руку и мягко оттолкнула его руку. Он засунул руку в карман.

"Конечно, я зрелый, мы с Чарльзом одного возраста, но именно я слежу за тем, чтобы он делал все дома, что и так уже достаточно стрессовое для меня". Но он быстро начинает то, что не может даже закончить, хотя едва знает тебя, но ведет себя так, как будто знает. Для него это скорее игра. Меня немного тошнит от того, как он сразу же скрипит девчачьими эмоциями. Копать в свои личные мысли. Тогда Чарльз мог меньше заботиться о том, чтобы начать отношения с девушками, либо он хотел заняться с ними сексом, либо просто хотел лишить их жизни, вылив оттуда их кровь".

Джаспер был честен, когда говорил о своем прошлом принца. Ему нужно было разобраться с ней, пока принц не навредил ее сердцу, даже ее душе.

"Я не думал, что он плохой, как ты говоришь... но спасибо, что все прояснил со мной". Он начал очень хорошо относиться ко мне, но все закончилось тем, что он вырвал мой дневник у меня из рук, читая его классу", - посмотрела Николь вниз, когда ее депрессия началась заново.

Джаспер слегка обнял ее: "Теперь тебе не о чем беспокоиться, что он меняется понемногу, пожалуйста, дай принцу больше времени". Обычно он нежный человек с сердцем для одного человека. Вы не знаете, что он на самом деле с вами делает, боюсь, я не могу сказать многого. Должен сказать, что особенный человек - это ты в данный момент; время скажет, действительно ли он любит тебя или нет. А теперь иди в дамскую комнату".

Николь склоняет голову, когда отпускает ее, как раз тогда, когда она уходила, Джаспер сказал: "Кстати, твой голос всегда такой прекрасный, не могу дождаться, когда ты споешь сегодня вечером". Николь повернулась только для того, чтобы увидеть, что он мгновенно исчезает.

Николь пошла в туалет и в итоге продолжила свой день в школе. Как только она вернулась домой, она успокоилась, не говоря уже о том, что ее мама была на работе, а Эрджей играл со своими друзьями из того, что она рассказывала.

Николь направилась прямо в свою комнату, когда она открыла дверь, она нашла в своей комнате теф, бросающегося вокруг своих вещей. Она бросила свою сумку на пол и побежала вниз по лестнице, пока не почувствовала острую боль в спине. Она посмотрела вниз и увидела, что ей более трех раз выстрелили в спину. Николь спустилась по лестнице, когда вор вытащил нож из кармана, положив его в ладонь.

"Пожалуйста, не делай этого, умоляю тебя". Она была слишком слаба, чтобы двигаться, так как потеряла много крови. Кровь была по всей лестнице на полу, когда она начала трястись. Вор улыбнулся, когда держал Нож.

Клэри в агонии закричала, когда он вонзил нож в живот, повторяя это движение снова и снова. Ее зрение начинает размываться, когда она слышит эхо голосов. Она не могла разобрать, что они говорили. Жизнь была коротка, она хотела взять каждый день за раз осторожно. Это то, что бабушка всегда говорила ей, что это никогда не покидало ее разум.

Чарльз упал на глазах у Николь, чтобы увидеть ее тело в синяках. Клэри упала в обморок, когда Карл нежно подобрал ее и отвез в свой дворец в королевстве Светлости. Что касается вора, то ему оторвали голову, когда Джаспер начинает убирать кровь с места преступления, как будто ничего не случилось.

Джаспер бросил голову Теифа трем демоническим собакам. Собаки съели его голову в считанные секунды и направились к обезглавленному телу.

http://tl.rulate.ru/book/33675/741585

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь