Готовый перевод The World's Best Assassin, Reincarnated in a Different World as an Aristocrat / Лучший ассасин в мире, переродившийся в другом мире как аристократ: Глава 1 - Ассасин и новая жизнь

Тальт раздала всем еду и встала позади меня. Иногда мне хочется пригласить её за стол, но в родительском доме я не могу позволить себе такого.

На завтрак нам подали рыбный суп или уху. На наших землях есть большое озеро, многие жители деревень после работы отправляются туда, ловят рыбу, затем сушат её и употребляют, атак же продают на сторону, ради заработка дополнительных денег.

Во время сушки рыба приобретает более глубокий вкус и суп из неё получается вкуснее.

Тальт умеет готовить уху лучше всех.

– Что за рыба?

– Это чёрный карп, отличный вкус плюс много белка в каждом кусочке. Отец специально завёз их в наши края.

– Классно и пахнет вкусно.

Чёрного карпа так же любят за его размеры, в среднем он около пятидесяти сантиметров, что позволяет съесть его за один приём для семьи из четырёх человек.

– Ладно, всем приятного аппетита.

– Спасибо!

Боже, как вкусно, Тальт стала настоящей хозяйской.

*****

Суп из сушёного чёрного карпа, комбинируя его с грибами, лимоном и корнеплодами, можно получить блюда разного вкуса.

Вообще, профессиональная готовка это работа моей мамы, она просто готовит сама и обучает Тальт премудростям вкусной и полезной еды.

Насладившись супом, я потянулся к бутерброду их только что сбитого козьего масла и ещё горячего хлеба.

Только в этом мире я почувствовал вкус настоящего масла, когда его готовят из парного молока, оно получается ещё вкуснее.

Да и хлеб куда вкуснее.

Секрет вкусного хлеба в смешении ржаной и соевой муки. Поскольку из соевых бобов выжимают жир для получения лицина, остаётся много выжитой сои.

Выбрасывать её – значит выкидывать своих деньги. Из выжитой сои получается хороший корм для скота, а если высушить и перемолоть – отличная мука.

Хлеб из соевой муки получается не только хрустящим, но ещё и экономит семейный бюджет.

Даже многие простолюдины перешли на соевый хлеб.

Сок из молодых яблок смачивает горло. Чёрный карп, масло из козьего молока, хлеб с добавлением соевой муки, яблоки – ни что из этого не является роскошными ингредиентами, но все они приготовлены с большой любовью.

Мне нравиться еда этого мира, но дома всегда готовят вкуснее.

– Вкусно!

– Да, я так последний раз ела, когда приезжала Лога учить магии.

Мы живём на этой земле, это далеко не самое богатое место, у нас нет шахт с золотом или серебром, но мы выжимаем максимум из наших возможностей, не нанося вред природе.

Когда завтрак закончился, отец посмотрел на Диа.

– Теперь давайте обсудим будущее Диа, теперь тебе придётся отказаться от своего имени.

– Да, я понимаю.

– Мы уже подготовили всё необходимое. Клаудия Тоахарди, теперь ты будешь нашей дочерью.

Диа испугалась слов отца.

– Да, но я не могу быть с Логом и быть его сестрой…

– Понимаю, но пока что это единственный реестр, который я могу подготовить.  Если бы у меня было больше времени, тогда мы что-нибудь придумали, но… Этот реестр был подготовлен четырнадцать лет назад.

Когда первенец моей семьи умер, отец начал подготавливаться к тому, что место займёт кто-то из детей дополнительной ветки. На всякий случай он создал реестры для девочки и мальчика, чтобы вписать кого-то, как родного ребёнка и прекратить борьбу за власть среди других.

Диа взяла документы и посмотрела записи.

– То есть теперь мне четырнадцать лет? Но я старше Лога на два с половиной года!

Матушка похлопала её по плечу.

– Ничего страшного, ты не так взросло выглядишь, чтобы казаться старше.

– Но это же не странно…

– Ничего странного, мне вот сорок, но разве по мне скажешь?

Если бы я был чуть выше ростом, то матушка сгодилась бы мне в сёстры. В свои сорок она выглядела в лучшем случае на двадцать пять лет, но это особенность семьи Викон.

Очень многие аристократки за спиной завидуют моей матушке, им приходится мазаться кремами, чтобы сбавить себе несколько лет, но матушка выглядит, как будто ей только вчера исполнилось двадцать пять.

Отец закашлял, чтобы прервать их спор. Он всегда странно чувствовал себя на вечеринках, когда его видят рядом с мамой, они выглядят как молодая наложница и старый аристократ, хотя они одного возраста.

Если не знать реальный возраст матери, можно сказать, что отец любит молоденьких.

– Есть и ещё одна причина, почему я решил на такой поступок. С этого лета все аристократы с  четырнадцати до шестнадцати лет обязаны поступать в королевскую военную академию.

– Королевская военная академия, я слышала о ней!

Диа много читала о нашей стране в последние дни.

– Король решил, что все аристократы обладающие магической силой обязаны проходить обязательное обучение, чтобы в будущем стать щитом в случае войны с соседями.

Магическая сила…

Даже минимальные навыки позволяют отклонить стрелу или остановить удар противника.

– У этого есть и другая цель, верно?

– Верно, Лог! Это план короля, который хочет собирать молодых аристократов в одном месте, чтобы они знакомились. Довольно часто родители используют свои детей для политических браков, тем самым усиливая свои семьи ещё больше.

Эта система была создана пять лет назад, детям аристократов понравилось, а вот им родителям не очень.

– То есть все аристократы обязаны учиться там, верно?

– Да, если кто-то из аристократов отказывается идти в академию, родители должны выплатить огромный штраф в государственную казну. У тебя есть месяц, чтобы обучиться и луга.

Я готов идти в школу, в королевстве появился герой, и он точно появится в академии.

За два года я успею проанализировать его силу и подготовиться к его убийству. Я ничего не узнаю нового в академии, так что моя цель именно герой.

– Хорошо, я согласна быть сестрой Лога, но я немного разачарована… Я хочу быть его женой.

Диа грустно улыбнулась.

Отец наклонил голову.

– В королевстве Альварн нет таких проблемы. Наивысшим приоритетом является магическая сила детей, а не нормы морали. Не только братья и сёстры могут женится, но даже дети и их родителей.

– Что? То есть нам ничего не помешает?

– Магическая сила семьи куда важнее, я знаю многих аристократов, которые платят большие деньги только для того, чтобы сильный аристократ заделал ребёнка более слабым.

Бедная Дия стала красной как помидор.

Для аристократа главное магическое сила семьи, а не любовь. Да, кровосмешение приводит к проблемам, так что к такому приходят довольно редко, но у нас с Диа не будет такой проблемы.

– Я счастлива, но это смущает…

– В вашем случае ещё проще, вы ведь связаны только документами, а схожей крови в вас не так много.

Да, моя мама и Диа дальние родственники, но это не большая проблема.

Отец кивнул.

– Теперь ты должна называть меня папой.

– А меня мамой!

Таким образом Диа стала моей сестрой.

– А ты научишь меня своим навыкам?

– На это уйдёт целые годы, а у нас всего месяц, но ты не переживай.

В школе будет полно аристократов, которые захотят узнать Дию поближе, так что нужно научить её давать сдачи.

Ладно, у нас остался только месяц.

http://tl.rulate.ru/book/33379/1508922