Готовый перевод Film Empress’s Daily Face Slapping / Ежедневные пощечины по лицу императрицы фильмов: Глава 18.1 Сегодня у меня есть свободное время

Су Шень вовсе не беспокоилась насчет того, что Ксе Ян станет все объяснять. В прошлом его представители делали официальные заявления сразу же. Даже если она не станет ничего говорить, он ведь все объяснит?

Напротив, вопрос с Му Яо был сейчас более проблематичным. Она еще не подписала контракт, и все было еще много неясностей. Вполне возможно, что продюсеры поддадутся требованиям фанатов и уволят ее.

- Я спрошу его, когда будет удобно,- ответила Су Шень.

Лу Цзе, похоже, позвали, и она повесила трубку, сказав еще несколько слов.

Вздохнув, Су Шень переоделась и пошла умываться.

Позавтракав, она отправилась на съемочную площадку. Можно было считать, что она приехала рано, так как она должна была сниматься днем.

Сцены с Тонг Ле были отсняты вчера, так что теперь в гримерке были только она и визажист.

- Я читала сегодняшние новости. Это вполне нормально в нашем кругу. В принципе, тот, у кого больше поклонников, будет иметь больше уверенности. У тебя сейчас опасное положение, ведь ты все еще не подписала контракт, - визажист сидела, скрестив ноги.

Покопавшись в телефоне, она поглядя на Су Шень снизу вверх и сказала:

- Продюсеры выбирают актеров с огромным количеством поклонников только для того, чтобы порадовать фанатов, но, поскольку сейчас тебя бойкотируют поклонники Му Яо, очень вероятно, что они могут заменить тебя. Я уже видела, как такое случается. Актер уже стоял на съемочной площадке, но в последнюю минуту его заменили.

Су Шень равнодушно улыбнулась:

- Тогда я оставлю это на волю судьбы.

- Эй, а ты не из №Син Хуа Энтертейнмент? Их пиар-команда довольно хороша, но, если ты хочешь держать этот вопрос под контролем, если никто не станет отвлекать внимание публики, все будет только хуже, - любезно предупредила ее визажист.

При этих словах Су Шень захотелось усмехнуться.

«Еще посмотрим, кто в итоге победит», - сказала себе она.

Ксе Ян постоянно снимался. Сейчас для Су Шень было не самое лучшее время идти туда.

Как и предсказывала Лу Цзе, к полудню начали бушевать поклонники Ксе Яна: фото было распространено несколькими аккаунтами. Заголовок с ней и Му Яо задвинули на задний план. Теперь весь Интернет обсуждал отношения между ней и Ксе Яном.

За несколько часов эта фотография была расшерена уже десять миллионов раз. Насколько хватало глаз, вся страница трендов, казалось, была занята #сцена_поцелуя_Ксе_Яна, #Ксе_Ян_Су_Шень, #Ксе_Ян_Рейтерс, #Су_Шень_Му_Яо и #воришка_Су_Шень.

Лу Цзе прислала сообщение, в котором говорилось, что всего за несколько часов, популярность ее соцсетей поползла вверх, а ее имя - в топе поисковых запросов обогнало всех артистов на прошлой неделе. Она велела ей быстро найти Ксе Яна, иначе последствия могли стать непоправимыми.

Су Шень знала, что эти люди просто пытаются раскопать, кто она такая…

Пользователь сети А: «Как рациональный фанат, объективно скажу, что Су Шень довольно симпатичная. Она кажется вполне чистенькой, но после того, как я увидел ее драмы, я просто прошу, чтобы она отпустила нашего Ян Гэ. Она ему вообще не подходит! (плачущий смайлик)»

Пользователь сети В: «Я хочу это развидеть! Мой муженек целовался! Более того, с какой-то затрапезной актрисой!!!»

Пользователь сети C: «Нет!!! Первый экранный поцелуй моего муженька подарили этой никчемной!!!»

Пользователь сети D: «Хотя эта новенькая выглядит довольно симпатично, ее актерскую игру действительно нельзя похвалить. Более того, я также слышал, что у нее свои крепкие связи, и что она украла роль Му Яо. Вот каково общество!».     

Пользователь сети Е: «Только что, кто-то раскопал ее прошлое. Сестра этой Су Шень - вице-президент «Мандарин ТВ», а ее шурин там президент. Ее дед по материнской линии был профессором в университете, в а у ее отца есть компания, ее название вот-вот станет известным. Эта драма с «Цзян Хэ ТВ» также получает инвестиции от «Тангерин TВ», так что технически она не воровка, ее роль, должно быть, уже давным-давно приписали ей. Но у Фан Менг тоже крепкие связи, по крайней мере, она - лучшая актриса. Почему Ксе Ян снялся в сцене поцелуя не с главной героиней, а с второстепенным персонажем???»

Пользователь сети F: «Увидев эту фотографию, я просто хочу сказать: «Отпусти этого человека и дай мне встать на твое место!»»

Пользователь сети G: «Может, она хочет попиариться на Ксе Яне? Просто подождите, пока наш Ян Гэ не прояснит ситуацию (смайлик)»

Пользователь сети Н: «Мисс Су должна просто сосредоточиться на своей актерской игре, потому что, как хайп не раздувай, она все равно останется затрапезной актрисой! (блюющий смайлик)».

Эти комментарии уже можно считать разумными, поскольку совсем сумасшедшие заполонили весь ее «Weibo», заявляя, что она намеренно пиарится на Ксе Яне и все такое.  

Ее последний пост уже собрал более полумиллиона комментариев.

Лу Цзе также сказала, что если она сможет противостоять этим словесным выпадам, то ей не нужно будет искать Ксе Яна, потому что это уже увеличило ее популярность и известность. Но такой популярности Су Шень хотела только в том случае, если бы она действительно жаждала славы.

http://tl.rulate.ru/book/33347/1271919