Готовый перевод Sasuke uchiha en Harry potter / Учиха Саске, в мире Гарри Поттера: Глава 94. Шокирующие новости

На следующий день Саске встал рано, чтобы отправиться на свою секретную базу, и когда он добрался до места назначения, Саске неохотно вздохнул, потому что там нужно было прибраться… вызвал своих 4 эльфов (Альфа, Бета, Гама, Винки), чтобы навести порядок самым быстрым способом, и спустя несколько минут, база уже сверкала.

Когда они закончили убираться, Саске посмотрел на время, и велел Винки телепортировать его в свою комнату, после чего он принял душ и надев свою форму, направился в большой зал.

Прибыв в большую столовую, Саске увидел, что старосты Драко и Пэнси раздают расписании занятий.

Саске, получив свое расписание, смотрит на него и видит, что у него сегодня травология вместе с Когтевранцами, а после обеда защита от темных искусств с Гриффиндором.

Во время завтрака, Луна подошла к Саске, чтобы вместе пойти на занятие, так как у них был объединенный урок.

Саске:

- Луна еще есть время, сядь и позавтракай.

Луна кивнула и села рядом с Саске, ощущая на себе ошеломленные взгляды 4-х факультетов, и особенно взгляды некоторых пожилых слизеринцев, которые хотели что-то сказать или сделать, но боялись Саске.

А Луна продолжала есть свои хлопья с йогуртом, игнорируя все эти взгляды.

…

После завтрака они направились к оранжерее.

Профессор Спраут принесла в класс, казалось бы, уродливую вещь.

На самом деле, в отличие от растений, они больше похожи на больших, вязких чернокожих червей, которые выходят прямо из почвы.

- Кто-нибудь знает, что это такое?

Спросила профессор Спраут.

- Бубонтюбер…

Сказал Саске почти не задумываясь.

- Правильно!

Профессор Спраут посмотрела на Саске, а затем повернувшись к классу снова спросила:

- Итак, а вы можете сказать мне, что он делает?

- Концентрированный сок из Бубонтюберов имеет высокую лекарственную ценность! При правильном использовании будет сильный эффект детоксикации, и они помогут избавиться от упрямых прыщей!

Ответила одна из девушек Слизерина

- Правильно! Десять баллов Слизерину за два правильных ответа!

Сказала Профессор, а затем продолжила:

- Задача сегодняшнего урока – это собрать из Бубонтюберов немного жидкости…

- Что?

Спросила Тереза Бейкер из Когтеврана с тоном отвращения.

- То, что вы слышали, юная мисс…

Безразлично ответила профессор Спраут

- … наденьте перчатки из кожи дракона, чистый сок Бубонтюбера навредят вашей коже.

Добавила Спраут

Процесс извлечения жидкости был отвратителен, но также вызывает странное чувство удовлетворения; при правильном сжатии большая часть вязкой, желто-зеленой жидкости выделяется и имеет запах бензина.

Студенты разделились на группы по 2 человека и извлекали жидкость в соответствии с инструкциями профессора.

Профессор Спраут с удовлетворением смотрела на эти маленькие бутылочки с жидкостью.

- Думаю, мадам Помфри будет очень рада это увидеть!

Сказала она с улыбкой.

Зазвонили колокола, сигнализирующие об окончании урока, и студенты покинули оранжерею.

Студенты отправились в замок, чтобы пообедать, так как у них был еще один урок на сегодня Саске.

Когда они обедали в большом зале, было уже время, когда в Хогвартс приходили посыльные совы.

-----------

Когда трио прибыло в большой зал после урока зельеварения, пока Гарри и Рон проклинали Снейпа, за прошедший урок, Гермиона получила сову с газетой от ежедневного пророка.

Гарри:

- Ты все еще подписана на этих обманщиков?

Гермиона:

- Чтооооо?

Все вокруг перестали делать то, что делали, и посмотрели на Гермиону.

Гермиона поняла, что повысила голос, увидев заголовок.

"Питер Петтигрю мертв"

Питер Петтигрю, который сбежал из тюрьмы(Азкабан), был найден без головы и без некоторых частей тела, тело Петтигрю, было найдена властями магглов, это тело поразило различных местных СМИ, поскольку они не могли его идентифицировать, несмотря на все анализы и проверки. Сотрудники Министерства сумели решить эту проблему, стирая память людям, которые участвовали в этом деле. Согласно маггловским криминалистическим источникам, тело было разрезано мечом, но Авроры не верят, что маггл смог убить темного мага, и они уверяют, что найдут виновных в самосуде...

Гарри застыл, удивленный этими словами, а другие студенты начали шептаться , гадая, как умер Петтигрю.

Гермиона:

- Мы должны встретиться с Сириусом, чтобы узнать, что произошло.

http://tl.rulate.ru/book/32947/831554