Готовый перевод Sasuke uchiha en Harry potter / Учиха Саске, в мире Гарри Поттера: Глава 63. Условие

Гермиона была расстроена тем, что Саске попросил у нее что-то взамен.

Как раз в этот момент, в библиотеку вошли несколько девушек, которые искали его, Саске, почувствовав это, вылез через окно и спрятался там, используя свою чакру на ногах, чтобы удержаться на стене.

Девушки, проверив всю библиотеку, и не найдя его ушли, чтобы поискать в другом месте.

Саске зашел в библиотеку обратно через окно и сказал:

- Если ты пойдешь со мной на бал, я дам тебе ключ ко второму испытанию.

После этих слов Саске встал и направился к двери.

- Нет, я не согласна, я не думала, что ты будешь требовать за это что-то в замен…

Сказала расстроенная Гермиона

Саске:

- Второе испытание более опасное, чем первое, и если Гарри плохо подготовиться, он скорее всего умрет.

После чего Саске ушел.

…

Гермиона вернулась в общую комнату Гриффиндора, она была в отчаянии, потому что не могла найти ничего, чтобы расшифровать подсказку яйца. После чего вспомнила, что, если бы не Хагрид, Гарри погиб бы, столкнувшись с драконом.

Проглотив свою гордость, она решила принять предложение Саске.

На следующее утро, ее друзья уезжали в Хогсмид, Гермиона решила остаться под предлогом расследования, и попросила у Гарри карту мародеров.

*Используя карту, я найду Саске и выберу момент, когда он будет один.*

Подумала Гермиона

…

Саске был в библиотеке в одиночку, и в этот момент появилась Гермиона.

- Я принимаю твое предложение.

Сказала Гермиона неуверенным голосом

Саске:

- Хорошо… ты принесла яйцо?

Гермиона:

- Да

Саске:

- Следуй за мной.

Сказал Саске и пошел вперед.

Он отвел ее в пустой класс, превратил стол в большую ванну и попросил ее помочь наполнить ванну водой, чтобы быстрее закончить.

Они оба вытащили свои палочки и быстро наполнили ванну водой.

После того, как Саске сказал ей положить яйцо в ванну и открыть его, он сказал Гермиона засунуть голову в воду.

Гермиона опустила голову в воду и услышала песню:

Ищи, где наши голоса звучать могли бы,

Но не на суше — тут мы немы, словно рыбы.

Ищи и знай, что мы сумели то забрать,

О чем ты будешь очень сильно горевать.

Ищи быстрей — лишь час тебе на розыск дали

На возвращение того, что мы украли.

Ищи и помни, отправляясь в этот путь,

После чего Гермиона немного успокоилась, потому что знала, из чего состоит второе испытание, и будет легче подготовиться.

- В день бала, мы встретимся в вестибюле в 20:00.

Сказал Саске, после чего повернулся и пошел к выходу.

Гермиона:

- Не волнуйся, я сдержу свое слово.

Сказала Гермиона в след за уходящим Саске.

http://tl.rulate.ru/book/32947/778667