Готовый перевод The President is Being Shameless Again / Бесстыжий президент: Глава 345

Ли Ланьин подумала: "Чем тут гордиться?", но когда поняла, что это на самом деле хорошо, остановила себя.

С другой стороны, она беспокоилась о том, хороший ли парень нашел Сюй Моянь. Она все больше волновалась, думая об этом.

"Его зовут Вэй Цзылинь. Ему 31 год, и у него своя пиар-компания под названием Линь И. Лин - от Юй Линлин, а И - от слова "смысл". (T/N: Yi - от слова Yi Si, что означает "значение" на китайском языке.) Вы можете посмотреть в Интернете. Его компания довольно известна в своей отрасли", - сказала Сюй Моянь. Она чувствовала гордость, когда говорила о Вэй Цзылине.

Преимущество родителей-учителей в том, что они оба культурные. Они знают, что связи с общественностью - это серьезный бизнес, а не сомнительная отрасль.

"У него свой бизнес? Такое достижение в столь юном возрасте. Это очень впечатляет". Ли Ланьин кивнула.

Она не была разборчива в выборе будущего зятя, если он был ответственным и целеустремленным. Их финансовое положение должно быть на достойном уровне, чтобы Сюй Моянь не пришлось заботиться о нем в финансовом плане.

Поэтому Ли Ланьин одобрила Тянь Ювэня, даже если у него не было работы. Он знал, чего хочет в жизни, и имел четкую и ясную цель. Кроме того, он был порядочным человеком. Хотя он только начинал свой жизненный путь, он все еще мог чего-то добиться.

"Его семья довольно известна. Его мать знает о моем существовании, но никак не комментирует меня. Он хотел навестить вас двоих, а потом привезти меня к своему дедушке и родителям, когда мы вернемся в город Би". Сюй Моянь продолжила. "Однако у меня нет его фотографии".

Сюй Моянь не могла показать родителям фотографию, на которой он спал. Даже если между ними ничего не произошло в ту ночь, это могло показаться родителям не тем, чем нужно.

Особенно ее отец, он бы не обрадовался, увидев это. Она не хотела портить его образ еще до того, как он познакомится с ее родителями.

Сюй Моянь поняла, что у нее нет ни одной нормальной, презентабельной фотографии Вэй Цзылиня. Она мысленно пометила себе, что в следующий раз сделает несколько приличных снимков.

"Поскольку он прибудет сегодня днем, вы сможете увидеть его лично". добавила Сюй Моянь.

Сюй Цинруй и Ли Ланьин решили, что в этом есть смысл, поэтому не стали просить фотографию.

Но Ли Ланьин была немного обеспокоена. "Ты сказала, что он из известной семьи, так как ты думаешь, что его семья будет иметь свое мнение о тебе? Я знаю, что он хочет познакомить вас со своими родителями, но вы должны рассказать нам плохие новости, а не только хорошие. Мы обычная семья, мы никогда не желали, чтобы ты вышла замуж за кого-то богатого и знаменитого. Мы будем счастливы вести скромную жизнь. Я просто беспокоюсь, что мы не сможем соответствовать их стандартам".

Если честно, Сюй Моянь тоже немного волновалась, но она не могла сказать об этом родителям, если бы они не стали относиться к Вэй Цзылинь с неприязнью.

Вэй Цзылинь уже нес бремя своей семьи на своих плечах, так что она не должна была беспокоиться о нем. Она не могла позволить ему испытывать давление со стороны родителей. Это было бы несправедливо по отношению к нему.

Она сказала: "Не волнуйся. Его семью это не волнует. Если их сыну нравится девушка, и она хороший человек, то они будут довольны". Я познакомилась с некоторыми его друзьями. Они из той же семьи, что и он, но они приятные люди, совсем не высокомерные. Мы можем общаться и говорить обо всем, как обычные люди. Они интересные люди".

Ли Ланьин выглядел немного спокойнее, поэтому Сюй Моянь сказала: "Некоторые из его друзей женаты. Кроме того, его двоюродный брат женился на девушке из обычной семьи, такой же, как наша. Она прекрасно ладит со своими свекрами. Семейное происхождение не так важно для них".

Ли Ланьин кивнул. "Это хорошо. Но ты должна помнить, что если он тебя обидит, ты должна рассказать нам. Хотя мы не богаты, для нашей дочери не обязательно выходить замуж за человека с более высоким социальным статусом. Самое главное, чтобы ты была счастлива.

Если они не счастливы с вами, это будет эмоционально истощать вас. Даже если вы его очень любите, это будет трудно. Брак - это не только вы двое, но и обе ваши семьи".

Если родственники не удовлетворены и постоянно усложняют жизнь жене, мужу будет трудно и утомительно постоянно находиться посередине.

Ни одни отношения не выдержат таких испытаний.

Пусть об этом еще рано говорить, но как у матери у Ли Ланьин было бы больше забот.

Сюй Моянь была уверена, что хочет выйти замуж за Вэй Цзылиня, и Вэй Цзылинь тоже был в этом уверен, поэтому он хотел познакомить ее со своими родителями и даже приехал в город Цзинь.

Но раз Вэй Цзылинь попросил ее не волноваться, то она и не стала.

Она верила, что то, о чем беспокоилась ее мать, не случится. Даже если семья Вэй Цзылиня будет недовольна ею, он обязательно позаботится об этом.

Он ответственный человек. Раз он так сказал, значит, он обязательно это сделает.

Она поверила ему.

Вэй Цзылинь не позволял ей волноваться, как Ли Ланьин.

Вэй Цзылиня не было рядом, но когда Сюй Моянь подумала о его красивом лице и нежных глазах, ее лицо стало нежным.

Она сказала мягко, но уверенно: "Мама, не волнуйся. До этого не дойдет. Сейчас ты его не понимаешь, но ты узнаешь о нем больше, когда он приедет сегодня вечером. Я уверена, что после этого ты не будешь беспокоиться о том, что я буду с ним".

Ли Ланьинь нечего было на это сказать.

Хотя Ли Ланьин все еще беспокоилась о Сюй Мояне, она не могла не радоваться приезду будущего зятя.

Ли Ланьин пошла на кухню, чтобы посмотреть, так как не могла усидеть на месте. Там было приготовлено много еды. Изначально она предназначалась для Тянь Юй Вэня, когда они решили обмануть Сюй Моянь.

Но все же ей было немного не по себе, поэтому она вернулась в гостиную и сказала Сюй Моянь: "Пойдем в супермаркет. Что Вэй Цзылинь любит есть?".

Сюй Моянь не была так проста, она перечислила все вещи, которые не нравились Вэй Цзылинь. "Я думаю, у нас еще есть несколько вещей, которые он не ест".

Ли Ланьин кивнула. Это было действительно много. К счастью, у них было не так много еды, которую Вэй Цзылинь не любит. Однако вчера она купила несколько продуктов, которые он не ест, например, грибы и бамия.

К счастью, она не купила сельдерей, так как Сюй Моянь тоже не любит его есть.

"Он такой привередливый едок. Окра полезна для тебя". Ли Ланьин высунула язык. Как взрослый мужчина может быть таким привередливым едоком?

"Он не любит окрошку, потому что она липкая. Он считает их отвратительными. Он ест только внешний слой. Я обычно смываю всю слизь внутри перед приготовлением", - объяснила Сюй Моянь.

Ли Ланьинь издала неодобрительный звук. "В слизи много питательных веществ. Она полезна для печени".

"Вот почему я приготовила ему суп с травами внутри. Он не возражает против вкуса, если честно, ему очень нравится". Сюй Моянь боялась, что Ли Ланьин подумает, что Вэй Цзылинь слишком привередлив, поэтому она быстро добавила: "Хотя он привередливый едок, я все равно готовлю некоторые блюда, которые ему не нравятся, чтобы у него был сбалансированный рацион. Он все равно будет их есть, когда я попрошу".

Ли Ланьин чувствовала, что что-то не совсем так, но не могла определить, что именно, поэтому ничего не сказала.

Вдруг она наконец поняла, что не так в этом разговоре.

"Может ли быть так, что ты живешь с ним?" Судя по тому, как она говорила о нем, было похоже, что Сюй Моян и Вэй Цзылинь живут вместе.

Еще до записи голоса у них уже было молчаливое взаимопонимание. В то время Сюй Моян жила с Вэй Цзылинь.

Если Вэй Цзылинь нужно было работать сверхурочно, Сюй Моянь приходила к нему на тренировку. После этого она просто оставалась на ночь.

Если Сюй Моянь нужно было работать сверхурочно, Вэй Цзылинь забирал ее из дома без лишних вопросов. Вэй Цзылинь инстинктивно приводил ее обратно в сад Вэй Янь.

Сюй Моянь вернулась в город Шэн только после того, как была сделана запись голоса и представлены необработанные файлы. Одежда и другие повседневные вещи, которые находились в саду Вэй Яна, так и не были перевезены в город Шэн.

Казалось, что Вэй Цзылинь забыл об этом, поэтому Сюй Моянь не стала ему об этом говорить. Похоже, Вэй Цзылинь планировал, что в будущем она будет жить у него.

Но если подумать, она не жила у Вэй Цзылиня последние несколько дней. Даже если они и жили вместе, то максимум, что они делали, это целовались, не более того. Даже когда они спали на одной кровати, Вэй Цзылинь не делал ничего неподобающего.

Вэй Цзылинь заботился о ней, и Сюй Моян была тронута.

Поэтому Сюй Моян инстинктивно скрыла этот факт, когда Ли Ланьин спросила об этом, и ответила: "Конечно, нет. Но раз уж мы вместе, мы не можем постоянно ходить куда-то обедать. Это вредно для здоровья. У меня неплохие кулинарные способности, а он всегда занят, поэтому я лучше буду готовить для него, чтобы он получал домашнюю еду".

В школьные годы Сюй Моянь родители очень строго относились к ее свиданиям.

Однако после окончания школы они стали немного снисходительнее.

Поэтому Ли Ланьин улыбнулась и похлопала ее по плечу. "Почему ты так нервничаешь? Ты уже взрослая. Я знаю, каково сейчас молодым людям ходить на свидания. Я доверяю тебе, и ты тоже должна думать, что он того стоит. Я не буду вмешиваться в ваши отношения. Если ты знаешь, что делаешь, я не против".

Поэтому Сюй Моянь оставила эту тему и вернулась на кухню.

http://tl.rulate.ru/book/32211/2178529