Готовый перевод History's Strongest Manager / Сильнейший менеджер в истории: Глава 29.2. В голубом сердце пульсирует красная кровь? (11)

С разрешения начальника охраны обсерватории на мобильный телефон Кан Джуна был отправлен специальный пароль. GPS включился, и местоположение цели обозначилось синей точкой.

Вскоре начальник, забрав мобильный телефон Джи На, сообщил Кан Джуну:

[В настоящее время военные тайно стягивают силы в район вашего местонахождения. Держите гражданских лиц подальше от опасности и избегайте ненужных боевых действий.]

Он — солдат и был обязан доложить начальству о полученной информации. Кан Джун не собирался ругать его за выполнение долга, хотя сдерживался из последних сил. Он понимал, что должен сотрудничать с военными.

— Да, каково расчетное время прибытия?

[Приблизительно десять минут.]

Он все равно был частью операции, и ему предоставили оперативную самостоятельность. Как таковой, Кан Джун был гтов к любому развитию ситуации, что бы ни случилось.

Аран уставилась на Кан Джуна, и он заговорил:

— Военные спугнут его, когда появятся, так что мы должны закончить захват за десять минут.

— Да.

— Скорее всего, он крайне нестабилен, так что не задерживайся и следуй моим инструкциям, как только найдешь его.

Они посмотрели на экран GPS и быстро двинулись к этому месту.

Прохожие с любопытством разглядывали закованных в броню охотников, но реагировали спокойно.

Сообщений о беглых мутантах возле медицинского центра по-прежнему не поступало.

Кан Джун достал из своих запасов цилиндрический предмет размером с палец и передал его Аран.

— Это...

— Это нейростимулятор, на случай, если он будет сопротивляться. Для полного обездвиживания нужен всего один укол.

— Откуда это?..

Для пробужденных был свой препарат, для монстров — свой, для мутантов — свой. По сути, цилиндр представлял собой шприц, который вводил лекарство в момент прокола иглой. Это был своего рода химический шокер для мутантов.

Цель двигалась в медленном темпе, не слишком быстро, скрываясь в темноте рядом с большой дорогой. Машина Кан Джуна и Аран была очень быстрой, и вскоре они смогли достичь цели.

Это была большая улица рядом с начальной школой недалеко от больницы.

— Вон там.

Кан Джун указал на ребенка, идущего по обочине дороги с опущенной головой. Он выглядел почти обычно, но одежда и обувь на нем были чуть большего размера, чем нужно. Не то чтобы никто не носил такое, но это случалось крайне редко, и маленький мальчик, идущий по этой улице, выглядел немного странным.

Вероятно, его не поймали раньше, потому что он нашел обычную одежду, в которой можно было убежать.

— Ребенок...

Мутант покинул прочесываемый район еще до оцепления. Поэтому его не смогли бы найти, даже если бы расширили линию блокирования. В подпольной лаборатории тела, особенно — умерших субъектов, после смерти либо растворялись, либо превращались в куски мяса, поэтому было неизвестно, что субъект оказался ребенком.

Однако Кан Джун знал, что «Дети Акулы» проводили эксперименты над маленькими детьми. Положение GPS перемещалось в соответствии с маршрутом передвижения мальчика в одежде с чужого плеча. Несмотря на погрешность сканера, составлявшую плюс-минус сто метров, казалось очевидным, что это — мутант, которого они ищут.

— Что будем делать?

Аран напряглась, а Кан Джун вытащил револьвер.

— Давай подъедем к нему, а там посмотрим.

Несколько прохожих, оказавшихся неподалеку, могли пострадать при попытке захвата мутанта, и ситуация серьезно осложнилась.

Кан Джун подъехал чуть ближе к мальчику и остановился, следя за каждым его шагом.

— Как только приблизимся, схвати его так, чтобы он не мог двигаться.

— Ч-что?!

— Госпожа Аран.

Он сказал это скучающим тоном. Объект был ребенком только внешне, а на самом деле это опасный мутант с огромной силой.

Кан Джун твердо посмотрел прямо в глаза Аран.

— Это не шутка.

—  ...

Страх был нормальной реакцией, и если она планировала добиться успеха, то должна немедленно пресечь это чувство. В конце концов, если все пойдет не так, они просто убьют объект. В противном случае даже ее секундное колебание может привести к потерям десятков жизней. Холодные слова Кан Джуна заставили Аран осознать, что он собирался сделать.

http://tl.rulate.ru/book/31967/1734537