Готовый перевод League of Legends: League of Unknowns / Лига Легенд: Лига неизвестных: Глава 6 - Как играть с Керри

   Привыкнув к ранговой игре, Ю Луо Чэнг понял, что уже давно не делал ничего подобного. Очевидно, игроки "Лиги Легенд" выше 20-го уровня все еще использовали тактику 2-1-2.

- Луо Чэнг, ты всего лишь 13-й уровень, и у тебя нет рун. Будь осторожен на боте, - советовал Ван Цинь.

- Да, у них почти полный набор рун.

   "О, слава богу. Они знали, что такое руны", - подумал Луо Чэнг.

   Он беспокоился, что если он напомнит им проверить их руны и мастерские, они могут еще раз непонимающе посмотреть на него и спросить, что это такое.

- Осторожно, все играют серьезно! - играя роль лидера, Ван Цинь сплотил свою команду.

   На экране выбора чемпиона появился обратный отсчет времени, а затем им показали загрузочный экран.

   Луо Чэнг взглянул на Ван Цинь, который казался напряженным и нервным. С тысячью баксов на кону и редкой возможностью произвести впечатление на Ян Цянь Цянь, нервничать было совершенно естественно.

   Чжао Кэсунг тоже было не по себе. Он был здесь самым большим трусом.  А Цао Шэн молчал, пристально глядя на экран.

   Луо Чэнг просто расслабился, лениво оглядываясь вокруг, и ему удалось мельком увидеть длинные, красивые ноги Цянь Цянь. Заметив его похотливый взгляд, она пристально посмотрела на него.

   "Потрогал бы... твоя кожа не отвалится от одного взгляда! Но ничего себе, она горячая штучка. Интересно, как эти ноги будут ощущаться на ощупь...", - такова была природа личных мыслей Ю Луо Чэнга.

                                  ***

   С другой стороны столов, Линь Сюй скрестил руки на груди, поглаживая подбородок, и улыбка играла на его лице.

- Хех, они ни за что не узнают, что наш командир Линь Сюй обучается у мастера. Ваш уровень может быть 29, но у вас не будет проблем с уничтожением игроков на уровне 30 или 40, а? - прошептал рядом с ним светловолосый парень.

- Идиот, - со смехом ответил Линь Сюй. - Максимальный уровень в "Лиге Легенд" - 30.

- Понятно, понятно. Значит, дальше 30-го уровня идти нельзя?

- Ты можешь пойти на ранговые бои, - ответил Линь Сюй.

- Ранговые? И что же это такое?

   Никто из них раньше не играл в рейтинговом матче, поэтому им всем было любопытно.

- В ранге есть много профи, и они играют на самом высоком уровне стратегии. Любой, кто играл на рангах, мог бы раздавить нас в лепешку. У вас, нубов, нет ни единого шанса против игроков такого калибра. Мастер, которого я встретил здесь, в "восходящем драконе" - один из тех высокопоставленных игроков.

   Никогда прежде не видевшие того мира, о котором он говорил, они смотрели на Линь Сюй с благоговейным трепетом.

- Может быть, в следующий раз, если будет возможность, мой учитель возьмет вас под свое крыло, и вы узнаете, как выглядит настоящий профессионал, - предложил Линь Сюй.

- Ладно, игра начинается. Не проявляйте милосердия. Если мы напьемся крови в этой игре, я угощу вас, ребята, праздничным ужином.

 -Ты же слышал, что сказал босс. Сегодня вечером мы пируем!

   Мальчики третьего года были вне себя от нетерпения. Все знали, что семья Линь Сюй была очень богата, поэтому многие толпились вокруг него. Кроме того, всегда приветствовалась любая возможность победить их главных соперников. Они сами виноваты в том, что не знают своего места в этом мире.

- Добро пожаловать в ущелье Призывателя! - знакомый женский голос приветствовал их, приятный для слуха, но несущий в себе скрытый тон, который был строгим и торжественным.

   Зная, что на этом уровне игры командные бои 1-го уровня и воровство крипов были почти неслыханными, Луо Чэнг привел Блицкранк прямо в полосу без беспокойства.

- Вы двое наверху, следите за засадами в кустах, - предупредил Ван Цинь , Кэсунга и Цао Шэна.

- Угу, угу, - те двое согласно кивнули.

- Вы двое наверху... - по какой-то причине это заявление слегка задело Луо Чэнга за живое.

   Одна ошибка, обычно совершаемая новичками, состояла в том, что они забегали в кусты до того, как там появлялись миньоны. Это было потому, что они надеялись получить какое-то преимущество над своими противниками, а также проверить, есть ли там кто-нибудь.

   Дорогие друзья, жизнь драгоценна. Берегите ее. Поскольку Луо Чэнг прятался за безопасной башней, он чувствовал, что может позволить себе наблюдать за событиями на верхней полосе.

   Мастер Йи - Цао Шэнь и господин Демасия - Кэсунга были далеко от своей башни и скакали возле кустов. Если бы все пятеро вражеских игроков были там в ожидании, эти двое скоро должны были бы возродиться.

   Никто из команды класса "в" также не имел Смайт— так что они тоже использовали тактику 2-1-2.

   Поскольку Джанглеров не было, Луо Чэнг купил только один вард, несмотря на то, что играл в поддержку. Играя с нубами, он полагал, что в начале игры будет очень мало бродячих людей. Размещение вардов, вероятно, было бы просто пустой тратой золота.

   Стоя рядом с ближайшим кустарником, он потратил свое первое очко навыка на Q-навык: "захват ракеты".

   П/п: Вард - это предмет, который обеспечивает ясный обзор над областью, обычно размещенные в стратегических местах для наблюдения за передвижениями противника. По умолчанию навыки чемпиона сопоставляются с горячими клавишами QWER, поэтому эти навыки обычно называются их горячими клавишами.

    Чжун Сяо Юнь, контролируя Мисс Фортуну, следовал прямо за ним.

   Крипы уже прибыли на место происшествия. Когда крипы ближнего боя обменялись ударами, дальнобойные крипы поспешили догнать, их мантии развевались, как на ветру, а затем начали атаковать через всё поле боя.

   Вскоре крипы ближнего боя были ослаблены, а затем из кустов вдалеке появилась фигура, одетая в Красное и черное. Подняв дробовик, он ударил одного из своих крипов.

   Тем временем Мисс Фортун продолжала оставаться позади Блицкранка, не делая ни единого движения даже после того, как враг уже появился!

- Что ты там делаешь? Иди забирай крипов, - сказал ему Луо Чэнг.

- А ты разве не собираешься кого-нибудь подцепить? Я жду тебя, - объяснил Сяо Юнь.

   Луо Чэнг сдерживал слезы, наблюдая, как вражеские крипы ближнего боя гибнут, а Сяо Юнь ничего не делает, чтобы забрать их.

   П/п: получение смертельного удара ("последнего удара") по крипам и стоит золота, что важно для эффективности чемпиона по переносу урона атаки (АДК) – такого, как тот, за которого играет Чжун Сяоюнь.

    "Керри, который не занимается фармом миньонов? С такими товарищами по команде, как этот, какой исход может быть, кроме поражения?" - думал Луо Чэнг.

   Мисс Фортуна наконец вышла из кустарника, покачивая тугой талией и маленькими ягодицами. Подняв свои двойные мушкеты, она выстрелила!

- Ха! - воскликнула Мисс Фортун.

   Пуля безошибочно попала в одного из крипов, а затем срикошетила и попала в другого позади него... и никто из них не умер.

   Первая волна крипов была очищена в короткие сроки. Луо Чэнг нажал клавишу Таб на своей клавиатуре и молча рассматривал результаты Мисс Фортуны, одно убийство крипа. В его голове пронеслась целая череда проклятий. Может быть, это то, что они называли случайным фармом?

   "Чувак, ты не так должен играть на нижней полосе!"

                               ***

- Хах, хах! На прошлой неделе наш босс научил меня ждать, пока крипы не будут почти мертвы, а затем ударить, чтобы убить. Это делает его более легким, чтобы получить этот последний удар, для золота. Это действительно работает! У меня уже есть семь из первой волны, в то время как этот идиот на Мисс Фортун сумел поймать только одного, - Фэн Сяо Цин из класса "в" весело пронзительно кричал.

   Раньше Сяо Цин был ничем не примечательным ничтожеством. С тех пор как он попал в "Лигу Легенд", он стал объектом некоторого благоговения со стороны тех нубов в классе ниже 20-го уровня.

   Оно раздуло его, как пингвина. В тот день он объявил своим одноклассникам, что в качестве Керри он получит по меньшей мере двадцать убийств во время игры! Он играл за "Грейвза, вне закона" и, конечно же, был гораздо более умелым, чем Чжун Сяо Юнь, используя свои навыки, чтобы прикончить крипов, в то же время сбривая кусочки здоровья Мисс Фортуны.

   К тому времени, когда она достигла уровня 3, Мисс Фортуна уже выпила все три своих лечебных зелья.

   Луо Чэнг продолжал прятаться в кустах, зная, что в соседнем кусте есть кто-то еще - Грозный Голиаф по имени Гарен. Он мог легко подцепить Гарена в любой момент, но мощь Демасии была бы только рада оказаться рядом с ними, поставив восхитительную Мисс Фортуну в пределах легкой досягаемости его массивного широкого меча.

                                        ***

   «Вздох.»

   Посмотрите на этого дурака Грейвза, который зря использовал свой рывок.

   Глаза Луо Чэнга загорелись. Теперь настал подходящий момент.

- А теперь ты мертв…

http://tl.rulate.ru/book/31602/787301