Готовый перевод Two as One Misfortune Princesses Wants to Live as They Please / Две как Одна Невезучие Принцессы Хотят Жить Так, Как Нравится: Глава 66: Золотой волк, сабля и растущий недостаток

Темнота приближается из глубины леса. У тьмы много глаз, и внутри тьмы есть отблеск света.

В то время как каждый шаг может быть маленьким и тихим, с более чем сотней из них, эти шаги становятся намного более слышимыми.

Основываясь на необработанных цифрах, там явно меньше монстров по сравнению с давкой в прошлом, но я чувствую гораздо большее давление прямо сейчас, исходящее только от этого одного монстра, о котором идет речь.

Осталось несколько секунд, прежде чем они прибудут сюда.

Силь уже закончил приготовления. Это немного большой магический круг.

Немного большой магический круг, который мог бы вместить около сотни волков.

Бороться с сумасшедшим монстром, имея дело с сотней волков, вероятно, будет трудно, поэтому предпочтительнее, если это поможет в одно мгновение избавиться по крайней мере от всех ворчунов.

Если это возможно, я надеюсь, что он сможет избавиться и от сумасшедшего золотого волка. У этого магического круга должно быть достаточно силы, чтобы сделать это.

В нашей первой битве, битве с циклопом, колдовство Силь тогда было недостаточно сильным, чтобы победить циклопа без поддержки, но колдовство, которое она использует сейчас, способно разорвать сотню, если не две сотни циклопов.

Что касается монстров ранга А, то я понятия не имею, может ли быть применимо то же самое.

В конце концов, в то время как Силь победила множество монстров, мы до сих пор еще не сражались с монстрами ранга А.

Несмотря на это, я уверен, что при моей полной поддержке у нас будет достаточно сил, чтобы победить монстра ранга А.

Хотя, чтобы применить такую мощь, потребуются соответствующие приготовления.

- Большой действительно выделяется.

- Скорее, меня больше удивляет, что что-то настолько большое может быть скрыто другими волками.

- Я активирую магический круг, как только они окажутся в пределах досягаемости.

- Я начну петь сразу после этого. Судя по тому, что я чувствую при обнаружении, они вряд ли отклонятся от ожидаемого курса.

- Айн, я рассчитываю на тебя.

- И ты тоже, Силь. Пожалуйста, сделай все возможное, так как эти когти могут быть настоящей проблемой.

Несмотря на то, что черная волна приближалась прямо перед нами, мы с Силь как обычно обменивались словами, но прежде чем я успел закончить говорить, Силь активировала магический круг.

На мой взгляд, у нас все еще есть некоторая свобода действий, но я думаю, что ничего не поделаешь, Силь не так искусна в обнаружении, как я.

Это лишь немного увеличит необходимое потребление магической энергии, так что ничего страшного.

Закончив говорить, я сразу же начал петь.

Пока мы сражаемся с врагом неизвестной силы, я, как ни странно, не чувствую напряжения.

Я не чувствую себя так же страшно или неспокойно.

Даже когда золотой волк направляется прямо к нам, кося деревья на своем пути, и даже когда он так быстр, что вряд ли мы сможем убежать от него.

Силь активировала свое колдовство прежде, чем я успел запеть.

И это колдовство должно произвести лезвие ветра, которое может охватить широкий диапазон. Враги в пределах досягаемости будут разорваны на части не только одним клинком, но и бесчисленным количеством.

В тот момент, когда они вошли в зону поражения, множество волков закричали в агонии.

Головы слетали с туловищ, тела разрезались пополам, отрезались конечности.

После этого упавшие головы, разрезанные тела и оторванные конечности разрезаются на гораздо более мелкие куски.

Точно ведро пролитой воды, кровь растекалась по всей земле, и густой запах смерти окутал все вокруг.

Даже люди, привыкшие убивать монстров, вероятно, поморщились бы перед этой катастрофической сценой.

В случае людей, незнакомых со смертью, они, скорее всего, почувствуют себя больными от нее. В худшем случае они могут даже упасть в обморок.

Мне самому от этого немного нехорошо, но сейчас на это нет времени.

- Как я и думал, он выжил.

Колдовство продолжалось примерно минуту.

Это колдовство, поглотившее треть всей магической силы Силь, полностью утопило сотню волков в их собственной крови.

Однако золотой волк, главная угроза для нас, сохранил свое тело в целости и сохранности.

Более того, хотя на его теле видны небольшие царапины, похоже, что он вообще не получил никаких повреждений.

Другими словами, этот волк имеет ранг А или выше.

Он вынослив, проворен и обладает высокой атакующей мощью. Например, в этот момент я не могу не думать, что это может быть даже S ранг.

Волк, о котором шла речь, казалось, полностью признал в Сиель врага, так как он бросил кровожадный взгляд.

- Убить людей. Тех, Кто Создал Нас, Тех, Кто Превратил Нас в Имитацию, Эти Глупцы Заслуживают Смерти. Убивать, убивать, убивать, убивать, Убиубиубиубивать…

Волк завыл, и все вокруг задрожало от его голоса.

Что еще важнее, этот волк… он заговорил. И более того, то, что он сказал, было довольно обескураживающим.

Искусственно созданное существо.

Внезапно на ум пришло объяснение Вивианы-сан о том, что волки являются божественными посланниками.

Хотя я понимаю, что это кажется абсолютно абсурдным, в то же время я уверен, что герцогу Риспелигии не было бы несвойственно, по крайней мере, пытаться создать божественных посланников для своих целей.

Я бы не удивился, если бы у него были средства и оборудование, чтобы сделать это тайно.

И если это неприятное присутствие, исходящее от этих когтей, является каким-то божественным чем-то, это имело бы полный смысл.

Мне нужно больше информации.

Поскольку он способен говорить, общение может быть возможным.

Ну, давайте представим, что бред в сторону. Даже если он может говорить, с существом с такой кровожадностью нельзя разговаривать.

Теперь, если у нас есть возможность победить его, возможно, появится шанс для переговоров. Хотя я не собираюсь прекращать петь, пока мы не выясним, насколько силен враг, поэтому я на самом деле не могу ничего предложить Силь.

Ггааааа!

Пока я был занят своими мыслями, золотой волк поднял переднюю лапу и напал на Силь.

Хотя я могу в какой-то степени обнаружить его движения, он был настолько быстрым, что несколько сомнительно, сможем ли мы избежать его даже с физическим подкреплением.

В мгновение ока расстояние между нами исчезло.

В ответ на это Силь в последний момент отодвинулась в сторону, спасаясь от когтей волка.

- …!

Однако сила, создаваемая его большим телом, двигающимся с большой скоростью, была настолько велика, что, хотя Силь должна была избежать прямого попадания, ее все равно сдуло.

Внезапно возникло ощущение парения. Даже не успев сравнить это с ощущением от катания на американских горках, мы врезались в дерево.

Поскольку мой барьер свел на нет воздействие приземления, у Силь нет ни физических травм, ни внутренних повреждений.

Естественно, боли тоже нет.

И все же это опасно. Действительно опасно.

Одежда Силь полностью порвана в верхней части правого рукава.

Он прорезал мой барьер.

Хотя мой барьер был нарушен, он отличается по сравнению с тем временем, когда Кэрол-сан использовала Гласио Ленцо.

На этот раз она была компенсирована ледяным копьем. Вот почему, несмотря на то, что копье пробило мой барьер, его сила все еще была уменьшена.

Однако с золотым волком все по-другому. Его атака прошла сквозь мой барьер, как будто его не существовало.

На остатках барьера осталось что-то вроде отпечатка когтя, и пока он не рухнул, ремонт необходим.

В то время как у меня есть более чем достаточно магической силы, чтобы восстановить повреждение такой степени, проблема здесь в том, что барьер не мог даже смягчить повреждение.

Хорошо это или плохо, но наши бои до сих пор выигрывались либо мощными первыми ходами, либо агрессивным использованием моего барьера.

И только что от них обоих отмахнулись.

Барьер, который можно использовать постоянно, пока он выдерживает повреждения, совершенно бесполезен, если он вообще не может поглощать повреждения.

А без барьера у Силь не будет возможности колдовать, так что это, скорее всего, превратится в одностороннее избиение.

Начнем с того, что колдовство Силь в полную силу не имело никакого эффекта вообще, поэтому победа над монстром потребовала бы усиления баффа от Принцессы Танца.

Однако с колдовством, являющимся нашим основным способом боя, в то время как Силь танцует и призывает свою магию, она будет широко открыта для атак золотого волка, и это нарушит ее ритм. В худшем случае мы можем умереть прямо там.

Более того, возможно, обидевшись на то, что он не смог убить нас одним ударом, золотой волк смотрит на Силь убийственным взглядом.

Хотя у нас есть возможность убежать, убежать от него практически невозможно.

В таком случае у нас остается только один вариант. Возможно, понимая это, Силь вытащила саблю из волшебного мешка.

Учитывая, что мой барьер бесполезен, риск того, что меч Силь будет немедленно уничтожен всего лишь одним ударом когтей золотого волка, и ее общее отсутствие опыта в фехтовании - мне действительно не по себе.

Я не могу сейчас выразить свою тревогу, но по какой-то причине мне кажется, что Силь видела меня насквозь: "Все в порядке, так что дай мне послушать твою песню".

Я не знаю причины, но так как все, что я могу сделать, это петь, я подчинился просьбе Силь и продолжил петь.

Внезапно, не дав Силь времени принять правильную позу, золотой волк пулей летел к нам.

На этот раз он только бросился на нас, вместо того чтобы схватить, так что Силь просто ловко увернулся от монстра, как будто это был бой быков.

Как я и думал, единственная проблема - это нападение когтей.

Не успев успокоиться от того, как мы выкарабкались, золотой волк снова напал на нас.

Как и раньше, это был еще один снаряд. Хотя это взорвало бы нас, если бы оно соединилось, это не страшно, так как мы не получим от этого урона. Я вижу, пока мы боимся нападения когтей монстра на нашу сторону. С точки зрения золотого волка, та же самая атака не нанесла нам большого урона.

Другими словами, он не заметил, что использование когтей - его самый эффективный способ нападения.

Не успев отдохнуть, он бросился на нас в третий раз. Хотя я ожидал, что это будет обычная схватка, когда золотой волк собирался пройти мимо нас, он вытянул переднюю лапу, чтобы схватить нас.

Судя по траектории приближающихся когтей, это вряд ли убьет Силь.

Тем не менее, поскольку Силь уже в середине маневра уклонения, она не сможет избежать этого.

Я приготовился к надвигающейся боли, но тело Силь двигалось без малейших колебаний.

Это было отнюдь не быстро, но Силь ударила саблей по когтям золотого волка с наименьшим возможным движением.

От удара золотой волк потерял равновесие и упал на землю.

В то время как атака была отклонена, она все еще должна была иметь энерцию, но против моих ожиданий, сабля, казалось, не получила никаких видимых повреждений.

Она не только не сломалась, но даже не треснула.

Поскольку ее план удался, Силь продемонстрировала бесстрашную улыбку, в то время как в противоположность этому, золотой волк сердито посмотрел на нас.

Если бы мы основывались только на этом последнем обмене, казалось бы, что Силь перехитрила золотого волка, но поскольку мы не могли нанести никакого урона золотому волку, это не меняет того факта, что мы находимся в невыгодном положении.

Та часть, где золотой волк не получил никакого урона, естественна, так как Силь только отразила его атаку, но Силь также не берет на себя инициативу атаковать.

Несмотря на это, самообладание Силь не покидало ее.

◇

Интересно, сколько атак было совершено с тех пор, как началась битва?

Возможно, заметив, что единственные атаки, которые Силь парирует своим мечом, это те, которые используют его когти, золотой волк начал атаковать в основном своими когтями. Вероятно, он более разумен, чем другие монстры, учитывая, что он может говорить, так что это, вероятно, произошло бы рано или поздно в любом случае, но мы буквально вынуждены защищаться прямо сейчас.

Тем не менее, это не значит, что мы не получили никакой информации из прошлых обменов. Мы узнали, что с его физическими возможностями самое большее, что он может атаковать последовательно на полной скорости, - это три раза.

Хотя Силь, казалось, была настороже против четвертой последовательной атаки, просто чтобы быть уверенным, три раза, вероятно, предел.

Более того, золотой волк обычно атакует по прямой. У него широкий диапазон, когда он использует свои когти, но кажется, что он не может изменить свой курс, находясь в середине своего движения.

Тем не менее, Силь однажды перешла в наступление, когда золотой волк еще не постоянно атаковал своими когтями, но самое большее, что она смогла сделать в тот раз, это слегка ранить монстра, так что рисковать не стоило. Учитывая скорость золотого волка, переход на боевое колдовство тоже будет трудным. В тот момент, когда Силь была вынуждена играть роль Принцессы Танцев, она уже оказалась в невыгодном положении.

Кроме того, у меня есть предположение о том, почему мой барьер неэффективен против него.

Начнем с того, что причина, по которой Силь сказала мне, что все в порядке, вероятно, заключается в том, что охотник С-ранга преуспел в том, чтобы выиграть время против золотого волка.

Если бы этот монстр мог с легкостью уничтожать оружие и доспехи, то охотник не смог бы удержать его на расстоянии. Так как это было возможно, то мы можем считать, что снаряжение охотника могло выдержать атаки.

Разница между моим барьером и снаряжением Силь, как и упомянутого охотника, заключается во влиянии их работы.

Я слышал, что в случае работы, которая использует оружие, долговечность используемого оружия увеличится. У Силь есть, в некотором смысле, работа, которая использует оружие, поэтому, хотя это всего лишь небольшое количество, определенное количество магической силы на самом деле течет через ее саблю.

Поэтому я предполагаю, что если эта магическая сила исходит от ее работы, то, скорее всего, это сила, исходящая от богов. Вероятно, именно так он может противостоять подобной гипотетически божественной силе, которой обладают когти золотого волка.

Кроме того, кажется, что он просто не может безоговорочно уничтожать физические объекты.

Другими словами, сведение на нет магической силы, исходящей от оппозиции, и увеличение силы - это способности силы, обитающей в его когтях. Это худший матч против меня, который создает барьеры без помощи работы.

Даже с большим количеством информации ситуация не меняется к лучшему.

Скорее, чем дольше выносливость Силь и прочность ее меча продолжают снижаться, тем хуже становится наше положение.

А потом последовала вторая атака из трех раз подряд. В то время как Силь сумела отклонить его когти, на этот раз лезвие ее сабли сломалось пополам.

http://tl.rulate.ru/book/31124/1314366