Готовый перевод Fate/King of Swords / Судьба / Король Мечей: Глава 5

 Глава 5: Наставник (1/2)

"Откройтесь для всех возможностей, будь то возможность или невозможность, и откроете дверь тайны"

Ева

- На ночь.-

Широ закрыл глаза и погрузился в сон.

В то время, обычно, у Широ не было бы снов, кроме случайных кошмаров. Но на этот раз все было по-другому: Широ почувствовал, что его тело падает, и в конечном итоге путешествует в место, находящееся вне его контроля.

Когда Широ снова открыл глаза, он обнаружил, что стоит на нижней стороне утеса, оглядываясь вокруг. Он увидел, что окрестности утеса были полностью покрыты туманом, затемнение было скрыто внутри него и то, что было за ним.

Ева: - Широ! Быстро поднимайся сюда.

Услышав голос Евы, Широ быстро отбросил все мысли и пошел вверх по скале. Сама скала выглядела Барен только с несколькими пятнами травы, но когда он добрался до вершины, он обнаружил Еву, сидящую на самом большом участке травы с ее обычной улыбкой на лице.

В этом мире Ева не была полупрозрачной, ее форма была полностью твердой, излучая ее полную красоту и ауру изящества и величия. Но, как всегда, Широ не был уверен, что она была красива, хотя это и было так.

Ева: - Добро пожаловать в твой душевный мир, Широ.

Ева жестом пригласила Широ подойти к ней, и Широ подчинился и сел перед ней. Удивительно, но трава была достаточно мягкой, чтобы сидеть на ней.

Широ, наклонив голову: - А это что такое?

Ева: - Это - проявление твоей души Широ. Проще говоря, это означает мир внутри твоей души. Это твой мир, Широ.

Глаза Широ сверкнули, когда он услышал, что Ева назвала это место своим, но он все еще задавал вопросы, которые смущали его, так как Ева была самой умной, без сомнения!

Широ, оглядываясь: - Это объясняет, почему это место кажется знакомым, но что с туманом?

Ева: - Ну, это потому, что ты не выбрал себе путь, идеал или даже истину о себе. Душевные ландшафты или, как маги в этом мире называют, "мрамор реальности" - это лучшее, или я должна сказать, самое подходящее место для человека. Это лучшая гармония между упомянутым человеком и его миром.

Широ: - У каждого, что ли, есть свой душевный ландшафт?

Ева: - Да, у каждого есть душевный мир, но доступ к нему очень труден. Поэтому даже талантливым волшебникам требуется много лет, чтобы научиться использовать его гораздо меньше, если они хотят навязать его миру и реальности.

Широ, возбужденно: - Я могу вывести этот мир наружу!!?

Ева: - Да, ты можешь, ты маленький мошенник - один из счастливчиков, так как ты можешь использовать свой реальный мрамор бессознательно, без проблем, в первый раз. А вскоре, после небольшого обучения, ты сможешь легко наложить его на реальность мира. Это будет очень хорошая козырная карта для тебя.

Глаза Широ сверкали, как звезды. Он представляя себе, как будет бить всех плохих парней, удивляя их своим мрамором реальности, и побеждая их в своем собственном мире.

- Добро пожаловать в мой мир, злодеи! Ха-ха-ха!!!

Ева не могла не улыбнуться нежно, счастливая, что Широ не был полностью затронут его травмой в огне. А детская демонстрация перед ней была доказательством того, что невинность ребенка по имени Эмия Широ все еще была цела и могла быть исцелена.

Ева легонько махнула рукой, и мир мгновенно переместился с холма и тумана в сад.

Широ перестал мечтать и огляделся вокруг, снова потрясенный удивительной силой Евы. Он посмотрел на нее, сидящую теперь на красивой деревянной скамейке в саду, в благоговейном страхе.

Ева не могла не почувствовать гордости от пристального взгляда Широ. Она жестом пригласила его сесть рядом с ней, и Широ быстро сел.

Ева: - Так у тебя есть еще какие-то вопросы?

Широ: - А…..!Только один: Вы говорите о волшебниках и магах, как будто они разные?

Ева, кивнув: - Они разные. Маги являются пользователями магии текущего времени, но они могут делать только магию. То есть, делая то, что также достижимо физикой и наукой непосредственно без необходимых инструментов. Но даже при том, что они являются многими магическими средствами, они ограничены в эффективности с момента ассоциации с физикой.

- Так чем же отличаются волшебники?

Ева: - Маги практикуют истинную магию, которую наука не может воспроизвести. Но я думаю, что вещь, которая отделяет одних магов от других, - это воображение. Если ты ищешь все возможности, даже если это невозможно, и получаешь контроль над невозможным, то - ты по крайней мере, зарабатываешь правильный менталитет для магов.

Широ внимательно наблюдал.

"Откройтесь для всех возможностей, будь то возможность или невозможность, и откроете дверь тайны"

Широ почувствовал, как эти слова резонируют с ним, и почувствовал, что есть более глубокий смысл в тех словах, которые он обдумает позже.

Ева: - Есть еще вопросы?

Широ покачал головой.

Ева кивнула и указала на центр сада, где пространство изгибалось и изгибалось, постепенно превращаясь в светло-голубой спиральный портал.

Ева: - Твоим первым учителем будет тот, кто должен мне. И он даст тебе то, что очень поможет тебе в жизни и обучении. Просто пройди через портал, я не пойду с тобой, но я буду следить за тобой. Просто сделай мне одолжение. Хорошо, Широ?

Широ: - Хорошо. Да что там, Ева.

Ева, с раздражением: - Не учись у него плохим привычкам. Честно говоря, этот человек оказывает плохое влияние, особенно на маленьких детей, и если бы не его способности - его можно было бы преследовать до конца света за его выходки.

Широ был смущен, но ему стало любопытно узнать об этом человеке. И он нетерпеливо вошёл в портал.

-Неизвестное местоположение-

Когда Широ вышел из портала, он снова оказался в саду, но в отличие от того, что в его реальности сделала Мраморная Ева, этот был больше и имел красивую башню в центре. Место было также окружено потоком(небольшой рекой), который не был таким глубоким, и вода была кристально чистой, как алмазы, сверкающие в ней, когда солнечный свет ударил в воду. Возможно, для удобства был сделан маленький мост, соединяющий маленький остров-сад с другой стороной потока.

- Фу Фу -!

Широ быстро обернулся и обнаружил, что его сердце как будто пронзено!

Перед собой он увидел существо, похожее на помесь белки и кошки с белоснежным мехом, которое смотрело на него очаровательными любопытными глазами и издавало самые милые звуки.

Широ быстро наклонился и похлопал существо, которое в свою очередь после того, как его похлопали, бросилось на Широ и поползло к его плечу.

Широ: - Привет, как тебя зовут, Малыш?

- Фу!

- А! Я вижу, вы уже познакомились с Кэт пульг.

Широ перестал поглаживать существо и посмотрел туда, откуда доносился голос. Там сидел на ветке дерева красивый молодой человек, которому было не больше двадцати лет, со светлыми, радужными, белыми волосами, в чистом белом одеянии и странно украшенном посохе, на который он опирался.

Видя, что мальчик только смотрит, мужчина самодовольно ухмыльнулся.

- Ах, я вижу, что вы ошеломлены моим простым пресом!

Широ, невозмутимо посмотрев: - Ваше чувство именования ужасно.

- Фу!

Мужчина упал с ветки.

- Вы довольно проницательны! Вы знаете меня?

Широ: - Как насчет того, чтобы я называл тебя Фу, это лучшее имя и симпатичное, правда?

Фу: - Кю!

Человек встал и не мог поверить, что он из всех людей был проигнорирован и не был просто звуком, который он делает!

- Мальчик! Ты даже не знаешь, в чьем присутствии ты находишься!

Широ отводит свое внимание назад, но у фу стиллс есть невпечатленный взгляд на его лице.

Мерлин: - Ты, мальчик, находишься в присутствии великого Архимага Мерлина, цветочного мага!

Рот Широ был широко раскрыт, что заставило Мерлина ухмыльнуться, но прежде чем он смог продолжить Широ спросил:

- А разве ты не должен быть старым?

Выражение лица и поза фу были такими, как будто он смеялся, видя окаменевший взгляд «старика».

Мерлин потерял силу в ногах и упал на колени, глядя так, как будто он сомневался в смысле жизни и бормотал:

- Это что-то вроде нового болезненного наказания.....Быть оскорбленным простым ребенком.....Почему?....Все, что я сделал - это ... ....

Широ мог только тупо смотреть на предполагаемого великого мага древности, который помогал королю Артуру в его правление и думал, что этот парень, возможно, самозванец.

Фу все еще смеялась.

Широ пошел было помочь Мерлину, но вдруг тот дернулся и выпрямился, глядя на Широ пристально и серьезно, как будто смотрел сквозь него.

- Дитя мое, расскажи мне, как тебе достался Авалон?

Широ был сбит с толку, и взгляд Мерлина несколько смягчился, когда он положил руку на грудь, которая засветилась, и оттуда появились прекрасные золотые ножны с синими бликами.

Широ знал, что у него есть целебный артефакт или концептуальное оружие исцеления, как называла его Ева. Она была единственной, кто сказал ему об этом, и он не думал, что это будет так красиво. Ведь он увидел его впервые.

Мерлин посмотрел на ножны с меланхоличным выражением лица, с некоторой болью, но все же оглянулся на Широ и отвел взгляд от парящего оружия.

Широ: - О! Так вот на что это похоже, вау!

Широ рассказал Мерлину о пожаре, и о том, как его отец имплантировал его, чтобы спасти его, но ничего не сказал о Еве.

Взгляд Мерлина еще больше смягчился, когда он посмотрел на жалкого мальчика, который так рано перенес такое травмирующее переживание и думал позабавить его.

Мерлин: - Приношу свои извинения, дитя, за то, что напоминаю тебе о таком опыте.

Широ, с улыбкой: - Совсем нет, Мерлин. Мой друг однажды сказал ,что "если я позволю вине, которая мне не принадлежит, поглотить меня", это только остановит мой рост и исказит мою психику. Вместо этого я использую эту трагедию как стремление улучшить себя.

Мерлин был впечатлен, потому что такая ментальность была редкой в ребенке. Чтобы суметь не только преодолеть трагедию, но и использовать ее. Такое стремление было менталитетом, которым обладали только несколько человек, большинство из которых были героями. Глаза Мерлина расширились, и он понял, что ребенок перед ним мог бы стать кем-то необычным, если бы он сохранил этот менталитет.

Возможно, именно поэтому Авалон помог ему. Даже если Авалон будет работать только с присутствием короля Артура, который был признан Фейри, меч и ножны разумны сами по себе, и даже Левая власть не будет использована. Если упомянутый индивидуум не будет признан парой артефактов, а ребенок перед Мерлином не имеет Дуда, признанного ножнами, позволяющими ему использовать оставшуюся целительную силу Авалона.

Мерлин, мысленно: «У него есть потенциал с правильным мышлением, и одобрение Авалона только усиливает этот факт. Все, что ему нужно - это правильная подготовка и закалка, чтобы стать кем-то действительно необыкновенным. Возможно, другим героем. А что, если я тоже поведу его?».

Широ: - Мерлин, ты сильный маг, верно?

Мысли Мерлина улетучились, он стоял прямо, как стрела, с самодовольным видом.

Мерлин: - Конечно! Я, Мерлин - маг цветов. Я - тот, кто учил величайшего короля Британии, короля Артура, мистическому пути. Я учил и его величайшего советника, величайшего мага своего времени. И если я сказал, что был вторым на пути магов, то никто не будет претендовать на первое место!

Фу все еще смотрела на него непонимающим взглядом, но Широ просто проигнорировал его.

- Тогда ты можешь научить меня магии?

Мерлин внезапно посерьезнел, его мысли были противоречивы.

Мерлин: - Широ, это не то, что я не хочу учить тебя, но проблема в том, что я в ловушке здесь. Эта башня и участок земли в потоке - это все, где я могу передвигаться, от и до. Видишь ту надпись над головой, на том маленьком мосту, буквы, которые там написаны?

Широ посмотрел на вывеску у входа на мостик. На ней были какие-то странные резные надписи, но Широ бессознательно пробормотал: - "только невинные могут пройти".

- Почему? Разве ты не невинен?

Мерлин проигнорировал вопрос Широ, и посмотрел на него так, словно у того выросла вторая голова.

Мерлин: - Ты же понимаешь, что там написано!?

Широ положил руку ему на подбородок и задумался. Это заставило его выглядеть очаровательно, вместо того, чтобы заставить его выглядеть серьезным.

Широ: - Я не скажу, что полностью понимаю, я могу это читать. Но когда речь заходит о письме или разговоре на этом языке, я не могу этого сделать.

Мерлин потрясённо подумал: «Этот мальчик может бессознательно читать текст Фейри!!!».

Мерлин был потрясен, но его мозг уже обдумывал сценарии того, как это было возможно. Либо у него было очень сильное родство с Фейри (количество божественности Гильгамеша), либо он был естественно благословлен Геей. Мерлин опирался на последнее, но оба варианта были все еще маловероятны. Мальчик был определенно человеком, и влияние Гееи на него было похоже на влияние любого другого человека.

Мерлин, мысленно: «Я хочу мягко отвергнуть его, чтобы ему пришлось добавить еще одну особенность самого себя! О, как я хочу изучить этого уникального человека и воспитать из него великого человека! Подождите, это все еще так! Если это сработает, я буду полностью воспитывать его .Учить его всему, что у меня есть. Теперь это зависит от судьбы и удачи».

Мерлин протянул ладонь, и в ней появился бледно-голубой шар с редкими кружащимися тусклостями, он пульсировал синим светом и казался очень таинственным.

Мерлин: - Широ, это подарок, данный мне в прошлом, когда я встретил одну женщину. Это тайна настолько глубока, что даже я не мог распознать его. Я пытался использовать его на других моих студентах, но он не показал никакой реакции на них. Я думаю, так произошло, потому что женщина сказала мне:

- Отдай шар тому, кого ты считаешь достойным, и, возможно, ты увидишь того, кому суждено стать великим.

Мерлин держал шар около груди Широ, и когда он собирался использовать свою магию, шар был поглощен, как будто он входил в воду, а не в плоть. Мерлин, в свою очередь, был удивлен.

Выражение лица Мерлина было таким, которое бывает у тех, кто смирился.

Широ: - Что это Мерлин? Это было не так уж и плохо! Эй, что происходит?

Мерлин приподнял бровь и еще раз заглянул внутрь Широ, чтобы посмотреть, что происходит, и был потрясен!

Шар чувствовал, что он заключил душу Широ, и его душа пульсировала один раз, когда на нем стали видны 27 линий. Но шокирующая вещь заключалась в том, что магические контуры, которые первоначально расположены в душе и связаны с телом через Псевдоневральную систему, росли из него и распространялись в его теле во всех частях. И все они были в физической форме!

Мерлин, мысленно: «Физические Магические Схемы! Вместе с ядром! Я думал, что этот шар был магическим ядром Призрачного зверя, похожего на дракона! Но это!! Что, во имя Гееи, дала мне эта женщина?

Мысли Мерлина остановились, когда он увидел страдальческое выражение на лице Широ, а его руки застыли в зеленой ауре, которая излучала ощущение природы и цветов. Мерлин поднес руки к Широ, и аура накрыла его, ослабляя боль, которая через несколько минут исчезла.

Ядро было нетронуто в груди Широ, где хранилась его душа вместе с Авалоном. 27 физических магических контуров были подобны корням, выходящим из ядра, распространяющимися по всему его телу. Количество естественной передозировки и маны, которое его тело теперь производило, было смешным для ребенка его возраста, черт возьми! Это было смешно даже для кого-то из старых времен!

Мерлин мог только тупо смотреть на своего нового ученика - еще один сюрприз, по крайней мере, в течение периода, когда ему не будет скучно. Он собирается тренировать, возможно, своего самого великого ученика за всё время.....Даже Артур не мог быть принят этим шаром!

Широ, устало: - Что?...просто.....получилось.

Мерлин: - Ну, мой дорогой ученик, сила приходит с болью, так что ты должен это понять.

Услышав Мерлина, Широ оживился, ведь это означало, что он был готов учить его. Они поговорили еще немного, и Мерлин был готов упасть в обморок, когда Широ радостно сказал ему, что у него есть мрамор реальности, как будто это было не так уж и важно. Но и в равной степени был взволнован перспективой учить такого героя.

Они решили, что Широ придет в определенное время в сад Авалона, чтобы получить учение. Мерлин предположил, что это был прорыв границ пространства и реальности, с использованием своего мрамора реальности бессознательно, что и связало его с садом (Широ не сказал о Еве).

Широ: - Ну сэнсэй, еще один вопрос?

Мерлин: - И о чём вопрос, Широ?

- Как ты здесь оказался в ловушке?

Мерлин: - Очень холодная, манерная женщина - это все, что тебе нужно знать! Вспомни моего ученика! Женщины так же опасны, как и красивы.

Широ, смущённо моргая: - Ах, да. О кей!

Затем Широ попрощался и исчез через мост в похожем портале, оставив Мерлина удивленно улыбающимся. Его новый ученик был очень интересным и обучение его будет очень интересным. А также простая вещь, которая стала «вишенкой на торте» - это тот факт, что даже с его предчувствием, он не мог знать будущее этого ребенка. Оно было туманно, неопределенное будущее со многими возможностями. О, как это было бы весело.

И самая лучшая его часть.

Ева: - Ну и что ты о нем думаешь?

Он немного странный, но милый.

Фу-Фу!

Ева, улыбаясь: - А кто твой маленький друг?

О Фу, ты же пошла со мной.

- Сад Авалона-

Мерлин: - Этот невыносимый РОДДЕНТ наконец исчез!!!!! Ха-ха!!!!

http://tl.rulate.ru/book/30738/729034