Готовый перевод Моя ничтожная реинкарнация / Моя ничтожная реинкарнация: Глава 6: Встреча*

И вот мы уже идем в сторону леса. Великий Наставник оказался не слишком разговорчивым собеседником, он просто игнорировал меня… Ладно, кого я обманываю. У меня была надежда, что он, как и Зур, умеет читать мысли, поэтому я пытался докричаться до него, но все безрезультатно.

Не добившись результата, я решил, что побалуюсь со Стасом. Вы только не подумайте ничего лишнего, просто захотелось проверить, есть ли у него еще какие-нибудь функции. Погодите-ка, я все время забываю об одной вещи. Во многих книгах, где герои попадают в другой мир, можно узнать информацию или определенную статистику не только о себе, но и о других существах. Оценка, верно? Стас, я могу использовать такое умение? 

“Достаточно просто выбрать цель и вызвать меня. Если общее количество ваших характеристик будет намного меньше, чем у цели, то определенное количество информации может быть скрыто. Имя, расу, а также вид и основной титул, если те имеются, можно увидеть, какой бы разница не была, хотя пара исключений имеется. Навыки можно определить только с помощью специальных предметов

Хм… Вроде бы понял, однако, что за основной титул и специальные предметы? Ну да ладно, потом с этим разберемся, а сейчас опробую просмотр статуса. Я мысленно выделил Великого Наставника. Представил зеленый кристалл над его головой. Нет, только не это, надо придумать какой-нибудь другой указатель цели. Пусть это будет красная стрелка с золотым контуром. Да, пожалуй, подойдет.

Ну собственно, что и следовало ожидать. Стас, есть вопрос. Можно ли выводить не всю информацию из статуса, а только выборочно? 

“Да, такая функция есть. Вам нужно сконцентрировать внимание на чем-то одном, если хотите узнать именно об этом.”

Вроде удобно, но не очень. Если в бою с кем-нибудь придется следить за состоянием и количеством жизней врага, то это может быть тяжело. Придется переключаться между ними. Зато все ненужное, например, возраст, можно выкинуть, не забивая голову. И на том спасибо! Хотя, может со временем смогу по две строчки выводить. А тем временем Великий Наставник уже донес меня до леса. Не понимаю, зачем он вообще парится? Я же просто тренировочный глиф, а они призываются за каплю маны и не имеют разума. Так еще и в лес понес. И себе время тратит и меня в саду с горничными не оставил. Что за человек? Разочаровываюсь в вас, Мастер.

Мы уже зашли в лес, как из кустов выпрыгнул волк. Ты что это вдруг, серый? Зайца тут нет, иди ищи его другой дорогой. Может быть на нем статус сработает нормально? Я мысленно нарисовал над ним свой красивый красный указатель. 

НУ ПОЧЕМУ?! И волк туда же… Когда я встречу хоть одного противника своего уровня? Прям обидно. Но не время ныть. У Великого Наставника даже оружия в руках нет, как он собирается справиться, если волк резко прыгнет? 

-Иди своей дорогой зверь, не хочу вступать в столь бессмысленное сражение.

Не думаю, что волк поймет вас, Мастер… Серый резко метнулся в сторону Великого Наставника, но тот даже делать ничего не собирался, просто стоял. Зверь со всей силы вцепился в ногу Мастера, а после отступил, и, скуля начал убегать. Я увидел на земле отколовшиеся волчьи клыки. Что вы за монстр такой, Великий Наставник? 

-Эх, бедное животное. Жалко, что они не понимают ничего. А ты, глиф, знаешь, почему я решил тебя не выбросить, а в лес отнести? 

Вот и мне самому интересно, ну-ка расскажи.

-Почувствовал я в тебе нечто разумное. Сначала думал, что уже маразм старческий, паранойя, а потом действительно осознал, что есть в тебе разум. Ну не может призванное существо так пристально за всем наблюдать.

Он почувствовал мой навык наблюдения? Вот это да, теперь Великий Наставник полностью оправдывает свой титул, а то я думал, что там какая-то ошибка. Должно было быть - Извращенец королевства Фригард, но нет, действительно герой какой-то. Ведь только герой может почувствовать вмешательство будущего Владыки демонов. Мвахахахаха! Кхм… Ладно, хватит, я что-то замечтался. 

Эй, Великий Наставник, хватит меня трясти. Зачем вы это делаете? Стоп, вы что, дрожите? Мастер действительно дрожал. Его руки покрылись мурашками, а в глазах наблюдались заметные искорки страха. Эм, что с вами такое? 

-Эта аура. Быть не может…

Но рядом с нами никого нет, да и я этой “кошмарной” ауры вообще не чувствую. Неужели?! Да, я понял. Мечтам суждено сбываться. Мой демонические потенциал вырывается наружу. Ждите меня, красавицы из разных рас, храните свое целомудрие, я уже иду к вам! Великий Наставник, так и быть, вас я пощажу. Эм, почему вы не на меня смотрите? Я же источник той ауры, требую уважения в конце концов!

Из кустов пулей вылетела низкая фигура в накидке и странного вида собака. Эй, полторашка, забирай своего зверька и валите отсюда, пока я добрый. Повелитель Демонов пробуждается!

-Фух, наконец-то тропинка. Чам, я уж думала мы заблудились. 

Собака радостно повиляла хвостов и тихонько гавкнула. 

Эти двое посмотрели в нашу сторону, после чего фигура с накидкой хихикнула, а собака начала порыкивать. 

-Нашли-таки. Вот тут тебя и ждет смерть!

Великий наставник дрогнул. 

-Я никогда не смел встать на твоем пути. Эфир, зачем же тебе нужна смерть такого старика, как я? 

-А, это ты, Жером Эрвел? Ты как всегда в своем репертуаре. Все такой же тупой идиот-извращенец. Я не за тобой пришла, а за этим глифом! Ты можешь быть свободен.

ЧТООО?! Мастер, почему вы опускаете меня на землю? Эй, зачем вы пресмыкаетесь перед этой полторашкой, которая скрывает свое лицо за накидкой? Разве чем-то она может напугать? Только если своей странной собакой! Великий Наставник, вы куда? Почему вы убегаете? ЭЙ! Она идет ко мне. Черт, ничего не остается кроме как использовать это. Указатель, в бой!

Что это за титул такой?! Что за уровень богоподобия?! КТО ТЫ ВООБЩЕ ТАКАЯ МАТЬ ВАШУ?! Она подошла ко мне и присела напротив, откинув накидку. Длинные темные волосы, ниспадающие до пояса, небесно-голубые глаза, которые тускло светятся, а самое главное - слишком маленькая грудь (она даже ни капли из одежды не выпирает, ну не дело, только портит картину). Странный пес сел рядом. 

-Фух как же в ней жарко. Такс, давненько это не делала. 

Её глаза ярко засветились. Я почувствовал что-то странное, лишнее, внутри себя. Что за колдовство?! Сжечь тебя надо, полторашка! 

-Ты совсем совесть потерял?! Я тебя сейчас даже слушать не стану и на месте прибью!

Что? Читает мысли? 

-А ты не ожидал, что я, девушка, которую испугался этот псевдогерой Жером, способна на что-то подобное, тугодум чертов?

Она замахнулась, показывая желание ударить по мне кулаком, но воздержалась.

-Твое счастье, что ты глиф. Если бы был человеком, то я бы уже поломала тебе пару костей. 

Давай ближе к делу, что тебе от меня надо? 

-Значит так, расскажи мне, как попасть к твоему владыке - Зуру. 

Не понял, что?

http://tl.rulate.ru/book/3072/59010