Готовый перевод Моя ничтожная реинкарнация / Моя ничтожная реинкарнация: Глава 2: Великий Наставник*

Я спокойно сычевал в своей темной комнатушке, как вдруг дверь открылась. Яркий свет ослепил глаза (или чем я там вижу). Передо мной встал страшный, накаченный мужик. Его рост составлял метра два, за спиной находился большой двуручный меч. Если бы не светлые волосы, то я бы назвал его Гатсом. 

В дверном проеме так же показался старый дед с посохом в руке и мечом за спиной. Хмм… Его взгляд мне что-то напоминает. Ах, точно! Такое я уже видел в парочке аниме - взгляд древнего мудреца-извращенца. 

Дед начал невнятно говорить сквозь седую бороду:

-Давай, выноси этого глифа. Только аккуратнее, мне стоило больших усилий найти его. Сейчас практически никто не пользуется столь низшей магией призыва.

Верзила взял меня на руки. Будь нежнее, это мое первое соприкосновение в этом мире. 

-Куда его нести, Жером?

-Тащи его на место, где принц обычно тренируется. Сегодня пусть попробует на нем. 

ЧТО?! Нет, не надо меня на тренировки. Я слишком нежный. Не хочу!

Но все-таки меня вынесли из моего дома. Прощай, темное помещение, мы были с тобой очень близки этот час, я даже успел полюбить тебя, очень больно вот так расставаться.

Что же вынесли меня в весьма огромный и красивый сад. Уже вижу, как садовник батрачит и заморачивается, ведь тут столько разных растений. Так, а вынесли меня откуда? До этого я находился в… сарае, но ничего, я все равно привязался к тебе, сарайчик.

-Жером, это омерзительно, нести его, этот глиф воняет навозом. 

-Конечно же он будет вонять, я попросил положить его как можно ближе к месту для тренировок, но не под солнце, они ведь совсем слабые твари, сгорит еще. Вот его и положили в сарай с удобрениями. 

Я беру свои слова назад. Ненавижу этот сарай, если я сейчас не умру и когда-нибудь стану кем-то посильнее, то вернусь и сожгу его.

Мудрец сел под дерево в тенек, а верзила оперся на стену особняка, рядом с которым и находится это самое место для тренировок. Меня же положили на пенек неподалеку. Пень так же располагался в тени дерева. 

-Жером, ты уверен, что принц сможет на нем тренироваться? 

-Именно, даже наш принц сможет победить тренировочного глифа, ведь это очень слабое существо. 

-Если бы я встретил глифа, то подумал бы, что это шар для ведьминых гаданий, а не какой-то низший дух. 

Мудрец вздохнул:

-Ясное дело. Глифы мало того, что не двигаются, так еще и разумом не обладают. Пожалуй, единственные из всех духов, кто воистину бесполезен.

Тут только вы бесполезны. Извращенец дед, который хочет показать, что его беспокоят не только формы девушек. Качек, который держит меч за спиной для красоты. По крайней мере я еще не видел от вас чего-то более полезного. 

-Но все же польза в них есть? 

-Раньше на них тренировались развивать ману. Человек, который владел маной на уровне младенца, мог призывать глифа, убивать его щелбаном, а потом снова призывать. Вот так мана и увеличивалась. Правда необходимость в глифах упала, когда все стали рождаться с увеличенным количеством маны. 

-Никогда бы не подумал, а ты умен Жером!

-Ясное дело. Это все мой опыт.

Твой опыт только в подглядывании за девушками. Эти двое точно - тупой качек, и извращенец дед, пытающийся выглядеть умным.

Двери поместья открылись, оттуда вышла молодая девушка в костюме горничной, причем ее юбка явно была слишком короткой, а пуговиц в районе груди не хватало. Даже не смотря на это, создавалось впечатление, что грудь вот-вот заставит малочисленные пуговицы слететь. Будь я сейчас человеком, мне бы пришлось изо всех сил скрывать свой похотливый взгляд. Правда старый извращенец этого делать не собирался, он буквально раздевал ее глазами. Качек же сразу принял упор лежа и начал отжиматься. Это он ее так к себе привлечь пытается? Вот все-таки теперь я точно не сомневаюсь, что прав. Я вижу изврадеда и мускулистого идиот, которые уж явно бесполезнее меня.

Горничная с непонимание посмотрела на упражнения верзилы, а потом перевела взгляд на старика:

-Его величество скоро прибудет. 

Девушка все ждала, пока кто-то из них что-нибудь ответит. Они видимо должны были сказать, что та свободна и может идти, или что-то в этом духе, но этого так и не произошло. От качка слышались только количество его отжиманий, которое он произносил вслух, перебрав все числа в неправильном порядке. Дед же утопал в грудях служанки (в своих мечтах конечно же).

Горничная вновь к ним обратилась:

-Эм, извините, я могу быть свободна?

Что-то хитрое в тот момент проскользнуло во взгляде изврадеда:

-Милая девушка, ты же вроде новенькая служанка, так?

-Да, господин. 

После такого обращения дед чуть не помер от орга… счастья. 

-Повтори-ка, а то я уже стар. Не слышу. 

-Да, господин, я новенькая.

Дед вновь как-то странно дернулся. Потом на его лице вновь застыло то хитрое выражение лица, что и пару мгновений назад. 

-Вон, видишь на том пеньке лежит шар? Это тренировочный глиф, низший дух, на котором будет тренироваться принц. Нагнись и проверь его на наличие царапин, их быть не должно. Только аккуратно, и повнимательнее, подольше, чтобы уж наверняка.

Горничная пошла ко мне. И вот, дойдя, она нагнулась, чтобы поднять меня с низкого пенька. Изврадед, я знаю, что ты сделал это, чтобы посмотреть на ее трусики, когда она нагибается, но помимо того, что ты удовлетворил свою похоть, мне тоже удалось кое-что лицезреть – её грудь третьего размера, которая так и хотела выпрыгнуть из наряда горничной. Сегодня ты сделал добрый поступок дед, помог девственнику, который так близко груди еще никогда не видел (в живую конечно, а не с экрана монитора). Как там тебя, Жером? Я никогда тебя не забуду и отныне для меня ты – Великий Наставник! 

“Получен навык - Скрытный Извращенец (lvl 1)”

Эм, Стас, объяснись…

“Данный навык окружает вас аурой, которая препятствует тому, чтобы ваша цель поняла истинные извращенные намеренья, которыми вы руководствуетесь. Не работает на высокоуровневые цели.”

А, теперь понятно. Так вот почему во взгляде горничной, направленном на Великого Наставника, не было ни капли отвращения, а после она и вовсе выставила на показ трусики, искренне веря, что моего Великого Наставника только и заботит будущая тренировка принца. Должно быть мой Мастер достиг максимального уровня в этом навыке. Казуме бы пригодился такой навык в его странствиях. 

Двери особняка вновь распахнулись и из них вышел принц, окруженный целой свитой прекрасных служанок, на которых красовался такой же откровенный наряд. 

Я пригляделся к принцу и дико проорал (не в слух конечно, а во весь внутренний голос).

http://tl.rulate.ru/book/3072/57341