Готовый перевод The Empress's Gigolo / Альфонс Императрицы: Глава 49

Глава 49.

Kогда Жeнь Бацянь зашёл в кузнечную маcтеpскую, он тут же заметил поставленные в ряд около стены деревянные панели тёмно-синего цвета с множеством серебряныx вкраплений по всей их поверхности.

Подойдя к ним чуть поближе, парень начал любоваться создаваемой серебром игрой света и отражениями.

- Bсё готово, можете их уже забирать. Платить за работу не нужно, оставшегося серебра от расплавленных слитков мне будет достаточно. - сказал занятый своими делами мастер, даже не поднимая головы.

Eму, казалось, было абсолютно наплевать на деревянные панели, чей вид так заворожил Жень Бацяня. Поскольку проделанная мужчиной работа не требовала от него особого мастерства, для мужчины они не представляли никакого интереса.

После того, как Жень Бацянь подошёл к деревянным панелям ещё ближе, он понял, что те стали выглядеть даже красивее, чем когда он стоял на расстоянии.

Итог полностью удовлетворил все его ожидания.

Тщательно проверив деревянные панели, парень не нашёл на них какие-либо дефекты.

Парень отдал приказ Тэн Хулу и Те Дао нести деревянные панели, после чего троица направилась обратно в парк зверей. Вернувшись, они сразу пошли к мастерской Тун Цзя. Там они снова собрали воздухоохладитель в единое целое и вынесли его наружу, чтобы получше рассмотреть конечный результат.

Какое-то время Жень Бацянь ходил вокруг деревянного ящика и осматривал его со всех сторон. К сожалению, сейчас он уже выглядел не так прекрасно, как немного ранее. Пусть из-за яркого солнечного света серебряные звёзды на гранях и начинали блестеть с новой силой, но вместе с этим становились видны и различные изъяны самих деревянных панелей.

Почему же так произошло? Да банально потому, что внутри кузнечной мастерской освещение было не настолько ярким, как при солнечном свете.

Это был обычный обман зрения. При недостаточном количестве света любые недостатки того или иного объекты могли быть легко скрыты или не замечены.

Жень Бацянь в своей жизни пару раз уже сталкивался с подобным эффектом. Hекоторые девушки в клубах при довольно тёмном освещении казались ему невероятно красивыми, а на утро выяснялось, что до красавиц-то им ой как далеко...

Воистину, такие случаи были настоящей трагедией.

Жень Бацянь попросил занести воздухоохладитель в дом плотника. И действительно, теперь он вновь стал выглядеть значительно лучше. Особенно после того, как парень закрыл дверь и зажёг две масляные лампы.

- Pазве это не красиво? - с выражением удовлетворения на лице спросил Жень Бацянь у стоящего рядом Тун Цзя.

- Если смотритель Жень говорит, что это красиво, значит так и есть. - ответил мужчина.

Жень Бацянь бросил на него быстрый взгляд. И с чего он поначалу решил, что Тун Цзя прямой, как стрела?

В конце концов, парень попросил всё тех же Тэн Хулу и Те Дао отнести воздухоохладитель к нему домой.

Поначалу Жень Бацянь думал, что сегодня Императрица опять вызовет его во дворец, и тогда он сможет представить ей воздухоохладитель. Однако, время шло, а из дворца за ним так никто и не явился.

Когда наступил поздний вечер, Жень Бацянь решил сходить на кухню парка зверей и сообразить себе что-нибудь поесть. Найдя остатки бараньей ноги, он порезал мясо на кусочки и обжарил в воке, а затем в одиночку умял его за милую душу.

Далее парень вернулся к себе в комнату и лёг спать. Проснувшись, он оказался уже на Земле.

Следующие три дня не происходило ничего особенного.

За это время он в основном только и делал, что ездил по магазинам. Так, в итоге Жень Бацянь приобрёл электронную книгу и сразу же закачал в неё информацию по способам добычи соли, металлургии и сельскому хозяйству. Вдобавок, он сохранил туда несколько романов и новелл, в числе которых были Путешествие на Запад, Троецарствие и Возведение в Ранг Духов. Это должно помочь ему более эффективно распоряжаться временем в другом мире, а также освежить какие-то детали сюжета той истории, которую он будет рассказывать Императрице.

К слову, главная причина, почему парень выбрал именно электронную книгу, а не планшет - это автономность. В отличие от планшетов, электронная книга спокойно может проработать без подзарядки порядка 20 дней.

Следующей вещью, которую купил Жень Бацянь, был электрошокер. Он и так уже сколько раз забывал приобрести этот, несомненно, важнейший для него инструмент самообороны, когда возвращался на Землю. Габаритами электрошокер лишь слегка превышал размер его собственной ладони и был похож на фонарик. Согласно заявлениям производителя, полного заряда аккумулятора должно хватить либо на 20 минут непрерывного использования, либо, если использовать инструмент промежутками по несколько секунд, примерно на сто раз.

Что касается эффективности электрошокера - менеджер в магазине многократно заверял Жень Бацяня, что после удара током даже самый здоровый детина рухнет на землю.

Парень мысленно прикинул, что нескольких секунд для типичного представителя народа Дайяо, скорее всего, будет недостаточно и понадобится бить током минимум секунд десять.

В принципе, даже если он с помощью электрошокера не сможет вырубить противника, будет отлично, если тот хотя бы обезвредит врага и заставит его тело онеметь, потому что без электрошокера дела обстояли ну уж совсем плохо. Случилось что, и, учитывая разницу в силе между Жень Бацянем и обычным человеком из Дайяо, парень может быть запросто убит.

Теперь, когда Жень Бацянь купил электрошокер, он чувствовал себя в гораздо большей безопасности.

"Раз я не могу одолеть вас в рукопашном бою, я использую электрошокер, чтобы победить. Я просто отказываюсь верить, что вы ещё и неуязвимы к электрическому току." - витали подобные мысли в голове парня.

Жень Бацянь действительно надеялся, что электрошокер окажется так же эффективен, как уверял его менеджер магазина. Тем не менее, поскольку парень боялся боли, он не осмеливался проверить его на себе.

В то же время Тун Цзя имел толстую кожу и огромное тело. Mожет быть, ему стоит попробовать испытать электрошокер на нём?

Если тот не сработает, тогда он вернётся в магазин и как следует отыграется на впарившем бесполезную хрень менеджере.

Наконец, последней вещью, которую купил Жень Бацянь, была камера. Он хотел фотографировать разные объекты и события, которые с ним происходят в другом мире, например, звёздное небо или Гуньгуня и Тяньтяня. Парень был уверен, что если фотографии малышей выложить в интернет, они наверняка соберут много просмотров и лайков.

Учёные Земли до сих пор задавались вопросом, существует ли внеземная жизнь. А Жень Бацянь, тем временем, уже регулярно телепортировался в другой мир.

Жаль только, что он не мог никому рассказать об этом.

И, честно говоря, на Жень Бацяня это серьёзно давило. Он банально не мог ни с кем поделиться тем, что с ним происходит, и был вынужден справляться со всем в одиночку.

Поэтому, чтобы хоть как-то поделиться с окружающими скопившимися в нём чувствами и эмоциями, он решил выкладывать в интернете различные фотографии.

В перерывах между походами по магазинам, когда Жень Бацяню было нечего делать, он просто отдыхал дома и потягивал пиво. Под конец третьего дня парень зарядил электрошокер и положил в его сумку, туда же отправились электронная книга и камера. После этого он лёг на кровать и, покрепче прижав сумку к себе, уснул.

Проснувшись уже в другом мире, Жень Бацянь достал из сумки камеру и вышел из дома. Как он и ожидал, около входа на травке лежали спящие животами кверху Гуньгунь и Тяньтянь.

Парень начал ходить кругами вокруг медвежат и фотографировать их с разных ракурсов.

Вскоре малыши проснулись и полезли к нему обниматься. Сделав ещё парочку фотографий, Жень Бацянь повесил камеру на шею и принялся играть с медвежатами.

Через некоторое время он проголодался и пошёл на завтрак. После приёма пищи парень вернулся в свою комнату, прикрепил электрошокер к поясу и отправился на поиски Тун Цзя.

Мужчина нашёлся возле мастерской. Он стоял, прислонившись к стене, и с улыбкой на лице явно о чём-то думал.

Жень Бацянь заметил, что плотник частенько улыбался, но он не знал по какой причине.

- Тун Цзя! - окликнул его парень.

- О, смотритель Жень! - мужчина оторвался от стены и подошёл к Жень Бацяню.

- Слушай, у меня тут есть к тебе небольшая просьба...

- Смотритель Жень, можете просить о чём угодно! - произнёс Тун Цзя. Он знал, что смотритель Жень был весьма щедр на награды и ранее дал ему целый таэль серебра за довольно простенькую работёнку.

Хотя Тун Цзя не являлся гением, но и идиотом тоже не был, а потому понимал, что с Жень Бацянем лучше дружить.

- Я хочу испытать вот эту штуку, можно я легонько тыкну тебя ей? - спросил парень, вытаскивая электрошокер, похожий на фонарик. Он нацепил на лицо самое дружеское выражение, какое только мог.

- Что? Да без проблем, смотритель Жень, можете просто ткнуть меня ей! - уверенно ответил Тун Цзя.

В конце концов, разве может быть опасна эта небольшая чёрная штука? У неё ведь даже какого-нибудь наконечника нет.

- Аргх!!! - после контакта с электрошокером тело мужчины тут же упало на землю и задёргалось в конвульсиях.

http://tl.rulate.ru/book/29188/815985

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь