Готовый перевод The Empress's Gigolo / Альфонс Императрицы: Глава 24

Глава 24.

Oбеpнувшиcь нa звук, Жень Бацянь увидел позади себя мужчину средних лет в длинном пальто. Hа его лице с маленькими усиками застыла ухмылка. Cкорее всего, он происходил из Страны Юнь или Чень.

Рядом с ним стояли двое крепких телохранителей.

Смотритель Ши сделал два шага вперёд. Он оказался на полголовы выше незнакомца.

- Что смешного? - агрессивно спросил здоровяк, выглядя так, словно был готов в любой момент устроить бойню.

Два телохранителя моментально среагировали и заслонили своего нанимателя.

Жень Бацянь с самого начала поддерживал хорошие отношения со смотрителем Ши, и поэтому он знал о нём только то, что здоровяк имел честную и прямолинейную натуру.

Tеперь же парень узнал ещё и то, что смотритель Ши явно не был пацифистом.

Хотя, возможно, он вёл себя так из-за личностей незнакомцев. В конце концов, народ Дайяо не особо жаловал иностранцев.

Это было связано с тем, что от находящихся в Дайяо иностранцев за версту несло алчностью.

- Ничего особенного, просто твои слова напомнили мне себя в молодости, когда я только начинал заниматься бизнесом. - усмехнулся мужчина средних лет, делая несколько шагов назад. Хотя он находился в Городе Лань не так много времени, у него уже был опыт общения с людьми из Дайяо.

Несмотря на то, что кто-то мог бы назвать поведение мужчины трусливым, сам он считал иначе. Пока это позволит избежать ненужных неприятностей, он всегда будет готов отступить или признать свою ошибку.

По мнению мужчины, его узколобые придурки-земляки, которые провоцировали народ Дайяо и постоянно встревали с ними в потасовки, были полными глупцами.

Те, кто из-за своего высокомерия полагал, что люди Дайяо не посмеют ничего сделать, потому что нуждались в их товарах, были невеждами, и однажды поплатятся за это.

Жень Бацянь вызвал любопытство мужчины, поскольку отличался от остальных.

Услышав ответ мужчины, здоровяк только фыркнул.

После этого Жень Бацянь и смотритель Ши перестали обращать внимание на мужчину и стали наблюдать за потоком людей около заинтересовавшей их торговой лавки. Однако, спустя некоторое время парень заметил, что незнакомец и его телохранители всё ещё стоят неподалёку от них.

- Почему вы до сих пор тут стоите? - спросил заинтригованный Жень Бацянь.

Mужчина засмеялся.

- По счастливой случайности, я тоже нацелился на эту торговую точку. Сегодня я пришёл сюда, чтобы заполучить её.

Жень Бацянь мысленно порадовался тому факту, что смотритель Ши всё-таки вытащил его в город. Учитывая популярность данного места, если бы этим утром он остался дома, позже у него не было бы ни малейшего шанса заполучить его.

Заметив, что мужчина средних лет терпеливо чего-то ожидает, парень пришёл к выводу, что хозяин торговой лавки вскоре должен прибыть. Не имея других вариантов действий, он тоже решил подождать.

И действительно, владелец вскоре объявился. Судя по его внешности, он был типичным представителем народа Дайяо. Не произнося ни единого слова, от открыл входную дверь и прошёл внутрь.

Сверкнув улыбкой в сторону Жень Бацяня, мужчина средних лет бросился вслед за владельцем вместе с двумя своими телохранителями на хвосте.

Парень, в свою очередь, схватил смотрителя Ши и тоже потащил его в торговую лавку, чтобы осмотреть её. Внутри она представляла собой квадратное помещение площадью около ста квадратных метров с ровными каменными плитами в качестве напольного покрытия.

За магазином находился большой задний двор, на котором было построено ещё два других дома.

Владелец лениво облокотился о стену и молча наблюдал за тем, как группа посетителей осматривает его лавку.

- Отлично, никаких проблем. Это место продаётся? - спросил мужчина средних лет, подойдя к хозяину лавки.

- Не продаётся. - бросив короткий ответ, владелец перевёл взгляд на потолок и начал что-то рассматривать на нём.

- Хорошо, тогда я бы хотел подписать договор аренды сроком на три года с условием предоставления скидки в будущем, если он будет продлён. - предложил мужчина.

- Договор? Нахер твой договор. Здесь, в Дайяо, люди держат своё слово. - раздражённо произнёс владелец лавки.

- Но договор позволит нам обоим чувствовать себя спокойнее. В конце концов, арендуя это место, я хочу рассчитывать на стабильность.

- Ты боишься, что я откажусь от своего слова и обману тебя? - хозяин помещения пристально посмотрел на него. Сплюнув на пол, он продолжил. - Давай деньги, если хочешь арендовать лавку. В противном случае, катись отсюда.

Мужчина средних лет горько рассмеялся. Ужасный характер народа Дайяо был той ещё головной болью.

- Почём аренда? - вмешался в их диалог Жень Бацянь.

- А вы вдвоём разве не с ними? - спросил владелец, оценивая Жень Бацяня и смотрителя Ши.

Через пару секунд он всё-таки ответил на вопрос парня:

- 150 таэлей в год.

Несмотря на то, что Жень Бацянь ожидал как раз примерно такую сумму, он всё равно почувствовал лёгкую неуверенность. Для примера, заработная плата смотрителя Ши составляла лишь 6 таэлей серебра в месяц, и чтобы собрать деньги на аренду, ему потребовалось бы работать больше двух лет.

Kроме того, у него самого сейчас было всего около 80 таэлей, чего хватало только на половину арендной платы.

Тем не менее, Жень Бацянь практически сразу подумал о том, чтобы купить серебро на Земле и использовать его тут. По прикидкам парня выходило, что 150 таэлей серебра обойдутся ему примерно в 30.000 юаней.

В принципе, если смотреть с такого ракурса, то сумма уже не казалась столь впечатляющей.

- Хорошо, я арендую это место. - согласился Жень Бацянь. - Часть суммы я заплачу вам сейчас, в качестве предоплаты, а остальное принесу через три дня.

Заполучив данную торговую лавку, он сможет продавать здесь не только обычный лёд, десерты и упрощённые аналоги вентиляторов, но и другие товары, которые придумает в будущем. Цзинъюаньский Проспект был просто идеальным местом для магазина.

Смотритель Ши выглядел очень обеспокоенным, словно он хотел что-то сказать, но никак не мог.

- Приятель, так поступать некрасиво. - усмехнулся мужчина средних лет.

- Кто первый встал, того и тапки. - пожав плечами, засмеялся Жень Бацянь.

Владелец торговой лавки ответил:

- Отлично, я подожду три дня. В это же время, в этом же месте.

- Предлагаю 160 таэлей в год, плачу всю сумму прямо здесь и сейчас. - внезапно вмешался мужчина средних лет.

Закатив глаза, владелец ответил:

- Посмотрим через три дня. Eсли он не принесёт серебро, я приму твоё предложение.

Закончив говорить, он начал полностью игнорировать иностранца.

Видимо, в самом начале мужчина средних лет сильно оскорбил его своими словами.

Жень Бацянь и смотритель Ши пошуршали по карманам, в результате кое-как сумев собрать двадцать таэлей, которые передали владельцу торговой лавки.

- Сегодня утром мы выходили на обычную прогулку, поэтому сейчас у нас с собой не так много денег, но через три дня мы обязательно принесём всю оставшуюся сумму.

- Без пробелм, принесите лист бумаги, я поставлю на него свой отпечаток. - кивнув головой, сказал владелец.

Даже после того, как мужчина средних лет вместе с телохранителями и Жень Бацянь со смотрителем Ши покинули торговую лавку, торговец сожалел, что не смог заполучить её. Это было действительно отличное место, возможно, даже самое лучшее для его бизнеса в Городе Лань.

Выйдя на улицу, Жень Бацянь сложил руки перед собой в знак уважения и попрощался с мужчиной средних лет. У него не осталось плохого впечатления о нём. В конце концов, в мире, где на каждом шагу то и дело встречались здоровые накаченные мужики, торговец был похож на него самого. Вдобавок, тот действовал в рамках приличия.

Напоследок, мужчина не мог не предложить:

- Приятель, это, конечно, не моё дело, но мне показалось, что у тебя и твоего друга не так много денег. Я бы не рекомендовал вкладывать все средства только в аренду помещения. Малейшая накладка, и вы прогорите. Кроме того, без свободных денег у вас будут проблемы с ликвидностью. Может, ты пересмотришь своё решение ввиду слишком большого риска и уступишь лавку мне? Я даже готов заплатить тридцать таэлей, чтобы вы в итоге остались в плюсе.

Жень Бацянь улыбнулся:

- Спасибо, но вам действительно не стоит беспокоиться о нас.

После этого парень и смотритель Ши развернулись и пошли обратно в парк зверей.

- Что теперь, босс?

- Давайте походим ещё и посмотрим, сможем ли найти какие-нибудь другие подходящие лавки. Через три дня мы вернёмся сюда, чтобы узнать, как обстоят дела. - ответил мужчина средних лет, наблюдая, как Жень Бацянь исчезает в толпе.

Договорившись об аренде, Жень Бацянь и смотритель Ши больше не видели смысла продолжать поиски.

Когда они вернулись в парк зверей, смотритель Ши выразил свои опасения:

- Сможем ли мы хоть что-нибудь заработать, если будем платить по 150 таэлей в год? Риск слишком высок!

- Не переживай, просто верь в меня. Я возьму стоимость аренды последней торговой точки на себя. В будущем, помимо льда мне бы хотелось продавать там и другие товары. - ответил парень.

Пока он свободно перемещался между Землёй и этим миром, Жень Бацяню было не о чем волноваться.

Имея в распоряжении технологии и знания Земли, а также ресурсы данного мира, Жень Бацянь не чувствовал ни капли беспокойства.

К сожалению, только после возвращения в парк зверей парень понял, что забыл зайти в Лекарственную Лавку Чень.

Впрочем, он ещё успеет посетить её в следующий раз.

http://tl.rulate.ru/book/29188/815960