Готовый перевод Magic, Mechanics, Shuraba / Боевой механический маг.: Глава 12.

Затем ночь прошла без каких- либо происшествий. Когда Оуян Сюэ проснулась на следующий день, она ничего не помнила. Оуян Тао не стал ее расспрашивать, а просто уговорил выпить противоядие. После этого они спустились в столовую, чтобы собраться, как будто ничего не случилось.

За завтраком все слушали, как Тию. Они собирались разделиться и выполнить свою миссию сегодня. Тиа и Оуян Тао собирались в шахтерскую зону, чтобы установить измерительное устройство и провести сканирование местности. Остальных людей Рэм повел бы в бухгалтерию, чтобы проверить их счета и сфотографировать в качестве доказательства.

В 7 часов утра миссия началась. Тиа и Оуян Тао поехали в шахтерский район на окраине города.

Машина была на автопилоте и, следовательно, не требовала водителя. Они сидели в машине лицом к лицу. Путешествие заняло довольно много времени, и молчание всегда было неловким, поэтому Тиа искала тему для разговора, чтобы убить скуку.

"Посмотри, какая сегодня хорошая погода. После сна нервозность пропала" Тиа поняла, что вчерашняя нервозность Оуян Тао исчезла и сменилась спокойствием.

Оуян Тао рассмеялся: " ха- ха, наверное. Я чувствую себя намного лучше после сна. Однако почему у тебя такой вид, будто ты мало спала?"

"Э-э , немного, наверное." Действительно, Тиа вчера легла немного поздно, и у нее были темные круги под глазами. Однако Тиа вдруг поняла, что в том, что было сказано, было что- то странное: "Подожди, на что ты намекаешь? У нас с Рэмом никогда не было никаких физических отношений! Если ты посмеешь распускать слухи, я тебе этого не прощу!"

Оуян Тао был озадачен тем, что сказала Тиа, и невинно моргнул: "Какое это имеет отношение к твоему парню? Я только думаю, что ты, как наш лидер, можешь слишком устать."

"О... " Тиа также подумала, что, возможно, она была слишком чувствительна. Однако причина, по которой она не спала допоздна, действительно была связана с Рэмом. Поскольку они не встречались уже полгода, они неосознанно болтали до полуночи, однако ... "Откуда ты знаешь, что Рэм - мой парень?"

"Ох...... Я не тупой. В школе так много пар, что через некоторое время это стало легко определить." Оуян Тао пожал плечами и небрежно ответил: "Разве это важно? Это же не запрещено школой."

Для Оуян Тао отношения- это личное дело, в которое другие не должны совать нос. Более того , он не любил совать нос в чужие дела. Однако для Тии все было не так просто.

Поэтому Тиа ответила серьезным тоном: "Если это так, я надеюсь, что ты сохранишь это в тайне, особенно от моего отца."

Видя, насколько серьезна Тиа, Оуян Тао не смог удержаться от смеха: "Ты слишком много думаешь . Твой отец-премьер- министр. Как я смогу с ним встретиться? Кроме того , вы двое вполне совместимы ... так почему же ты не можешь позволить своему отцу узнать?"

"Потому что ... " Тиа не решалась объяснить, но, взглянув на Оуян Тао, почувствовала, что он поймет. "Ладно, объяснение не повредит. Потому что Рэм такой же, как и ты. Он из простолюдинов и поступил на факультет магического фехтования Академии Августа блягодаря собственным силам. Он учил меня фехтованию."

"Это обнадеживает."

"Однако мой отец никогда не позволил бы мне выйти замуж за простолюдина. Поэтому Рем решил записаться в магическую армию. Теперь он уже офицер. Мы решили, что после того, как я закончу аспирантуру, он официально попросит у моего отца моей руки."

"Я думаю, что это просто проблема со взгляда на мир твоего отца? Впрочем, я не буду комментировать чужие дела."

Тиа горько рассмеялась и покачала головой. Ограничения дворянина были чем-то таким, чего Оуян Дао никогда не смог бы понять.

Иногда она ненавидела своего отца. Однако она знала, что у ее отца, который был глубоко погружен в борьбу за власть, есть много трудностей.

Иногда ей хотелось отказаться от всего, чтобы обрести свободу, которой обладает Оуян Тао. Однако она также знала, что статус и привилегии дворянина- это то, чего нет у Оуян Тао.

Иногда ей хотелось, чтобы она могла делать то, что хочет, не скрываясь и не притворяясь. Она упорно трудится для достижения цели, чтобы быть способным сделать это. Однако она также знает, что некоторые вещи не могут быть достигнуты только с помощью тяжелой работы.

Во время ее переходного возвраста , она предложила Рэму, что они должны сбежать. Однако этого не произошло, так как она не смогла сделать первый шаг.

Тиа никогда не могла полностью отказаться от того, чтобы быть дворянкой. Вот почему она предпочла остаться в благородном мире и продолжать быть молодой мисс семьи эрцгерцогов.

При упоминании о Рэме выражение лица Тии становилось особенным. Это было горько-сладкое выражение. Хотя Оуян Тао не знал, что это значит, он был уверен, что Рэм занимает особое место в ее сердце.

Тогда, должен ли он говорить такие вещи?

После долгой внутренней борьбы он наконец решился на это!

"Однако, Тиа, по доброте душевной я надеюсь, что ты будешь держаться подальше от Рэма."

"А? Что ты имеешь в виду?''

"Потому что перед нашим отъездом страшая Чжао Юэхань долго смотрела на него. Насколько я знаю, это не очень хороший знак."

"... Только из- за этого?" На лице Тии отразилось сомнение, и даже намек на обвинение.

"Ээээ...... Я доверяю этому старшему."

"Я тоже верю в Рэма. Более того," -озразила Тиа, "Почему ты не обращаешься ко мне как к старшему по званию ?"

"Эххх? Теперь, когда ты упомянула об этом ... это правда" Оуян Тао только что понял, что он не был уважительным, когда говорил с Тией, и изменение сейчас было очень неловко, “Ты не возражаешь?”

"Ну... не совсем... забудь об этом, это не важно."

Когда она закончила, машина сразу же остановилась, так как впереди был блокпост. Двое лысых мускулистых мужчин с винтовками в руках вышли вперед и грубо постучали по машине, продолжая кричать.

"Остановись, остановись, что ты делаешь! Разве ты не знаешь, что это запретное место?"

"Старший, Я думал, вы уже сообщили им вчера?"

"Хм, предоставь это мне. Смотри и учись."

Тиа вышла из машины и, не говоря ни слова , пнула одного из мужчин ногой и тяжело ступила на землю. Затем, когда другой парень увидел это и поднял винтовку, Тиа разрезала ствол винтовки на две части и приставила меч к его горлу.

"Позвони своему боссу!" Тиа приказала человеку, которому угрожал меч.

"Ты... просто подожди..."парень с презрительным видом достал свой коммуникационный Кристалл и позвал кого-то .

"Босс……"

"Дай мне это!" Тиа легонько взмахнула мечом, и Кристалл взлетел в воздух, но тут же был пойман ею. "Меня зовут Тиа Жаклин. Тебе больше не нужно ничего объяснять, верно?"

После короткого разговора с другим человеком, Тиа вернула Кристалл обратно парню.

"Да, я понимаю, Босс.. ...... я... я немедленно их впущу." Его лицо мгновенно сменилось от презрения к покорности, и он с улыбкой извинился "Извините, глупец не узнал вас. Я немедленно вас впущу."

Оуян Тао не мог удержаться, чтобы не рассмеяться в машине - такая личность. Каким же он должен быть парнем, чтобы обладать необходимыми качествами, чтобы завоевать ее любовь?

Для Тии это было лишь частью привилегии дворянина.……

http://tl.rulate.ru/book/28847/772735