Готовый перевод I Reincarnated Into a Vending Machine / Я реинкарнировал в Торговый автомат: Глава 29

Глава 29 - Свергнуть Сеть Ресторанов!

"Итак, второе грандиозное собрание Уничтожение Сети Ресторанов начинается!"

"Уоооо-!"

Чтобы не отставать от мужчин, смущенные женщины-лавочницы, которые не катились на волне энтузиазма, подняли кулаки в воздух, что было довольно мило.

Сегодня, как и в предыдущий раз, у них такой же представитель. Похоже, Мунами избрали лидером.

Мы находимся внутри палатки, которая является временным местом бизнеса отеля Оками. Столы и стулья почти полностью стоят у стены, поэтому у нас довольно много свободного места.

"На этот раз речь пойдет о разработке новых элементов меню, чтобы им противостоять. Все были уведомлены, поэтому принесли образцы. Во-первых, давайте их попробуем."

Сказав, она положила пробные блюда на круглый стол; лавочники пошли дегустировать и обмениваться мнениями. Каждый из них подавал еду, но, честно говоря, никто не был в восторге.

Хотя я не могу их попробовать, эта реакция говорит мне, что блюда всех устраивают, но они совсем не ароматные.

"Ладно, тогда мы обратимся к Хаккону. У тебя есть какой-нибудь совет? Например, что ты думаешь о моем новом блюде?"

Тарелка, которая придвинута к моим глазам, была похожа на макароны в густом супе. Это похоже на крем-макароны, но цвет не белый, а желтый.

"Уууум, Хаккон похоже в несколько затруднительной ситуации, поэтому, если я и Харуми съедим блюдо и расскажем свои впечатления, это как-то сработает?"

"Добро пожаловать." [Да]

Аа, о да. На этот раз у нас есть специальные гости Рамис и Харуми. Это потому, что они тоже хотели получить мнения от клиентов.

Если они могут занять мое место в качестве дегустаторов, это очень поможет.

"Хаккон сказал, что все в порядке, так что можно нам попробовать, Мунами?"

"Да, да, пожалуйста. Харуми ты тоже."

"Я не уверенна в своем вкусе, хотя."

Два человека подняли пасту из желтого супа к их ртам, молча пожевали, и вытерлись.

"Эм, я думаю, что вкусно. Но, аромат немного тонкий? Я думала, что оно приготовлено на основе мяса, но этот слой, кажется, из овощей. Если бы он был немного гуще, макароны были бы вкуснее, я так думаю."

"Да, это действительно такое любопытное чувство. Вот если бы макароны были немного жестче, не так хорошо проварены, было бы хорошо, если бы они впитали соус, и думаю, так было бы легче есть."

Ну, разве их два мнения не совпадают? Рамис гордится своей домашней кухней, и похоже, это не ложь, что у Харуми ощущение вкуса, сопоставимое с лучшим шеф-поваром. Интересно, это потому, что она ела такие вещи с момента ее рождения, и все это усугублялось внутри нее, что дало ей такой проницательный язык.

"Ха, подождите секунду. Позвольте мне сделать заметки. Уум, Хаккон, как насчет тебя?"

Взволнованная Мунами вернулась ко мне. Мое мнение... какие еще улучшения я могу придумать, кроме тех, что уже сказали эти двое девушек, хах? A-, если это кремовые, густые макароны, как насчет белой сливочной пасты.

У меня тоже есть консервированные макароны с супом, но поскольку у лапши есть предпосылка, чтобы иметь возможность сохраняться в супе в течение длительного времени, они используют нечто, отличительное от обычных макарон, поэтому в лучшем случае можно сделать, что-то слегка похожее.

Итак, макароны, которые я выбросил, это макароны, которые продаются в специальных торговых автоматах на паромах. У них есть суп и макароны отдельно, поэтому вам нужно разрезать запечатанный пакетик и смешать всё самим. Но я помню, что вкус довольно хороший.

"Фува-, это макароны и пакетик? Умм, горячие, но мне придется открыть их. Похоже, что здесь изображены ножницы, поэтому отрежь здесь и вылей содержимое... может это белые грибы и копченое мясо? Вкус... ммм, вкусно! Блюдо обладает отличным, глубоким ароматом и густой консистенцией. Это молоко от животного. Ун, ун, если так оно и есть..."

Похоже, из-за примера она направилась к кухне с записками в руке.

Увидев, как она так ушла, лавочники сразу нас окружили, и это стало ситуацией, когда я выдавал двум девушкам прототип за прототипом.

Для лавочника, который гордился горячими супами, я выложил тоджиро (свиной мисо-суп с овощами), шиджимиджиру (тушенный суп из моллюсков) и мисо-суп. Не похоже чтобы здесь был мисо-суп, но это стимулировало вдохновение лавочника, и он много раз кивнул.

Две женщины-близняшки предлагали сладости, поэтому я выложил блины в прозрачной бутылке, которые ел в Кагосиме. Эти блины из торговых автоматов довольно известны на местном уровне, поэтому их есть довольно много видов, и они неплохие.

Поскольку блинчики довольно популярны среди женщин, они, вероятно, хорошо пойдут девушкам, работающим в очень эротическом магазине Ширли. Если установить уличный ларёк рядом с ними, похоже, можно будет немного заработать.

Пока я представлял еду, которая соответствовала специальности каждого магазина, лавочники делали заметки, слушая советы двух девушек, и так начиналось создание новых пунктов меню. Ладно, теперь это бизнес.

"А, Хаккон снова изменил форму, но это... яйца?"

Правильно, на этот раз я перешел на автомат для продажи яиц. На самом деле, яичные автоматы на удивление популярны, поэтому вы можете увидеть немало из них в разных местах.

Так как похоже, что защита ингредиентов не очень хороша, яйца продаются, как будто выпрыгивают из меня. Кроме того, когда я переключился на торговый автомат, в котором продавалось много овощей из этого района, лавочники еще раз попытались купить их.

Так как суп с макаронами и блинчики, требуют этого, я продавал молоко. Но в связи с тем, что я никогда не сталкивался с торговым автоматом, который продавал бы сырое мясо, я ничего не мог с этим поделать. Вероятно, у комитета по продовольствию и здравоохранению были с этим какие-то проблемы, и этого нельзя сделать в Японии. Пусть охотники постараются по вопросу с мясом.

Я ставил цены в разумных пределах. Продажи ингредиентов были очень популярны у лавочников продуктов питания и напитков, поэтому было решено, что раз в неделю я буду продавать ингредиенты. Они просили это, по крайней мере, на зимний период, и мы пришли к соглашению.

С тех пор прошло три дня, и сегодня продавцы еды и напитков решили выступить в восстании.

Начиная с сегодняшнего дня, магазины продуктов питания и напитков будут ограничивать себя приготовлением пищи во время продаж, чтобы повысить свою активность. Они также выбрали напитки, которые соответствовали бы их новым меню.

Восстание проходило через пару недель после открытия Сети Ресторанов. За это время они отобрали чрезмерное количество клиентов, поэтому настал час крепко схватить их за желудки.

Если Сеть Ресторанов придет к решению, что они не могут получить прибыль, всем известно, что они немедленно уйдут; если продажи во время их открытия будут плохими, то вероятность того, что они уберут свой магазин с уровня озера Сеирю, очень высока.

Я сделал все, что мог, поэтому теперь осталось просто ждать результата. Меня поместили в то место, где я хорошо видел каждый магазин, поэтому сегодня я потрачу весь день на наблюдение.

Утром все магазины были заняты подготовкой, и прямо перед обедом началась вся активность.

"С сегодняшнего дня у нас новое меню! Жареная Зоуджима на свежем воздухе, деликатес, популярный среди молодых людей! Давайте, попробуйте!"

"Мясо с ароматом, запечатанным внутри - величайшее блюдо. Такого вы нигде не попробуете..."

"Съев что-то сильно приправленное, как насчет мягкой сладости от милой сладкой? Фрукты для заполнения бесплатны, можете выбрать сами..."

Поднимая громкие голоса, каждый из лавочников на улице начал кричать.

Филиал Сети Ресторанов был здесь уже более двух недель; клиенты уже знали каждый вкус еды перед их глазами, поэтому в киосках выбирали продукты, которые раньше не видели и о которых не слышали.

И, почти все продукты, которые выбрали киоски, - это то, что некоторые люди обычно называют нездоровой пищей с плохим балансом питания и высокими калориями, но если сравнить людей этого мира с современной Японией, потребление калорий находится на совсем другом уровне.

Во-первых, в этом мире вы не можете бездумно глотать овощи, когда находитесь в разгаре зимы; беспокоиться об этом само по себе не правильно. В этом сезоне, если вы положите овощи и поднимите цену, можно сказать: "Мы подумали о питательной ценности и добавили овощи. Вот почему цена повысилась," - но ваши клиенты не придут.

В киоске, где продаются гамбургеры, используется только салат, но люди всё ровно хвалят его за роскошный вкус, несмотря на то, что он дешевый.

Для уличных ларьков, когда вы выставляете свою еду, вы не должны пересекаться с другими, но в этом месте карааге (кусочки жареной курицы) продается лучше всего. Далее идут гамбургеры, а затем что-то вроде такояки (кусочки осьминогов, покрытые бейтом и закатанные в шарики, а затем приготовленные на гриле в специальной кастрюле). Здесь нет осьминогов, поэтому они добавили туда мясо. Я предоставил соус такойаки. Он обычно продается в торговых автоматах, и я покупал его много раз, когда был еще жив.

Прямо перед Гильдией Охотников находится участок уличных киосков; Охотники, которые только что закончили задания и согрели свои кошельки, покупали всё прямо на месте, и это место стало большим плюсом. Сеть Ресторанов нуждается в большом участке земли, поэтому они построили свой магазин немного дальше. Сейчас холодная зима, так что много людей считает, что идти к ним довольно хлопотно.

И кроме того, дым, поднимающийся из ларьков, приносил запах, щекочущий аппетит. Противостоять такому искушению очень сложно. Ароматизаторы были проверены Рамис и Харуми, и их переполняла гордость, поэтому лавочники полностью им доверяли.

"Вот это, что это?"

Одинокий Охотник стоял и ел возле ларька, наклонив голову, когда лавочник передал ему карточку размером с визитку.

"Когда вы что-то покупаете, на эту карточку наносится штамп. Если она вся будет заполнена, вам сделают скидку в 1 серебряную монету."

"Хее, - интересно. Э, хорошо, а можно покупать только в этом магазине?"

"Нет, в любом магазине, изображенном на этой карте."

Это вторая часть секретного плана. Мы вводим карточные очки. Магазины-участники - это, конечно же, магазины продуктов питания и напитков, которыми управляют лавочники, что участвовали в совещании.

Как эти ребята придумали карточки? Спусковой крючок определенно нажал я. Торговые автоматы, в которые вы вставляете карту и сохраняете очки, сейчас встречаются не так уж редко.

И, также есть продукты, за которые берутся карты; когда я взял эту функцию, мне пришлось сбросить карты, чтобы они поняли.

Маа, владельцы магазинов ничего не понимали, но Харуми догадалась, как их использовать, и научила продавцов. Сила понимания Харуми действительно нам помогла.

Благодаря моим опытным знаниям и советам двух девушек, в результате продукты питания и напитки на уровне озера Сеирю оживились, и стали совершенно превосходными. Вещи, которые здешние люди никогда не видели, останавливают клиентов и привлекают их, но это нормально. До тех пор, пока мы сможем оставаться выше, хоть и на короткое время, Сеть Ресторанов отступит.

Обед был нашим подавляющим превосходством; разочарованные взгляды людей из Сети Ресторанов, которые пришли на расследование, производили неизгладимое впечатление.

Холодный вечер был довольно суровым, поэтому уличные киоски быстро закрывались, но поскольку магазины, в которых использовались точечные карты, рекламировались в полдень, люди продолжали идти во временную палатку и другие магазины, в которых использовались карты.

В отличие от обеда, здесь предлагали супы и жареные блюда с овощами, но поскольку они продавались по низким ценам, стали популярными среди людей, которые едят тяжелую пищу и среди пожилых женщин.

Конечно, причина, по которой они были в состоянии сделать ее недорогой, заключается в том, что я установил свои цены на минимальном уровне. Несмотря на это, у меня не было никакой потери. Когда Сеть Ресторанов уйдет, магазины продуктов питания и напитков станут моими соперниками, так что это может превратиться в отправку соли врагу*, но это тоже хорошо. (* - я так понимаю, имеется ввиду насолить врагу).

У Рамис все еще есть большие надежды на успех в качестве Охотника. Сейчас восстановление селения имеет приоритет, но как только зима закончится, я думаю, что она снова начнет деятельность Охотника. Затем, если продовольственная ситуация в селении стабилизируется, даже с большим потоком людей, процветание селения не будет снижаться.

Рамис была очень сдержана, когда дело доходило до меня. Я хочу, чтобы селение не нуждалось во мне, и Рамис могла спокойно взять меня с собой, если захочет уйти.

Ну, маа, похоже, я о многом думаю, но мои настоящие намерения... после всего этого времени меня перенесло в другой мир, поэтому я хотел бы осмотреться; Я хочу по-настоящему ощутить себя в другом мире.

А вот и подошли покупатели. Прежде всего, я должен заняться работой торгового автомата.

"Добро пожаловать."

"Йо-, Хаккон. У меня есть кое-что довольно интересное. Давай поговорим, как парни... ты ведь парень, не так ли? Маа, прямо сейчас, это не имеет большого значения. У меня есть кое-что, о чем я хочу посоветоваться."

Увидев всегда лихорадочное выражение Лидера Кериору, моё предчувствие вызвало у меня в голове предупреждающие колокола, и они не перестанут звонить.

http://tl.rulate.ru/book/272/687773