Готовый перевод My Cold Gentle Husband / Хладнокровный президент – мой нежный муж: Глава 35.1 Дрожа от страха.

===

Прошлая глава:

В конце концов, Бай Цинянь была бедна, а Гу Ечжи - богат. Их социальные статусы были слишком разными, как они могли быть связаны? Цзи Сицзе даже представить себе не могла, что Бай Цинянь на самом деле Госпожа Гу.

==

Цзи Сидзе дрожала, её лицо было бледным, как у призрака. Её рот был приоткрыт, а глаза широко раскрыты от шока. Она была по-настоящему напугана.

Гу Ечжи был в восторге от действий своей жены. Она обняла его! Он чувствовал себя немного счастливым. Он знал, что её привязанность к нему сейчас была настоящей. Она доверяла ему. Глядя на маленькую фигурку Бай Цинянь, его равнодушный взгляд не мог не смягчиться.

Эта изящная и деликатная женщина умела полагаться на его влияние.

Он подождал, пока Бай Цинянь войдёт в ресторан, и только тогда позволил своим глазам снова стать холодными. Большими шагами он направился к Цзи Сицзе, каждый его шаг был грациозным и плавным.

Однако Цзи Сицзе чувствовала, что каждый шаг Гу Ечжи был подобен тому, как будто он наступал ей на сердце. Она была так напугана, что её тело не могло перестать трястись.

 Ты!!

На красивом лице мужчины появилось нетерпеливое выражение. Подняв руку, он затянулся сигаретой и выдохнул идеальное кольцо дыма. Движения Гу Ечжи были настолько грациозны и обаятельны, что они могли возбудить общественное мнение ложными заявлениями.

Цзи Сидзе была в ужасе.

— Мне очень жаль! Простите меня, Президент Гу! Я была неправа! Я и не знала, что Мисс Бай - ваша женщина! Извините меня, Президент Гу... я была не права. - её страх был так велик, что всё её тело сотрясалось, а из глаз лились слёзы.

Она опустилась на колени и поползла к Гу Ечжи. Когда она оказалась в метре от него, Сюэ Ин пнул её ногой, отбрасывая назад.

Этот удар не разубедил Цзи Сидзе. Она снова быстро опустилась на колени и взмолилась. — Ах... Президент Гу, простите... я была не права!... - она сильно боялась его!

Официант-мужчина, который помогал ей некоторое время назад, был встревожен. Его ноги дрожали, и он боялся, что будет следующим.

"О нет, я труп! Зачем я только согласился на это! Кто бы мог подумать, что эта женщина настолько самонадеянна, потому что у неё есть такой человек?"

Он посмотрел на женщину, которая дала ему деньги. Раньше она вела себя так высокомерно, а теперь стоит на коленях в страхе перед этим богатым мужчиной!

Плюх!

В мгновение ока он опустился на колени. Он был всего лишь официантом. Он не хотел умирать!

— Прошу прощения, сэр! Это всё из-за этой дамы! Она дала мне денег, чтобы я остановил двух гостей!

Гу Ечжи уставился на заплаканное лицо Цзи Сицзе. Он снова затянулся сигаретой и медленно выдохнул, дым затмил его красивое лицо.

В следующее мгновение он швырнул сигарету в лицо Цзи Сицзе, и голос его был холоден, как лёд. — Ты смеешь запугивать мою женщину! Откуда у тебя такая смелость?!

"Он обожал её, и всё же кто-то осмелился запугивать её!"

— Ар-ргх!... - Цзи Сидзе быстро прикрыла глаза, и окурок сигареты обжёг ей тыльную сторону ладони. Воздух наполнился запахом горелой плоти. Её пальцы дёрнулись от боли.

Но она игнорировала боль и низко поклонилась ему. — Мне очень жаль, Президент Гу! Простите меня! Я ошиблась... я виновата…

Телохранители и помощники Цзи Сидзе в ужасе упали на колени. Если этот человек может так поступить с их нанимателем, то что же он сделает с ними?

— Пожалуйста, простите нас, мистер Гу!

— Простите! Мы были слепы! Мы сожалеем!

Они начали бить себя, чтобы избежать избиений от Гу Ечжи. Официант-мужчина даже обмочился, стоя на коленях.

 Сюэ Ин. - холодные глаза Гу Ечжи скользнули по людям, стоявшим перед ним на коленях, и посмотрели на официанта, который намочил штаны и начал испускать отвратительный запах.

— Да, сэр. - Сюэ Ин кивнул.

— Убрать здесь всё!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26488/911806

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"— Пожалуйста, простите нас, мистер Гк!"
Опечаточка, не [Гк], а [Гу].
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь