Готовый перевод The Wanted Wife: Daddy, Mommy Escapes again! / Разыскиваемая жена: папа, мамочка снова сбегает!: Глава 30

Глава 30: Незначительные Изменения

Первый день, когда она вернулась в Дом Си, прошел. Ничего не произошло, и все на удивление спокойно.

Флоренс возвращается в комнату наверху, чтобы отдохнуть.

Она уже давно не была в покое, и она ожидала, что сможет хорошо отдохнуть, но получилось так же, как и вчера. Она беспокойно ворочалась на большой круглой кровати и никак не могла заснуть.

Когда она спит, она открывает глаза и смотрит на мобильный телефон на боку. Она всегда чувствует, что будет сообщение от Остина.

«…»

В сердце Флоренс всегда живет какое-то странное чувство. Она всегда чувствует, что это знак грозы. Она надеется, что Остин сможет ответить ей. Чем скорее она уедет отсюда, тем спокойнее будет себя чувствовать.

Она продолжает смотреть в потолок. Внезапно ее глаза плотно сужаются. Две темные призрачные фигуры рука об руку на потолке отражаются в ее ярких глазах.

Оказывается, она раньше оставалась в этой комнате. Поскольку у нее был небольшой конфликт со стариком, когда она была подростком, она долго оставалась в этой комнате одна. Черные призрачные фигуры были нарисованы на потолке с помощью лестницы спонтанно ею и человеком, который вошел в комнату, чтобы утешить ее.

«Я не ожидала, что ты все еще там.»

Флоренс смотрит в потолок, долго вздыхает и тихо говорит.

Человек, который рисовал с ней, все еще находится в этом доме, но все изменилось. Она никогда не вернется в прошлое.

Сегодня вечером Флоренс засыпает с сожалением о прошедшем времени и беспомощности настоящего. Она плохо спит.

На следующий день она все равно просыпается очень рано, умывается в ванной, берет простое платье и надевает его.

Кажется, это платье уже давно не носили с тех пор, как родился Нельсон. Поскольку она приехала сюда в спешке, она может носить только ту одежду, которую мужчина приготовил для нее.

Флоренс надевает платье, встает перед зеркалом, опускает конский хвост, поправляет прическу и подбадривает себя перед зеркалом. «Ну же, ты должен проявить настойчивость ради Нел.»

Флоренс подбадривает себя, затем открывает дверь и выходит из спальни на кухню внизу.

Брайан уже сидит на диване в гостиной. Он читает новости на планшете, положив на него свои тонкие пальцы. Похоже, у него все еще есть привычка каждый день следить за текущими новостями.

«Господин Си, что вы хотите сегодня на завтрак?»

Флоренс делает глубокий вдох и медленно идет к нему.

«Все, что угодно, но ты должна сделать это в основном для Нельсона, нет необходимости просить ...» - слова Брайана заглушаются в тот момент, когда он смотрит на Флоренс.

Женщина перед ним одета в белое платье, и она выглядит немного женственнее с распущенными волосами средней длины. Бледность оттеняет ее нежное лицо, и она смотрит на него блестящими черными глазами и естественной улыбкой.

Она что, смеется над ним?

Сердце Брайана сжимается, и он на мгновение задерживает на ней взгляд, как будто они были единственными людьми во всей гостиной.

«Господин?» Флоренс чувствует его горячий взгляд.

“кашель–”

Возвращаясь к своим мыслям, Брайан хмурится, слегка кашляет и говорит, понизив голос: «Иди и приготовь для маленького мальчика, а потом пойдем со мной в дом Су.»

«Хорошо.» Флоренс кивает. Услышав, что она идет в дом Су, она хмурится, и ее улыбка постепенно исчезает.

Она старается выглядеть не так уж плохо, по крайней мере, чтобы он почувствовал, что она не сопротивляется, когда дело доходит до возвращения в его дом. Так что, возможно, его бдительность немного уменьшится.

В этом случае она и Нельсон легко уйдут отсюда, как только Остин даст ей знак.

Однако внезапное уведомление Брайана о том, что она должна пойти в дом Су, очень раздражает.

То, что Табита собиралась сделать с ней в ту ночь, когда она должна была забрать Нельсона, все еще живо в ее памяти, и ее незаживающий шрам все еще там. Что будет делать Брайан, когда снова отпустит ее в дом Су?

Снова обидет ее?

Флоренс сдерживает свои догадки и готовит завтрак. Няня Лю уносит наверх долю Нельсона.

За столом Флоренс опускает голову и ест свою, беря ложку и отправляя кашу в рот.

«А можно мне сегодня туда не ходить?» - Флоренс не сдерживается. Проглотив кашу, она поднимает на него глаза и спрашивает.

«Нет.»

Брайан холодно отвечает и опускает голову, чтобы продолжить есть.

Тонкие губы Флоренс сжаты, и она втайне радуется за себя, за Нельсона, она может терпеть, терпеть этого властного и апатичного человека.

За столом снова воцаряется мир, и только двое жуют.

Вскоре после завтрака они едут в дом Су на машине.

По пути Брайан все еще смотрит на планшет в своих руках, нахмурив брови, и его профиль выглядит острым, но действительно очаровательным.

«Разве ты не знаешь, что невежливо так смотреть на кого-то?»

Внезапно в машине раздается глубокий магнетический голос Брайана:

«Я просто ... просто любуюсь красивым пейзажем.»

При этих словах Флоренс хочется дать себе пощечину, потому что она должна была придумать такую неловкую причину!

«Каламбур.»

Брайан выглядит самодовольным, и его тон полон врожденного высокомерия.

«…»

Флоренс знает, что она не права, поэтому ей лучше заткнуться на этот раз.

По дороге машина стоит к солнцу, и Флоренс прислоняет голову к стеклу, позволяя солнцу осветить ее лицо, и закрывает глаза, чтобы почувствовать момент тепла.

Она не понимает, что в этот момент Брайан смотрит на нее долгим-долгим взглядом.

На солнце у нее на лице прядь волос. Ее рука касается ее лица, чистого и красивого под солнцем.

Брайан кладет планшет на стол и смотрит на нее темными глазами.

Это неожиданно приятно.

В прошлом он никогда не замечал намеренно ее кожу, которая выглядит такой белой, ее длинные ресницы и переносицу, которая не очень высока и не очень низка, что отличает женскую грацию.

Брайан зачарованно смотрит на Флоренс. Мгновение спустя он подсознательно протягивает руку и хочет поднять ее волосы. Его рука застывает в воздухе, как только Флоренс открывает глаза.

Флоренс смотрит на протянутую ей руку, склонив голову набок, щеки ее краснеют, она моргает и не знает, что сказать.

Брайан несколько секунд чувствует себя неловко. «Я думал, что ты спишь, и хотел напомнить тебе, что мы скоро приедем,» - сказал он своим низким голосом.

«О, я знаю.»

Флоренс откидывает голову в сторону и спокойно говорит.

Даже Родни, сидящий на пассажирском сиденье, замечает странную атмосферу в машине. Он смотрит в зеркало заднего вида на двух человек, сидящих на заднем сиденье, и улыбается.

«Господин Си, вот мы и приехали.» - сказал Родни, видя, что Табита стоит у ворот поместья, чтобы поприветствовать их.

http://tl.rulate.ru/book/25846/959584

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь