Готовый перевод Caracara's Hunt / Охота Каракара: Глава 45 - Демоническое влияние

Глава 45 - Демоническое Влияние

На мгновение Аран замер, ожидая, что мужчина передумает. Но тот продолжал смотреть на него с хищной ухмылкой. Похоже, он действительно вообразил себя победителем предстоящей битвы.

Аран покачал головой от такой глупости и шагнул вперед. Он легко перепрыгнул через ров и приземлился на твердую землю. В паре метров слева от него была грязь, из-за которой первый участник потерял голову. По другую сторону круга находилась стена, через которую Корвал перепрыгнул, чтобы прикончить своего противника.

- Уже трясешься от страха? - спросил мужчина, показывая свои кривые зубы. - Не волнуйся, я заставлю тебя страдать. - Он сделал руками отрывистые жесты. - Давненько я не ел такого свежего мяса, как твое."

- Ел? - Спросил Аран, все еще держа руки по швам.

У него не было никакого оружия, и эфир всегда был в пределах его досягаемости, поэтому он не потрудился вызвать его заранее. Во всяком случае, не перед таким глупым человеком.

Мужчина снова облизнул губы. - Да, ел. Нежные молодые парни вроде тебя - самые лучшие. Конечно, самые лучшие.

- И долго ты собираешься его развлекать? - Спросил сзади Корвал. - К этому времени я уже закончил свою дуэль.

Аран оглянулся и нахмурился. Может, у них было какое-то личное соперничество? Если бы он знал это, то не стал бы тратить время на разговоры. Исключительно дурной тон не сказать ему об этом.

С другой стороны послышалось рычание, и Аран, оглянувшись, увидел, что человек бросился на него. Клинки ветра хлестали из рук врага, целясь прямо в горло. - Ты мертв, парень, - проорал мужчина, безумно хихикая.

- Неужели? - Спросил Аран, наклонив голову.

Он призвал эфир и послал вперед единственный клинок. Он прошел сквозь ветер, как будто его там и не было. Человек упал лицом на землю, чтобы избежать столкновения, а его товарищи в конце круга разбежались, как овцы. Никто не хотел столкнуться с чистым эфиром лицом к лицу.

- Что, черт возьми, это было? - закричал мужчина.

Он поднялся на руки и устало посмотрел на Арана. Его сумасшедшая личность унеслась вместе с ветром, оставив после себя холодного и расчетливого человека. Но было уже слишком поздно.

Не отвечая ему, Аран послал еще один клинок эфира, и еще один. Человек поднял стену ветра, но она ничего не могла сделать против эфира. Это все равно, что сражаться с мечом из масла против железного.

- Я сдаюсь! Я сдаюсь! - мужчина закричал как раз в тот момент, когда эфирные клинки почти достигли его, напугав Арана.

Парень протянул руку к эфиру, но тот уже вышел из-под его контроля. Его связь с ним оборвалась в тот момент, когда он отпустил ее. У него мелькнула мысль воздвигнуть стену, чтобы защитить этого человека, но он знал, что уже слишком поздно.

Сзади раздался щелчок пальцев, и два эфирных клинка исчезли. Аран обернулся и увидел Корвала с эфиром в руке. Мужчина задержал его на мгновение, затем закрыл глаза и выпустил обратно в мир после того, как дематериализовал его.

- Тебе действительно нужно научить меня этому, - пробормотал Аран себе под нос.

Корвал, казалось, услышал его, потому что улыбнулся, а затем жестом велел ему повернуться к своему противнику. Нынешний поединок, возможно, и закончился, но ему придется сражаться до тех пор, пока он не проиграет или не победит трех человек.

И все же этот сумасшедший не спешил покидать круг. Он поднялся на ноги и посмотрел на Арана с неузнаваемым волнением в глазах. - Кто ты такой? - спросил он через некоторое время.

- Аран.

Мужчина еще мгновение смотрел на него, потом кивнул и повернулся, чтобы уйти. - Меня зовут Кави. Я надеюсь, что мы сразимся, когда ты овладеешь своими силами.

Аран прищурился. Что это было? Когда он овладеет своими силами? Разве он не победил человека всего за несколько секунд тремя эфирными клинками?

Он покачал головой и посмотрел на толпу перед собой, которая была безмолвна, как могила. Ни один человек во вражеском лагере не осмеливался заговорить. Даже лидер на своем коренастом скакуне выглядел мрачно.

Люди Рейн тоже молчали, но вскоре они, казалось, поняли, что только что выиграли два сражения подряд, сравняв счет. Их настроение поднялось, и на лицах появилось возбуждение. Некоторые подошли, чтобы похлопать Корвала по плечу, а большинство просто смотрели на Арона лихорадочными взглядами. Они приветствовали его, крича, что он должен был уничтожить шавок Гаршты

Через добрых пять минут вперед вышел еще один человек из вражеского лагеря. - Похоже, ты не в состоянии решить, с кем хочешь драться, поэтому я вышел сам. Ты посмеешь драться со мной?

- Валяй, - отозвался Аран.

В мире не было никого, кого бы он по-настоящему боялся. Несколько человек вроде Корвала могли бы пробиться сквозь его защиту и ранить его, но как только монстр внутри него проснется, они умрут еще более жалкой смертью.

Не говоря ни слова, мужчина перепрыгнул через ров и сбросил плащ. Он был худощав, кожа да кости. Даже его лицо было узким и угловатым, что придавало ему птичий вид.

Как только его ноги коснулись земли, он бросился вперед. Аран послал в его сторону два эфирных клинка, но человек оказался быстр. Он откатился в сторону, избегая их, и послал эфир в землю. Удивленный, Аран попытался увернуться, но он никогда раньше не сталкивался с пользователями земли.

Его движения были слишком медленными, а ноги утонули в грязи. Он думал послать эфир, чтобы рассеять силу врага, но мужчина сделал это сам. Земля снова стала твердой, окружив ноги Арана. И парень не мог обратить это действие.

Аран стоял, упершись ногами в землю, и хмуро смотрел на нее. Что же ему теперь делать? Он не имел привычки двигаться, когда дрался, но все же... Ощущение невозможности пошевелить ногами оказалось неприятным.

Пока он обдумывал эту проблему, тощий мужчина снова бросился к нему. Аран послал в его сторону несколько эфирных клинков, и тот отступил. Он мог достаточно легко уклоняться от атак на расстоянии пятидесяти метров, но не когда подойдет ближе.

Эфир был быстр, и как только человек приблизится к Арану, места для маневра станет меньше. Если он волей-неволей попытается приблизиться, то очень скоро окажется разрезанным на мелкие полоски.

Его лицо потемнело, и эфир снова устремился в землю. На этот раз Аран приготовился дать отпор, но вместо того, чтобы наброситься на него, эфир воздвиг перед ним стену. Очень походило на то, что использовал Ченс.

И все же Аран не был Корвалом. Вместо того, чтобы искать способ, как использовать её против своего противника, он послал два эфирных клинка и разбил стену вдребезги. Мужчина, прятавшийся за стеной, отшатнулся с выражением ужаса на лице.

Проклятие слетело с его губ, и он бросился в сторону, поднимая еще одну стену. Для Арана это не представляло проблемы, но вскоре он понял, что что-то не так. Почему следующая стена всегда оказывалась немного ближе, чем предыдущая?

Дождь из искр, когда эфир встречался с творениями его противника, мог быть безвредным, но он ослеплял. На долю секунды парень терял из виду своего врага. За это время тощий мужчина успевал сделать пару шагов в сторону и вперед и воздвигнуть еще одну стену, чтобы уберечься от опасности.

Аран посылал эфирный клинок за эфирным клинком, не экономя свою энергию, но ни один из них не приземлился. Этот человек был похож на иллюзию, мелькая и исчезая из поля зрения, не прячась дважды в одном и том же месте. Он двигался зигзагами по всему полю. Временами он даже падал на спину.

И все же с каждой секундой он становился все ближе.

"Если эфирные клинки не работают, что еще я могу сделать? - Он научился останавливать эфир, но это ничего не дало бы ему. Эфир также материализовался на расстоянии от него... звучало великолепно, но эфир на расстоянии не двигался. Это будет всего лишь тонкая, как бумага, стеклянная стена, мерцающая светом.

Аран ухватился за последнюю мысль. Если эфир мог ослепить его, это означало, что он сделает то же самое и с худым мужчиной. Это дало ему шанс.

Вместо того чтобы послать еще несколько эфирных клинков, Аран придержал их и наблюдал за худым человеком. Его противник мгновенно заметил перемену, и его движения стали еще более осторожными. Секунду он колебался, потом бросился к Арану. Они были всего в пятнадцати метрах друг от друга, что делало расстояние незначительным.

Аран приготовился ослепить противника и выстрелить, но какое-то движение в стороне привлекло его внимание. Острые камни поднимались из земли и летели на него со всех сторон. Повинуясь инстинкту, Аран прикрыл голову руками.

Камни не были нацелены точно, и они резали его руки и ноги, разрывая одежду. Аран материализовал вокруг себя эфирный щит, но камни летели впереди и позади него, а также сверху. Они прорвались сквозь тонкий барьер и вонзились ему в плечи и спину. Другие осколки рассекли его грудь и ноги, потекла кровь.

Некоторые даже поцарапали его голову. Они могли бы убить его сразу, если бы он не поднял руки, чтобы защититься от повреждений.

К тому времени, как атака закончилась, Аран был в полном беспорядке. Струйка крови потекла по его лбу, ослепив правый глаз. Но левым глазом он увидел тень всего лишь на расстоянии вытянутой руки от себя. В руке у неё был кинжал.

С рычанием Аран собрал весь эфир, который был в его распоряжении, и обрушил его на человека, который уже стоял напротив. У него не было времени, чтобы превратить его в эфирный клинок, поэтому он просто использовал чистую силу.

Тощий мужчина закричал. Его тело исказилось в воздухе, и он отлетел назад и врезался в толпу в пятидесяти метрах от него. Четыре человека упали на землю вместе с ним, смягчив падение. Но мужчина продолжал кричать. Он извивался, как будто его тело было сделано из резины, и царапал когтями глаза, как будто хотел вырвать их.

Трое мужчин бросились к нему и приказали нескольким другим держать его. Они посылали эфир в его тело, приказывая ему находить проблемы и устранять их. Было несколько сломанных костей, но главная рана была в голове, точнее в глазах.

Они кровоточили и перекатывались под закрытыми веками. Мужчина все пытался дотянуться до них, не давая докторам хорошенько рассмотреть. Это привело к тому, что несколько других наемников бросились к нему, удерживая его, чтобы мужчина мог исцелиться.

Два врача истощили все свои силы, прежде чем вернули его глаза в нормальное состояние. Мужчина успокоился, но все еще не открывал глаз. Он дрожал, как осиновый лист, обхватив себя руками. Время от времени он поднимал одну из них, чтобы осторожно коснуться лица возле глаз.

- И что же ты сделал? - Тихо спросил Корвал через мгновение. В его голосе слышалась усталость.

Аран оглянулся. Чувство вины подняло голову и ударило его в грудь, как ядовитая змея. Другой человек пытался убить его, но парень все же чувствовал себя плохо из-за своих действий. Нехорошо мучить других.

- Не знаю, - прошептал он в ответ, отворачиваясь. - Наверное, было слишком много эфира. Его яркость при сгущении…

- Возможно. Во всяком случае, этот человек действительно хорош. Я не думаю, что у них будет кто-то еще с подобными способностями, так что просто быстро заканчивай и отступай. Мы не хотим, чтобы слухи о тебе дошли до Айерсберта.

Кивнув, Аран посмотрел себе под ноги. Неужели и в следующем раунде он будет в тупике? Нахмурившись, он изобразил на пальце миниатюрный эфирный клинок. Присев на корточки, он использовал его, чтобы вырезать круг вокруг себя. После пары попыток он освободился и несколько раз подпрыгнул на месте, чтобы восстановить ощущение в ногах.

В этот момент до него донеслись тихие голоса из другого лагеря. У него всегда был хороший слух, поэтому он без труда понимал слова, которые они произносили.

- Бесчеловечно, - прошептал кто-то.

- Демоническое существо, - добавил другой. - Эта шлюха, должно быть, отдалась зверю, чтобы вызвать такое чудовище.

- Если бы храм знал...

- Они бы его сразу изгнали. Ублюдки, вступившие в сговор с демонами, чтобы победить.

- Мы должны перерезать им всем глотки, как только лидер победит. Практикующие черное искусство, как они все должны просто пойти и умереть!

Лагерь Рейн молчал, но веселые голоса стихли. Все смотрели на Арана, казалось, не в силах решить, радоваться ли им, что он на их стороне, или просто бежать, потому что их предводитель, похоже, призвал демона. Мало у кого хватало хладнокровия не обращать на это внимания.

- Ты чудовище, мерзость, - прошептал Аран, и на его лице появилась насмешливая улыбка.

Так было всегда. До определенного уровня силы человек почитался как герой, но стоило ему переступить порог, как он превращался в чудовище, демона. Его сила была выше понимания простых людей, и поэтому он считался чем-то, что не могло существовать в их мире без демонического влияния.

Аран поднял голову навстречу полуденному солнцу и наслаждался его теплом. По крайней мере, природа не осудила его за ошибку рождения.

Кровь все еще текла по его спине, рукам и ногам, но он не обращал на это внимания. То, что он выглядел как монстр, соответствовало ожиданиям других.

Он опустил голову и холодным взглядом окинул вражеский лагерь. - Еще один раунд. Или вы проиграете?

Мужчины ощетинились, услышав крик, но никто не двинулся с места. Они опустили глаза, избегая пытливого взгляда своего лидера. Через мгновение Гаршта выругался и указал на человека, который осматривал свою сумку.

- Ты! Я нанимал тебя,  не для того, чтобы ты оставался сзади. Иди и убей этого гада.

http://tl.rulate.ru/book/24946/1057081