Готовый перевод Норн Скинеф: Демоны Галактической бездны / Норн Скинеф: Демоны Галактической бездны: Эпизод 1, Глава 1, "Первая битва", Часть 5

- Ты хочешь поговорить? О чем же?

- На тебя объявили охоту сильнейшие демоны этого мира, - продолжила ангел-хранитель.

- Сильнейшие демоны... на меня? Но за что?

- Возможно, что это связано с твоим предназначением.

- И что же предначертано мне судьбой? Что моя жизнь на кону?

- Учитывая все сложившиеся обстоятельства, тебе это будет сложно объяснить, но я попробую. Все высшие силы света и тьмы определенно уверены, что ты и есть Солнечная дева – Огненный воин, который изгонит тьму из этого мира.

- Интересная легенда! А хоть какое-нибудь доказательство этому есть?

- Хорошо, кажется ты не такая обуза, как мне показалось на первый взгляд. Закрой свои глаза и попробуй представить как, по-твоему, должна выглядеть истинная Огненная воительница. Когда все будет готово, можешь открыть их.

Нора начала подыскивать себе наряд:

-Так сапоги огня, цвет перчаток пусть тоже будет огненный, ну пусть у меня будет такого же цвета блузка, юбка и жилет. Так чего-то не хватает, она смотрела на себя словно в зеркало. Конечно самое главное: украшения! Как в пословице: «Как себя подашь…». Начнем с сережек, тут главное не ошибиться: в больших тяжело, в маленьких несолидно, пусть это будет миниатюра луны, размером с вишню, но сияет солнечным светом! Свежая мягкая помада обязательно, кстати, у нее мой любимый цвет светло-оранжевый. На лбу пусть будет какой-нибудь камень, например, опал.

- Он будет выполнять функцию индикатора здоровья, - раздался в ее голове голос ангела.

- Ладно, пускай индикатор здоровья… ты меня сбила! Ах, да по браслету на каждую руку, а на каждый из них по опалу. Все!

Открыв глаза, она тут же попросила зеркало, которое не замедлило появиться, ее изумило даже не это, а то, что зеркало было огранено рамой из чистого золота. Наконец, когда чувство удивления полностью исчезло, она с огромным любопытством заглянула в зеркало.

- Ух, ты все точно так, как я хотела! Полный комплект! Вот только чего-то не хватает?! Не подскажешь? – попросила она ее хранителя.

- Попробуй угадать! – предложила та.

- Коронка и диадема?

- Нет.

- Может ожерелье?

- Не думаю.

- Я знаю! Мне больше подходят туфли на высоких каблуках.

- Ты опять ошиблась! – улыбнулась хранитель.

- Тогда я сдаюсь…

- Если я не ошибаюсь, ты собралась сражаться со злом голыми руками.

- Кажется, поняла, мне необходимо оружие!

Она закрыла глаза и представила ядерно-лазерное оружие с самонаводящимися зарядами и снайперским прицелом. Она поняла, что ей просто это необходимо и открыла глаза.

- Но, ведь ничего не произошло?!

- Не плохой выбор, но сейчас ты еще слишком неопытна, чтобы эта твоя мечта стала явью. Кажется, сейчас тебя хватит лишь на что-нибудь простенькое: хороший меч, копье или топор! Сделай свой выбор.

- Ну, уж в оружие я спец! Тогда я выбираю огненную катану, - она быстро моргнула обоими глазами. – Ура, получилось: теперь у меня есть огненный, длинный, быстрый, легкий, изогнутый меч для ближнего боя!

- Удачный выбор!

Вдоволь насмотревшись на себя с мечом, она приказала ему:

- Исчезни! – это произошло в ту же секунду.

Ангел рассмеялась, всем своим видом она показывала, что вполне довольна своей новой подопечной.

- На этом твоя подготовка закончена и я могу с чистой совестью отправить тебя домой, если ты пообещаешь сохранить свои способности в тайне для твоей же собственной безопасности…

- Хорошо…

- А вот я нет! – раздался скрипучий голос. – Не затем я погрузил тебя в сон, чтобы так просто отпустить…

- Кто здесь? Демоны не имеют права здесь находится! Норн Скинеф, быстро ко мне!

В воздухе запахло болотной жижей.

http://tl.rulate.ru/book/2466/48659