Готовый перевод The Inconceivable Flame: A Fallen Angel's Disguise / Непостижимое пламя: Маскировка падшего ангела: Глава 44. Выбирай с умом.

   Безумие , оно лежит где-то между хаосом умопомешательства и прекрасными мечтами.  Все мы скрываем в себе какое-то безумие. И вы не можете понять человека, пока не увидите безумие, которое он скрывает.

   Нет ничего плохого в человеке, который имеет мужество показать вам свое безумие. Но нам следует остерегаться тех, кто не осознает степени своего безумия.

   В последнее время Ру управляла людьми, оставляя свое безумием в качестве своего единственного попутчика. Ей всегда нравилась эта идея.

   Она позволила умопомрачению работать на неё,

   Пока безумие пожирало её изнутри. 

   В её поисках - познать реальность; 

   Умопомешательство возобладало над ее здравомыслием

   Стоя на грани бессонницы и несчастья

   Она шла в бездне тьмы с надменным видом.

   Она была так опьянена безумием

   Что она влюбилась в свою собственную печаль…

/*По идее тут должны были быть стихи*/

   Глядя на  отношение Сяо Чжи Рэна к своей сводной сестре, Ру испытала странное чувство. Впервые за долгое время ей захотелось чтобы появился кто-то, кто смог бы понять терзающее её безумие. Понять и не осуждать.  Ру закрыла глаза, и только один человек пришел ей на ум.

   В тот вечер она не пошла в свою квартиру, а направилась к бамбуковому домику, который построила на окраине города, в горах.

– Адия, доставь девушку, которая напала на меня в Лондоне. 

   Адия немного растерялась, услышав приказ, но она знала, что расспросы хозяина приведут только к неприятностям. Поэтому она промолчала и ушла выполнять приказ. 

   Два дня потребовалось Адии, чтобы переправить немого киллера из Лондона к Ру. Все это время Ру провела в бамбуковом доме, возясь с химикатами.

– Мастер, она здесь! –  сказала Адия подходя к Ру, пока та пристально разглядывала  странный настой трав.

   Услышав голос Адии, Ру взяла шприц и набрала в него  эту жидкость. Потом она вышла во двор, где к дереву была прикована немая девушка-киллер.

   Медленными, но уверенными шагами Ру подошла к дереву и встала прямо перед пленницей, у которой был убийственный взгляд, словно она хотела убить Ру им. Но если бы взгляд мог убивать, Ру давно была бы мертва.

– Возвращайтесь на исходные позиции. Оставьте нас в покое, – скомандовала Ру отмахнулась от группы людей. Они неуверенно переглянулись. 

– Мне нужно повторять? 

   Хотя ее голос по-прежнему был низким и глубоким, подчиненные  почувствовали её угрозу. Через несколько минут двор опустел, и только Ру и немая девушка стояли лицом друг к другу.

   Закованная в цепи фигура была возбуждена, в то время как другая фигура перед ней была беспечна. Они долго  смотрели  друг на друга. В конце концов Ру тяжело вздохнула, почувствовав беспомощность этой немой девушки. Впервые в жизни она(Ру) чувствовала жалость к кому-то.

  Она вытащила шприц из кармана и посмотрела прямо в зловещие глаза перед собой. 

– Если сейчас, я что-либо скажу тебе, это не будет иметь для тебя никакого значения. Сейчас ты как бешеный пес, который потерял способность различать. Итак, прежде чем я что-нибудь предложу, мне нужно разбудить тебя от твоего сна. 

   Немая девушка, скрепя зубами, изо всех сил пыталась натянуть цепи, но это не помогало. Ру не обращала внимания на ее попытки вырваться, она ввела снадобье прямо ей в шею.

   Ру экспериментировала с кровью этой девушки с тех пор, как столкнулась с ней. Она не была уверена, сможет ли её персональный рецепт восстановить девушку до её уровня, но она была уверена, что препарат позволит этой молодой девушке снова думать самостоятельно.

   После инъекции снадобья Ру сняла с пленницы цепи и отбросила их прочь. У девушки раскалывалась голова, но повинуясь инстинктам она бросилась на Ру со всей силы. Однако Ру проворно увернулась вправо и схватила девушку за руку,выворачивая её. Одной рукой Ру заломила девочке руки за спину, а другой обхватила ее за шею, чтобы обездвижить ее.

   Девушка попыталась ударить Ру в колено, но она уже успела зажать ее ноги своей ногой.

– Видя твою дерзкую натуру, я придумал тебе имя... Я буду звать тебя Лилит, – сказала Ру, резко оттолкнув ее от себя так, что девушка упала на землю.

– Давай сыграем в игру, - начала Ру, вытаскивая сигарету.

–  Раз ты хочешь убить меня, я дам тебе шанс сделать это. – продолжила говорить Ру.

   Девушка, которой она только что дала имя Лилит, мотала головой, чувствуя странные ощущения во всем теле и, самое главное, в мозгу. Но, услышав голос Ру, она остановилась и нерешительно посмотрела на нее. 

– Мы сыграем два раунда. Первый раунд закончится, когда закончится моя сигарета, и в этом раунде я не буду контратаковать. Что касается второго раунда… – Ру  дерзко улыбнулась.  – Ты узнаешь, когда мы доберемся до него. 

– Здесь нет никаких правил, – продолжала Ру. – Но будет награда. Даже если хотя бы кончик твоего ногтя коснется меня, я позволю тебе свободно уйти отсюда.

   Из-за лекарства, начинающего действовать в её теле, Лилит смогла понять смысл слов Ру, который немного потряс её.

   Заметив блеск в глазах бывшей киллерши, Ру поняла, что ей удалось привлечь ее внимание. Ру закурила сигарету и сказала: 

– Твое время начинается сейчас!

   Не успели её слова затихнуть, как Лилит встала и сжала руку в кулак. Она пыталась целиться в ей лицо, и по опыту Ру поняла, что удар был бы сильным. Однако Лилит недооценила способности Ру. Девушка, которая томно пускала колечки дыма, ловко подпрыгнула в воздухе и совершила идеальное сальто назад.

   Но нападение Лилит не прекратилось на этом. Она разозлилась еще больше и попыталась ударить Ру по ребрам. На этот раз Ру увернулась в бок, прежде чем ее рука нападавшей успела коснуться её куртки. Атаки Лилит продолжались, она пыталась пнуть, ударить или даже поцарапать Ру, но каждый раз в течение следующих пяти минут ее руки или ноги достигали только воздуха.

   Через пять минут Ру бросила окурок на землю и, затушив его ботинком, сказала:

– Первый раунд закончился!

   Томная улыбка сменилась торжественным взглядом, и она добавила: 

– А теперь моя очередь. 

   Лилит почувствовала перемену в ее зеленых глазах, и сердце пленницы дрогнуло. Она даже не успела пошевелиться, когда ладонь Ру приземлилась прямо ей на грудь, отбросив девушку довольно далеко. Лилит сплюнула кровь, после того как тело упало на булыжник. Она почувствовала пронзительную боль в груди, словно ее жестоко ударили булыжником.

   После этого удара разум Лилит стал намного яснее чем раньше, и она воспользовалась случаем, чтобы рассмотреть высокую фигуру перед своими глазами. Зеленые глаза Ру были прекрасны, но девушка поняла, что в них та же боль, что и у нее.

   Когда Ру медленно подошла к ней, и  Лилит хотела встать, но тело не слушалось ее. Ру присела перед девушкой на корточки, и Лилит попыталась скрыть страх в своих глазах.

   Вытащив из кармана куртки два предмета, Ру положила их перед Лилит на землю и сказала: 

– Раз уж я победила, пора принимать решение... Ты должна выбрать одну из этих вещей, и это решит, что ждет тебя в будущем. 

   Лилит нахмурилась, глядя на одну из вещей на земле - маленький кинжал. 

– Если ты выберешь кинжал, я убью тебя прямо сейчас. Не забывай, ты мне не нужна, потому что даже ты понятия не имеешь, кто превратил тебя в машину для убийства. Так что убить тебя - это единственное милосердие, которое я могу предложить. 

   Лилит судорожно сглотнула и посмотрела на другую вещь - черную розу. 

– А если ты выберешь черную розу... Тогда я смогу тебе помочь. 

   Лилит смотрела на Ру широко раскрытыми глазами, не веря своим ушам. 

– Я помогу исправить последствия их экспериментов на твоем теле. Что касается исцеления твоего разума, то все зависит от тебя. 

  Ру встала, намереваясь уйти. На прощанье она бросила: 

– Выбирай мудро.

http://tl.rulate.ru/book/24565/922160