Готовый перевод Ore no Osananajimi wa Joshikousei de Yuusha / Моя подруга детства является школьницей и героем из другого мира, но, кажется, для нее это слишком.: Глава 52 – Девушка, стоящая на ночной сцене.

Глава 52 – Девушка, стоящая на ночной сцене

(За несколько часов до этого)

“Это Вы, Мист-чан, которая работала в особняке Маркиза Иски?”

Хорошо сложенный человек, одетый в фрак, окликнул ее. Похоже, что он слуга какого-то дворянина.

“Да, это я”

Ответила Мист.

“Кое-какой человек хочет встретиться с Вами. Могу ли я попросить Вас пройти со мной?”

“Отказываюсь”

Ответила Мист немедленно.

“Ты дурочка?!”

“Я занята”

Я должна погнаться за кошкой-воровкой, чье хобби действовать как какая-то собака. Ах, все равно, кошка она или собака, я должно поторопиться, а не то, она украдет сердце моего любимого Юу-куна. И меня не волнует, что она принцесса! Ей не будет пощады!

“Прошу прощения”

И Мист побежала.

“Да подождите!”

Мужчина преградил ей путь.

“Если ты оставишь меня здесь, то не было бы никакого смыла искать тебя! И еще, мой хозяин будет сердиться”

“Ко мне это не имеет ни какого отношения”

“Почему ты так жестока!!”

Мужчина вздохнул.

“Шиш, что ты от меня хочешь..”, сказала Мист.

“И вообще, начнем с того, ты думаешь, что какая-нибудь девушка захочет пойти вместе с незнакомым мужчиной? Я могу просто позвать стражников, ага”

“Эм, как бы выразиться.. Я очень хороший человек, так что меня простят, даже, если ты и позовешь стражников”

“Прошу меня простить”

“Да подожди! Пожалуйста, выслушай меня! Нет, стой, не нужно слушать, лучше пойдем со мной!”

Мист больше не захотела тратить на него время и погналась за Юки.

“Ах, точно, у меня сообщение. Несмотря на то, что я такой добрый, память у меня плохая. Так вот: “Жизнь Шимоямы Юки в опасности. Если ты хочешь узнать больше, то последуй за этим человеком”

……и в этот момент, Мист остановилась.

___________________________________________________________________________

Внутри темного учреждения быстро мерцали магические прожекторы. Также, можно было услышать музыку, играющую с бешеным темпом. Сцена, которая простиралась от задней части этого места к центру, была окружена множеством людей. Они смотрели в сторону нее, ожидая какого-то шоу. Послышались громкие крики, когда на нее вышел танцор. Она медленно подошла к середине этой сцены, развивая ее полупрозрачную одежду. Эта одежда подчеркивала ее красивую и стройную фигуру. И вот, когда лампы наконец-таки осветили танцовщицу, можно было увидеть ее лицо.

Это была Мист.

Мист исполняла возбуждающий танец, которому ее научили, и ласкала руками свое собственное тело. Она подходила к мужчинам и танцевала перед ними, будто бы была заинтересована в каждом из них. (Прим.: Если что, то она ласкала себя не так, как вы все подумали ( ͡° ͜ʖ ͡°).

Взгляды всех людей были зациклены на ней и, будто купаясь в них, ее тело блестело, как яркая звезда.

Чувство отвращения и таинственное чувство волнения слились внутри нее. Но ее истинные чувства были предназначены только для одного человека.

В углу этого здания, на небольшом расстоянии от сцены, находился он.

Юки, который кипел от гнева.

‘Тело Мист было замечено другими людьми’

‘Она наслаждается этим, она..?’

‘Не шути со мной’

‘Мист.. Мист принадлежит только мне одному!!’

Он отличается от других мужчин, которые окружали ее.

Он и только он был наполнен желание сделать Мист своей.

Юу-кун наблюдает за мной.

Юу-кун смотрит на меня, а я только…

И, подумав так, танец Мист стал еще более красивее…

— Юу-кун, не волнуйся.

—Мист принадлежит только Юу-куну.

—Но… только еще немного…

Она больше не могла сдерживаться. Ее танец становился все непристойнее и непристойнее, возбуждая мужчин все больше и больше.

БАМ! Послышался звук удара об стену.

Сцена изменилась.

Сейчас, Мист была жестоко отругана Юки.

“Какого черты ты творишь, *****!! У тебя нет никакого стыда!!”

Из-за его оскорбительных слов, Мист съежилась. Она не понимала его слов, видимо, они были из его мира.

И вот, внезапно, Юки грубо схватил Мист за руку.

“Сейчас я сделаю так, что ты больше не сможешь показать свое тело другим..!!”

“Юу-кун, подожди, я больше так не буду..”

“Нет, ты снова сделаешь это! Ты же грязная ***** в конце концов!! Я сейчас тебя всю поотмечаю, чтобы любой, кто сможет увидеть твое тело, знал, кому ты принадлежишь!”

“Б-больно! Подожди, не будь таким жестоким!”

И вот, какая-то радость поселилась в голове Мист.

Юки, не контролируя свои эмоции, все кричал и кричал на Мист, заставляя ее чувствовать удовлетворение и радость.

Ах, сейчас Юу-кун пойдет дальше и наконец-таки возьмет меня.. Вырежет свое имя на каждом уголке моего тела…———

“Эй, ты слушаешь меня?”

“Хаааа!?”

И вот, когда уже все должно было перейти к постельной сцене, Мист вернули к реальности.

Сейчас, она находилась в баре, в западной части города-замка. И конечно же, основными посетителями здесь были похотливые мужланы. Но, в это время здесь никого не было, даже сцена пустовала. Да, это была та сцена, на которой танцевала Мист. В своих фантазиях конечно же.

Мист не имела никакого опыта в таких делах, но она много слышала об этом от Твис. И вот так она все это нафантазировала..

И вот, стоило ей подумать об этом, как она опять практически ушла в свои фантазии..

“Эй, ты в порядке?!”

Сказала женщина, которая сидела перед ней, явно беспокоясь за нее. Девушка носила костюм танцовщицы.

Мист медленно кивнула.

“Я в порядке, просто задумалась”

“Возможно, это…”

“Влияние от паразитов?”

Кьяхахаха, она рассмеялась.

“……………..”

Похоже, она что-то знает. Эта девушка была прямой и искренней и, кажется, она даже не задумывалась о том, чтобы что-то скрывать.

Мист поняла, что с ней нужно действовать очень осторожно.

Когда этот странный слуга привел ее сюда, эта женщина сказала: [Спасибо. Рада тебя видеть! Я знаю, что моя ‘сестра’ была под вашей защитой в особняке Иски].

Ее блестящие волосы были связаны ленточкой и они прыгали каждый раз, когда она двигалась. Одежда, которая покрывала ее тело, была довольно скудной, оставляя ее плечи, живот, спину и ноги открытыми. Только грудь и центральная часть ее нижней части тела были покрыты какими-то лоскутами. Это все, подчеркивало ее молодое и красивое тело.

Эта девушка представилась мне, как Финегер. Но было понятно, что это не ее настоящее имя.

Еще, она говорила, что является второй дочерью дома Мерри. И, если посмотреть на ее внешний вид, то видно, что она, скорее всего, лишилась наследства. Так, это получается, что она двоюродная сестра принцессы Розы. И кроме того, если бы леди Деми существовала, то она была бы ее старшей сестрой. Хоть она и была дочерью дворянина, но сейчас ее хобби – это танцы на ночных улицах.

“Похоже, что Роза-чан сделала что-то плохое”

Сказала Финегер, выбирая фрукты из тарелки.

“Сегодня она представила его каждому. Это же плохо, так?”

“Под “его” ты имеешь в виду Юки?”

Финегер громко рассмеялась.

“Это же весело, так? Какого же еще мальчика смогла бы с собой провести эта беловолосая девственица, м?”

Нет, ну, в особняке Иски, эта девушка была “Вредной”… хотя..

Она говорила, чтобы он наказал ее как простолюдинку.. И чтобы он бил посильнее..

…..Черт, давайте на этом и остановимся.

“Я слышала, что Юки стал чьей-то целью”

“Да-да, много людей будут против того, если принцесса Роза порекомендует Юки, когда есть и так множество замен Глену. Таким образом, моя работа что-то вроде “Знать то, что знают другие”.

Вот поэтому, я услышала, что какой-то дворянин наймет “подрядчика”, который и убьет Юки”

“К.. Кто он такой?”

“Ой, не-не, давай-ка не будем спешить. Если ты хочешь узнать его имя, то сначала ответь на мой вопрос”

Финегер съела какой-то фрукт и сказала.

“Правда же, что паразиты, которые создавались для Розы-чан, побывали в ее теле?”

Эта была государственная тайна, которая могла бы потрясти всю страну. Если это узнают, то принцесса Роза станет нарушителем и потеряет свое положение. В худшем случае, она может быть изгнана из королевской семьи и сослана. Финегер была дочерью эрцгерцога, хоть ее и выгнали.

“Что ты имеешь в виду?”

Спросила Мист.

“Я хочу запугать Розу-чан, чтобы та купила мне новую одежду”

Сказала она в шутку.

Она явно планирует рассказать про это всем.

“Я не знаю. В тот момент я была под контролем паразита”

Сказала Мист, скрывая правду.

“Хеех, я поняла.. хмм.. А я думала, что смогу украсть Розу-чан у Юки”

——……………что?

http://tl.rulate.ru/book/2435/51743