Готовый перевод Ore no Osananajimi wa Joshikousei de Yuusha / Моя подруга детства является школьницей и героем из другого мира, но, кажется, для нее это слишком.: Глава 38 – Гигантский кулак.

Глава 38 – Гигантский кулак

Несмотря на то, что Глен умер прямо перед глазами Розы, она так и не поняла, как он это сделал.

Он прикусил язык? Он умер от удушья? Или Роза трясла его голову слишком сильно и он ударился об что-то? А может, он не был в состоянии слышать все это и его душа выбрала смерть?

Но для Розы, причина смерти этого человека не имела никакого значения.

Глен-сама!!

Никка обняла, уже похолодевшего, Глена.

“Ах, это было весело”

Арина громко захлопала в ладоши, будто говоря, что спектакль окончен.

И да, принцесса Роза, я отменяю свой приказ

“….!

Роза еще раз вздрогнула и вернулась к здравомыслию.

Она выкрикивала действительно очень абсурдные вещи. Так вот, что называют [сбросить оковы и показать свои истинные эмоции и желания].

Посмотрев вниз, на мертвое тело Глена, Роза сказала.

“………….Я думала, что убийство человека окажет на меня большее влияние”

Даже сейчас, вернувшись в норму, Роза все еще реагировала на смерть Глена, как на чью-то другую проблему. Она и сама была удивлена этому.

“Мне рассказывали, что даже самый отвратительный воин будет дрожать при первом убийстве.. Может, это ты убила его, Арина?”

“Эй, не сваливай все на меня”

Сказала Арина, рассматривая исследования этой лаборатории. Эта захватчица из будущего, которая со смехом наблюдала тираду Розы, кажется, не имеет к этому всему интереса.

“Все просто. Принцесса больше не думают о нем, как о человеке. Ты же думала, что убила вредителя, я права? Ах, страшно-страшно”

“Ах, я поняла”

Проблема исчезла.

Так она больше не видела в нем человека.

В противном случае, она бы не приказывала ему превратиться в Юки-сана.

“Сучки—!! Вы гребаные убийцы!!”

Никка, державшая Глена, закричала.

“Небеса накажут вас!!

“Эти слова. Я их тебе возвращаю, сестра Никка”

Ответила Роза

“Закон осветит и осудит преступления, совершенные тобой и Гленом. Арина-сан, прошу, в этот раз давайте сделаем по-моему”

“Но она оскорбила Юу-куна. Даже смерть не искупит ее грех”

“Думаю, что позволить ей было наблюдать смерть Глена уже достаточно, или я не права?”

“Хм… Ну хорошо”

Сказала она, а после перевела взгляд на другое место.

“Смерть этого человека – это ваше наказание. Но также, я прошу тебя извиниться перед всеми горничными, которых вы использовали”

“…………..Непростительно…Я никогда тебя не прощу”

Не слушая, что говорила Роза, Никка завопила на нее, как какой-то монстр.

“Ты виновата в том, что Глен-сама потерял рассудок.. Верни мне его, отдай обратно Глена-саму, который стремился стать героем… Глен-сама, кто приложил множество усилий, чтобы стать Вашим мужем.. Глен-сама…

“Хм, думаю, она уже тоже потеряла рассудок”

“…………………………….

Роза не понимала Никку. Она не могла понять, почему она так сильно любит его.

“Скажи что-нибудь, убийца!”

Никка прыгнула на Розу, даже со связанным телом.

“Принцесса Роза, поберегись”

Тогда Арина вытащила Розу из лаборатории с мистической скоростью. Она думала, что это сделала Никка, но это оказалась не так.

КУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУБАН!

Рухнул потолок и коридор, который находился перед лабораторией, был похоронен в камнях.

Гигантский кулак пронзил землю, летя прямо на голову Никки. А затем, он вернулся назад, на небеса.

После произошедшего, Роза посмотрела наверх и ее глаза встретили силуэт парня. Да, это был Юки.

“П-принцесса Роза! Так Вы были здесь..! Кто-нибудь ранен?”

Кажется, что он сражается с каким-то монстром.

Она также слышит голос горничной. Это скорее всего Мист.

“…………………Ммм”

Она подумала, как же сказать ему, что он только что раздавил Никку и Глена.

“……………….Нет, никто не ранен”

Ответила она, понимая, что не нужно его сейчас беспокоить.

“Понял… Тогда, пожалуйста подождите еще немного, я сейчас по-быстренькому разберусь с ним и спасу Вас!!”

Закричал Юки и куда-то убежал.

http://tl.rulate.ru/book/2435/50401

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Новый марафон?
Развернуть
#
Две вчерашние главы и две сегодняшние)
Развернуть
#
Братан как ты это делаешь ?
Развернуть
#
Нравится новелла, вот и перевожу быстро)
Развернуть
#
Автор пришёл из будущего, чтобы спасти мир от ленивых переводчиков
Развернуть
#
спасатель блин
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь