Готовый перевод Ore no Osananajimi wa Joshikousei de Yuusha / Моя подруга детства является школьницей и героем из другого мира, но, кажется, для нее это слишком.: Глава 14 - Подозрение.

Глава 14  - Подозрение

Оставшись в одиночестве в часовне, Роза сожалела о тех вещах, которые она сделала ранее, даже тогда, когда она должна была беспокоится о Юки.

Она делала очень странные вещи сегодня.

Использовать Юки, который так внезапно появился, как слугу для своей маскировки. До этого момента… она думала, что это было очень умным ходом.

Но что, черт возьми, сейчас происходило?

Это касается игры слуга-хозяин в комнате.

Прицепиться к его ногам.

Даже, если это был план, то откуда она узнала, как нужно было действовать в таких ситуациях…

Если так подумать, несмотря на то, что она встретила Юки только сегодня, она чувствует счастье, которого никогда не испытывала ранее, когда видит его. Перед ним, она хочет показать ее истинное ‘Я’.. И это желание занимает ее ум..

Что происходит.

Это странно.

Что-то странное.

Что-то.. — не так..

Конечно, он хороший человек. Он никогда не колебался, даже если он пришел из другого мира. Он заботиться о людях, если посмотреть на его отношение с Ариной. Он отправился в другой мир с ней, хотя для него это было неблагоразумно.

Тогда, теперь понятно, почему она чувствует себя в безопасности рядом с ним..

—……………..?

Да.

Это значит что..

Это неправильно..

А?

Стой-те.. Прямо сейчас..

Что было неправильного?

*КРАААААААААШ!*

Металлический звук раздался из коридора и разум Розы вернулся к реальности.

Что произошло с проникновение Юки..

Роза не знала, что случилось.

Юки-сан…. !

Да пошло это платье..

Не выдержав, Роза побежала вниз по лестнице.

В то время, как она бежала, она услышала звук падения меча и звук чего-то непонятного.

Юки сражается с монстром?

Как она сделала это предположение, звуки битвы внезапно прекратились.

А когда она сделала еще шаг, все факелы внезапно загорелись.

Роза обнаружила, что подземный ход был гораздо шире, чем она думала и увидела, что теперь здесь был не один проход, а несколько. Один тянулся в особняк, а другой еще глубже..

Влево или вправо? Она не знала, в каком направлении пошел Юки, но внезапно, сам Юки вышел с прохода, который был противоположен проходу в особняк.

А после, за ним вышла молодая монахиня Вероисповедания Возрожденного Света.

Она выглядела так, как будто вела подозреваемого в суд.

“Пожалуйста, подождите! Где вы схватили моего слугу?”

“Слуга? Так он не вор?”, сказала монахиня, удивленная появлению Розы.

“Я третья дочь эрцгерцога Мерри, Деми. Я была приглашена в этот особняк и прибываю здесь с сегодняшнего дня”

“Я сестра Никка. Я слежу за этой часовней”

Каждый из них представился, а после они вернулись к разговору о Юки.

“Сестра Никка, разве этот мужчина украл что-нибудь?”

“Нет, но когда я спросила, что он здесь делает, он ничего мне не сказал. Поэтому я захватила его”

Он, безусловно, думал, что было бы плохо, если бы он ляпнул что-нибудь подозрительно..

Если все так и оставить, то Юки предстанет перед маркизом Иски и для него проведут судебное разбирательство.

“Этот человек ничего не украл, так что отпустите его, пожалуйста”

“Если он честно расскажет, что он тут делал, я подумаю над тем, чтобы отпустить его”

“Он, вероятно, потерялся, когда гулял или пробрался сюда из-за своего идиотского любопытства. Не так ли, Юки?”

Юки опустил голову и кивнул.

“Я подумал, что это странно иметь подземный проход здесь.. И вообще, что это за место?”

Он искусно повернул вопрос назад.

 *Хаааааах* Никка вздохнула.

“Это запасной выход от комнаты Маркиза Иски. Этот проход обычно не используется, поэтому я пользуюсь им для своего уединения”

….Понятно.

Возможно, она не врет.

“Этот человек уничтожил оборонное магическое существо. Незаконный вход и вред имущества. Плюс ко всему, это фундамент нашей божественной часовни”

Таким образом, этот металлический звук был…!

“Леди Деми, даже, если вы и гости, такое не забудешь просто так. И вы говорите, что он ваш слуга, значит, вы возьмете за него ответственность?”

Роза была в затруднительном положении.

Уничтожить имущество в особняке и уничтожить магическое существо в подвале часовни – это два преступления с разной степенью наказания.

Хоть деньги решают все, но здесь они не помощники.

Если ничего не сделать, Юки будет передан суду и подозреваться в измене против бога.. Никто ему не поможет.

Она не могла защитить его, даже если бы произнесла имя королевской семьи. Нет, если она это сделает, то имя Ивана возьмет на себя вину.

—Вернуть Юки назад.. Черт..

“Конечно, сестра Никка

Мне очень жаль, Юки-сан…!

*СЛААААП*

Роза дала пощечину Юки со всей своей силы. Сейчас, они находились в ситуации, в которой не могли заранее обговорить план. Хотя этот удар и был нанесен девушкой, но он оказался через чур уж сильным.

Неожиданная атака заставила лицо Юки поморщиться..

“Как ты смеешь смущать меня?!”

Она сказала это с холодным голосом.

Она не могла увидеть, какое было у него лицо, после получения этой несправедливой пощечины.

Был ли он удивлен? Может он плачет? Или же злится?

Она не смогла прочитать его.

……….моя грудь чувствует себя туго..

Почему она должна относится к нему так. К тому, кто рисковал опасностью ради нее.

Роза чувствовала, что собиралась заплакать..

Однако, если она сейчас не успокоится, то Юки будет брошен в тюрьму.. Этого нужно избежать любой ценой.

Я больше не прощу такого безрассудства, ты меня понял?”

“………………….”

Юки ничего не ответил.

Неужели он так зол на меня, что не хочет отвечать?

Роза молилась.

Пожалуйста.

Только в этот раз, пожалуйста, подыграй мне!

“Мне… мне очень жаль..”

Сказал Юки с мрачным голосом.

Затем,

Он улыбнулся.

С этого угла, монахиня не смогла увидеть этого.

(Я в порядке. Делайте то, что должны)

Его улыбка носила этот смысл.

Даже в такой ситуации он беспокоиться обо мне..

Глаза Розы становились все более и более влажными.

Им лучше покинуть это место быстрее, чем потекут ее слезы.

“Сестра, я возьму всю ответственность за переподготовку этого человека на себя. Будет ли этого достаточно?”

Сестра Никка кивнула.

“…Хорошо. И пожалуйста убедитесь, чтобы этого больше не повторилось. Небеса наблюдают за всеми нами”

“Да. Мой слуга и я будем иметь это в виду”

Сказав это, она поклонилась. После, притворяясь злой, она схватила Юки и потащила в сторону выхода.

http://tl.rulate.ru/book/2435/48047

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо за качественный перевод хорошего произведения)
Развернуть
#
Писец подкрался незаметно
Развернуть
#
Что то у меня подозрение что это Ариса виновато в том что творится с Розой....
Развернуть
#
хех какие тут подозрения. тут черным по белому писали когда арина магию на розе испрользовала.
Развернуть
#
Да... Но что она с ней сделала?
Развернуть
#
спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь