Готовый перевод Шанс которого я ждал / Шанс которого я ждал: Глава 22 - Один из них

Глава 22
Один из них
=====================================================================================

Элрик только начал отходить от Уртвика, как вдруг всё небо закрыла огромная, появившаяся из ниоткуда мрачная, тяжёлая туча. Недалеко громыхнуло, и тут же с неба полился дождь, образуя непроницаемую стену. Вся живность в лесу стремительно разбегалась по своим норам, а растения живо вжимались в землю, стараясь как можно меньше попадать под тяжёлые капли. Мир окрасился в мрачные, серые тона и всё ликование в сердце Элрика от успеха в задании с артефактом резко пропало.

"Чёрт, я надеюсь этот дождь быстро кончится. Не хочу мокнуть под ним, к тому же сейчас ничего не видно, нужно найти какой-нибудь навес, пещеру или что-то в таком роде."

= Когда вы убегали от хищников, я заметила пещеру, она находится в километре на юго-западе от нашего текущего положения. Пока Лантос нёс вас сюда я запоминала примерный маршрут =

"Спасибо, ты мне сильно помогла, отправлюсь именно туда. Корректируй мой путь, если посчитаешь нужным."

Парень поправил ножны на поясе, накинул плащ на голову и направился вглубь леса.

Спустя несколько часов попеременных ходьбы и бега по пересечённой местности, Эдрик добрался до той самой пещеры, весь путь был монотонным и неинтересным в связи с тем, что вся жизнь в лесу застыла. Вход в укрытие являлся простой дырой в одной из возвышенностей. В самой пещере не было абсолютно никого, что показалось Элрику странным, ведь она идеально подходила на роль спасителя от дождя. Широкий свод очень мало различного мусора и нет едких посторонних запахов, кроме запаха свежести, запаха травы и запаха мха, растущего в особо тёмных местах.

"Ну вот, это место идеально подходит. Айри ты говорила об этой пещере?"

= Да, хозяин, это та самая пещера =

"Хорошо, я планирую переждать здесь этот проклятый дождь и заодно хочу поспать, ты можешь следить за окружением пока я дремлю? "

= Конечно, я могу стеречь ваш сон = голос Айри был немного обиженным, видно она не очень хотела этого.

"Спасибо за помощь."

Элрик подошёл к дальней стене пещеры, лёгким движением ноги отпихнул мешающий мусор и сел прямо на землю, опираясь о неровную каменную стену.

"Не сказать, что это очень хорошее место для сна, но тут в любом случае будет лучше, чем под открытым небом."

Парень прикрыл глаза и постарался как можно быстрее провалиться сон, который был ему так необходим.

=====================================================================================

Медленно открыв глаза, Элрик вновь увидел уже ставшую привычной, но всё так же пугающую незнакомых с ней, темноту.

"Мне так надоела эта темень. Чёрт, как же я хочу увидеть нормальный сон, ну хотя бы ещё один раз."

 Приветствую, я давно хотел нормально поговорить с тобой - до боли знакомый серый шарик появился прямо перед Элриком, на высоте около полуметра и кажется с их последней встречи он чуть-чуть увеличился в размере.

- Ну здравствуй, я тоже давно хотел поговорить с тобой, но ты постоянно обрывал нашу, ещё не начавшуюся беседу, почему? - паренёк наклонил голову набок и заинтересованно посмотрел на шарик.

- Я просто не мог с тобой долго говорить, ты был слишком далеко от меня - Элрик заметил, что голос собеседника с их прошлого разговора немного изменился, он стал намного ровнее и слова из его уст стали звучать намного чётче.

- Далеко от тебя? Значит теперь я близко, но я не видел тебя в своём мире - лицо парня показывало его искреннее удивление.

- Как я знаю, ты недавно подобрал древний артефакт, да эта та тёмная сфера о которой ты подумал, и именно из-за неё я могу с тобой общаться. Этот артефакт - хранилище огромных запасов манны, рядом с таким количеством энергии мне намного приятнее и легче даётся общение.

"Ну да, такая версия имеет место."

- Ладно, но я всё-таки думаю, что нам нужно представиться, ведь ты так упорно добивался этого разговора - Элрик сделал шаг вперёд и сел на пол, состоящий из такой же темноты - Я Элрик Таврус, а у тебя имеется имя?

- Да, я не такой, как те двое - шарик подлетел поближе и приземлился на пол, видимо повторяя жест паренька.

"Интересно, значит он тоже как-то связан с ними и по всей видимости может сделать мне предложение какой-то "силы"."

- Меня зовут Зардик, я один из духов-контракторов, но как я уже говорил, чуть-чуть отличаюсь от них.

- И чем же ты от них отличаешься? - паренёк подался немного вперёд, пытаясь рассмотреть внезапно заинтересовавшую его, необычную текстуру шарика.

- Тем, что я не буду обещать тебе безграничную силу, но и не буду просить слишком много.

- И в чём же тогда заключается твоя цель? Она та же, что и у тех двоих? - паренёк смотрел на шарик, который начал постепенно менять свою форму.

- Нет, они служат, как они сами их называют, высшим существам, а я служу моему хозяину, которого выбираю сам, при этом получая личную выгоду, а какую, зависит только от моего хозяина.

"Хм, весьма необычные и интересные условия, но что он сможет дать мне?"

- А что насчёт той силы, которую ты одалживаешь? В чём она заключается? -Элрик отстранился от шарика, удовлетворив свой интерес.

- Я могу дать человеку как физическую силу, так и магическую и чем выше потребность в ней, тем выше цена.

" Магическую силу? Он имеет в виду то, что я смогу колдовать даже без навыка в ней? Мне это уже больше нравится, но я хочу узнать ещё."

- А почему ты выбрал именно меня или ты действуешь так же, как другие контракторы?

- Нет, я выбрал именно тебя и только тебя, ты чем то отличаешься от людей, я не могу понять, просто чувствую, в тебе есть что-то, чего нет в остальных. Это что-то незримое и очень загадочное даже для нас. Не могу сказать, скажется это плохо или хорошо для тебя.

" Чем больше я узнаю, тем больше появляется вопросов. Нет, я не могу сейчас узнавать больше, для начала нужно закончить задание."

- Я могу ещё немного подумать над твоим предложением ? Ты ведь сам понимаешь, что такие вещи не решаются быстро- Элрик встал с пола.

- Да, конечно, прощай. Если захочешь связаться просто подумай обо мне - как только Зардик произнёс это мир начал стремительно размазываться и уплывать вдаль.

=====================================================================================
P.S Приветствую, это опять я.
Автор хочет сказать вам, что в очень скором времени, выпуск глав вернётся в норму, 1 день = 1+ глава. Надеюсь эта новость хоть немного да и обрадовала вас.
P.P.S Выпуск был немного замедлен следующими обстоятельствами :
Во-первых, Муза сказала, что больше не хочет на меня работать и назвала меня посредственным писателем, в связи с этим мне пришлось искать другую, а как вы знаете это занимает некоторое время.
Во-вторых, у меня были неотложные дела и их пришлось выполнять в ускоренном темпе, из-за чего я слишком уставал, что тоже сказывалось на скорости написания.
С уважением ваш Автор "Шанса"

http://tl.rulate.ru/book/2330/54448