Готовый перевод A Billion Stars Can't Amount to You (ABSCAY) / И миллиард звёзд с тобой не сравнится: Глава 91

Глава 91

Небеса знали, насколько Цзичэнь был благодарен за то, что Югуан сказал эти слова. Теперь у него наконец-то была законная причина публично относиться к Цзи И хорошо, имея весомое оправдание – он пообещал брату!

Этим и стал заниматься Хэ Цзичэнь, хорошо относясь к Цзи И. Да так хорошо, что фактически весь студенческий корпус школы «Ичжун» с третьего курса средней школы вплоть до первого года младшей средней школы знал об этом.

Его отношение к ней было настолько странным, настолько редким, что это глубоко тронуло девочек из всех классов. Даже после того, как прошло много лет, и Хэ Цзичэнь и Цзи И больше не разговаривали, просто упоминание слова «любовь» заставило ум девушек вспоминать образы двух молодых людей. Независимо от того, сколько историй они слышали о мужьях, хорошо обращающихся со своими женами, они никогда не чувствовали, что это была истинная «привязанность», видя воочию, как настоящая привязанность выглядела в их юности на примере Цзичэня и Цзи И.

Тогда, независимо от того, ждала ли Цзи И очереди в кассу супермаркета или хотела взять горячей воды из кафетерия, люди перед ней всегда уступали ей дорогу, расступаясь.

В те времена, когда Цзи И обедала в кафетерии, по средам она всегда получала самую большую куриную ножку, а по четвергам - самую лучшую кашу. Место у окна под электрическим вентилятором всегда пустовал. Кроме Цзи И, там никто не сидел.

Помниться, независимо от того, подписалась ли девушка на стометровый спринт или на трехтысячный забег на длинную дистанцию в День спорта, никто никогда не боролся с ней за первое место, если видели её имя в списке участников. Даже если другие обладали большим талантом, они всегда позволяли ей занять первое место.

После изменения в поведении Цзичэня к ней, Цзи И никогда не приходилось подметать полы, вытирать классную доску или убираться, потому что всегда находилась группа охотных добровольцев, чтобы помочь ей.

Как-то толстячок и его банда окружили после обеда первый класс, так что никто не мог войти. А все потому, что Цзи И днем задремала в помещении, и он боялся, что кто-нибудь войдет и разбудит ее.

С тех пор все в школе говорили о принцессе - персонажа из сказок, но студенты «Ичжуна» точно знали, что она существует. Для них принцессой была Цзи И. Принцесса, которую Хэ Цзичэнь бережно хранил в ладони своих рук.

Вы слышали о «школьной жемчужине»? Это человек, которого балует вся школа. Кто вообще может заставить целую школу кого-то испортить? Хэ Цзичэнь сумел сделать это для Цзи И. В те дни она была школьной жемчужиной Ичжуна.

Студенты из «Ичжуна» чувствовали, что с тех пор, как Хэ Цзичэнь начал хорошо обращаться с Цзи И, они перестали ссориться друг с другом. На самом деле, после того, как Цзи И и Хэ Цзичэнь подружились, ссоры закончились, и наступили мирные времена.

Как сказал как-то толстячок, когда Хэ Цзичэнь встретил в свой жизни Цзи И, он забыл о своём мнении. Если бы Цзи И указала на луну, назвав ее солнцем, Цзичэнь бы слепо согласился. Судя по тому, как он позволил Цзи И управлять собой, и как он послушно позволил девушке делать все, что она хотела, какие разлады в этой идиллии вообще могли произойти?

Больше молодых людей даже мысленно порознь даже представить не смел.

Однако жизнь непредсказуема.

В первой половине третьего года обучения средней школы Хэ Цзичэнь и Цзи И поссорились…

http://tl.rulate.ru/book/22473/1664721