Готовый перевод Life Of The Vampire Girl / Жизнь девушки вампира: Глава 15. Лорд теней

Когда Анна увидела мужчину, она поспешила опуститься на колени. "Здравствуйте, мой господин!" Она сказала.

«Анна, иди принеси еды из кухни. Я останусь здесь на некоторое время», - сказал мужчина, продолжая смотреть в сторону Эрин, даже не глядя на Анну.

«Да, мой господин! Я немедленно принесу еду!» Сказав это, Анна встала, все еще с опущенной головой. Она вышла из комнаты и закрыла за собой дверь.

Эрин застыла на месте, не зная, что делать. Перед ним был высокий мужчина ростом около 1,90 м. У него были короткие светлые волосы и зеленые глаза. Если бы вы посмотрели на его глаза, вы бы утонули в них. В них было что-то непостижимое. Он был стройный, с острыми чертами лица. Его аура дала бы вам ощущение, что перед вами был кто-то очень опасный. У него было хорошо натренированное тело, но он не был слишком мускулистым. Можно сказать, что он выглядел как идеальная модель из телешоу.

Тем не менее, когда Эрин наблюдала за человеком, он почувствовал какое-то знакомство, которое озадачило его. Знал ли он этого человека? Но это было невозможно. Он только пришел в этот мир, не должно быть никого, кого он знал заранее. У него было чувство, что мужчина перед ним никогда не причинит ему вреда. Еще хуже, он чувствовал себя в безопасности в его присутствии. Он начал задумываться, почему так должно быть.

«Я вижу, что вы довольно смущены. Вы думаете что знакомы со мной, верно? Не думайте об этом, вы видите меня впервые. У нас в крови чувствовать друг друга. Мы одной расы. Давай посидим и поговорим». Когда мужчина сказал это, он помог Эрин сесть.

Эрин чувствовала себя немного неловко. Его движения были механическими. Он не знал, должен ли он быть счастлив, что этот мужчина похож на джентльмена или грустный в том, что с ним обращаются, как с девочкой. И все же он успокоился. Он сел и стал ждать, пока мужчина заговорит первым.

«Итак, давайте сначала начнем с введения. Меня зовут Ричард. Лорд Демонов Ричард. Люди также называют меня Лорд Теней. Как вас зовут?»

«О, меня зовут Эрин! П-приятно познакомиться, Ричард». Эрин заикалась немного.

Ричард нахмурился. Девочка была как ребенок, все еще не зная, что происходит вокруг нее. Но это тоже было хорошо, он мог обучить ее в будущем. У них было все впереди. Думая об этом, его лицевые мышцы наконец-то немного расслабились.

- Значит, ты Эрин. Не нервничай. Кажется, ты только что проснулся. Сколько тебе лет? Спросил Ричард.

«Мне 16 лет, я думаю». Ответила Эрин.

«Что вы имеете в виду под этим? Вы не уверены в своем возрасте?» (Ричард)

«Ну, я потерял свои воспоминания. Я помню, что меня зовут Эрин, и мне 16 лет». (Эрин)

«Понятно, значит, ты не помнишь свое прошлое! Ну, в любом случае это не имеет значения». Сказав это, Ричард подумал про себя: «Ты будешь моей будущей женой, не важно, каким было твое прошлое».

Размышляя об этом, Ричард изогнул губы. Это была очаровательная сцена, хотя, к сожалению для него, Эрин не была в настроении ценить это. В конце концов, он был еще мальчиком в своей душе.

В это время раздался стук в дверь. Анна вошла с подносом и принесла еду на стол. Было мясо, которое Эрин не могла узнать. Мясо было наполовину приготовлено, все еще капая от крови. Странно было то, что у Эрин поднялся аппетит. Это выглядело отвратительно, но запах был слишком хорош, чтобы его игнорировать. А для напитков, они были определенно кровью.

«Вы можете оставить нас в покое, Анна. Если есть что-нибудь, я позову вас. Мне нужно поговорить с Эрин». (Ричард)

"Да мой Лорд!" Анна поклонилась и вышла из комнаты. Разговор, который последовал бы за ней, не был бы тем, в чем она могла бы участвовать.

http://tl.rulate.ru/book/21365/442845