Готовый перевод Из Архимага в Рунного Мага / Из Архимага в Рунного Мага: Глава 5. Заточен, освобожден.

Я подошел к черному и кругу и пытался разглядеть что-нибудь. Естественно, что ничего не вышло. Спустя секунд десять, я увидел как из круга появилась рука, хотел ухватить ее, но она резко ушла вниз и я схватил пощечину. Пощечина была настолько мощной или я настолько легкий, что меня откинуло на добрый десяток метров. Упав на землю я продолжал смотреть в сторону черного круга, как оттуда появился высокий мужчина с вертикальным шрамом на все лицо. На нем была длинная черная мантия, по центру которой был изображен глаз белого цвета. 
— Уф, наконец-то. Ха? Так это к тебе меня привел камень? — посмотрев на меня, спросил мужчина, — а-а-а-а! Я понял. Ты сопляк Йохана? Как удачно, избавлюсь сразу ото обоих отпрысков семьи Кенарис. А-ха-ха-ха!
— Где отец? — серьезным тоном спросил я.
— А, прости. Вот он, — мужик достал из-под своей мантии голову отца и кинул ее мне, — наслаждайся воссоединением, а-ха-ха-ха-ха!
— А-а-а-а-а-а!!! — громко закричала Фелисия, увидев отрубленную голову.
— Э? Тут еще кто-то был? Ну, не большая проблема, — активировав появившуюся перед ним руну в форме меча, сказал мужчина.
— Не трогай ее!
— Э? О? Я думал ты потрясен, сопляк, а ты оказывается совсем не переживаешь из-за смерти своего отца. Хм-м, интересно.
Опустив появившийся в его руках золотой меч, мужчина подошел ко мне.
— Ты хочешь, что бы я отпустил эту малышку? А может мне начать мучить ее у тебя на глазах, а?
— И зачем тебе это? Ты любишь мучить маленьких девочек?
— Ха-ха-ха! А язык то у тебя очень острый! Слушай, сопляк, почему ты ни капли не боишься меня? Почему ты не плачешь из-за смерти своего отца? Почему ты настолько спокоен?
— Если отпустишь девчонку, я отвечу тебе.
— Ха-ха-ха! Ты действительно интересный! Хорошо, она мне не нужна, пусть идет.
— Фелисия! Беги отсюда, слышишь? Беги домой! — кричал я, пытаясь вывести ее из ступора.
— Д-да…
Со слезами на глазах Фелисия побежала обратно в поселение. Для нее, наверняка, увидеть такое было большим шоком. Ей было не больше чем мне, для детей нашего возраста такая реакция вполне понятна. А вот моя реакция была… не было реакции. Конечно, мне сейчас очень больно осознавать, что мой отец был убит. Особенно, учитывая, что он был первым моим отцом, но я не могу ничего с этим поделать. Отец уже умер и его никак не вернуть… 
— Ну, она убежала, а ты все молчишь? Ты забыл, что обещал мне?
— Нет, я помню, что обещал, но забыл вопрос.
— Сопляк, ты хочешь меня разозлить?
— Разозлить — нет, а вот убить, разорвать тебя на куски — да.
— Маленький жук! — мужчина со всей силы наступил мне на ногу, — хватить играть со мной, спиногрыз!
— Я бы отрезал тебе руку, для начала, а потом засунул бы ее тебе в задницу… Г-х-х-х…, — терпя боль, я продолжал дразнить этого ублюдка.
— Тупой, маленький отброс, ты точно умрешь! Нет, я замучаю тебя до смерти, отродье из семьи Кенарис!
— Затем… я бы отрезал тебе ступню… г-х-х-х-х… и… засунул в твою вонючую пасть… нет, скормил бы ее… по… г-х-х-х-х… кусочкам…
— Продолжай нести чушь! Ты все равно умрешь здесь, мелочь!
— Я… бессмертен… а ты, скоро… г-х-х-х-х… сдохнешь… Я… прикончу тебя… г-х-х-х… собственными руками… разорву тебя… ублюдок…
Он отрывал мне руки, ломал ребра, выкручивал ноги, а я продолжал терпеть. Рано или поздно эта боль закончится и я умру, ненадолго. Моей целью было избавиться от этого мужчины, но силы у меня не было. Единственным шансом выкрутиться было умереть. Не думаю, что он бы взял с собой мертвое тело какого-то сопляка. Тем более, моя регенерация начиналась через 2-3 минуты после смерти. За это время, мужчина должен был уйти отсюда, а я бы просто сбежал подальше. Но как обычно, все пошло наперекосяк.
Вдоволь наигравшись моим телом, он использовал на мне какую-то руну и все мои раны мгновенно зажили. Взяв меня за шиворот, он перекинул мое тело через плечо и сказал:
— К несчастью, убить тебя не могу, но если будешь еще дерзить, я устрою тебе подобную пытку снова.
Его слов я уже практически не слышал, сознание начинало ускользать от меня. Подвергшись таким пыткам, будучи физически и морально истощенным, я должен был очень быстро потерять сознание, но каким-то образом мне удалось его сохранить. Но теперь, я не пытался оставаться в сознании, потому что знал — уже не спасусь.

Я проснулся от капающей на темечко воды. Открыв глаза, я кое-как сумел разглядеть окружение. Было очень темно и только несколько отдельных лучиков света проникали внутрь помещения, в котором я находился. Я находился в небольшой комнате с каменными стенами. Здесь было очень сыро и темно. Через железную дверь, что была у входа, проникало несколько спасительных лучей света. Похоже, что я был темнице. Я абсолютно без сил и подняться на ноги было очень тяжело. С огромным трудом сев, я вновь почувствовал, что на меня капает вода. Определив куда именно она капает, я пододвинулся к тому месту и, открыв рот, с жадностью ожидал очередной капли. 
Так прошло примерно полчаса. Немного утолив жажду, я лег на холодный пол темницы. Я хотел поспать, но никак не мог, видимо, очень долго проспал после того, как потерял сознание. Лежа на полу темницы я размышлял. Размышлял обо всем, что произошло за последние три месяца моей жизни. О похищении мамы, о смерти отца, о моем бессмысленном блуждании по пустоши… Так прошло еще несколько часов.
— Вставай, сопляк, — со скрипом открыв дверь, проговорил мужчина.
— Я не могу. Тело меня практически не слушается.
— Ха? Ты предлагаешь мне тебя понести?
— Понести? Куда ты собрался меня нести?
— Это уже не твое дело, сопляк. Для тебя же будет лучше, если ты встанешь! Иначе, я сделаю так, что ты больше никогда не сможешь стоять!
— Мужик, ты точно идиот. Если ты так сделаешь, тебе точно придется меня нести.
— Ах ты! — он замахнулся на меня ногой, но потом опустил ее, — черт. Не дергайся.
Погрузив меня к себе на плечо, мужчина вышел из темной комнаты и понес меня куда-то, постоянно что-то бормоча себе под нос. Пока он нес меня, мне удалось разглядеть это место. Здесь повсюду были камеры. Одни закрывались на дверь, а другие были перегорожены стальными прутьями. Это точно какая-то тюрьма, не иначе. 
Когда камеры закончились, мы начали подыматься вверх. Лестница была довольно крутой и очень длинной, подымались мы примерно минут десять. И, когда прозвучал скрипящий звук, я понял, что мы выходим на поверхность. Как только мы вышли, мне в глаза сразу ударил яркий свет. Находясь несколько часов почти в полной темноте, мои глаза отвыкли от света.
— Все, я достаточно сделал, — сказал мужик скидывая меня с плеча.
Грузно плюхнувшись на землю, я начал крутиться, пытаясь усесться. И только успев сесть, в десяти метрах перед собой я увидел густой туман. Постепенно туман начинал сгущаться, он становился все плотнее и плотнее, пока в этом тумане не начала проглядывать фигура. Фигура становилась все четче и яснее и, когда фигура полностью материализовалась, я увидел знакомое лицо. Это был мой дядя.
— Эй, Ларус, ты слишком долго! Я уже тебя тут целых три часа жду!
— Ох, вот как. Ну, что поделать.
— Ты должен будешь доплатить мне!
— Доплатить? Ты чуть не убил моего племянника, а я тебе должен доплачивать? Не держи меня за идиота!
— Но я же не убил его, верно? И обходился с ним хорошо, даже не бил.
— Ха-ха-ха! А ты шутник. Если бы не мое сообщение, ты бы убил его.
— Возможно, ты и прав... Короче, 3 миллиона луар будет явно мало. Этот пацан отпрыск семей Кенарис и Роклунд, его жизнь стоит явно больше трех миллионов луар!
— Ох, ты прав. Тогда я дам тебе три миллиона и еще одну луару.
— Шутить со мной вздумал, Ларус?
— Ой-ой, ты мне сейчас угрожаешь… э-э-э, как там тебя?
— Ах ты ублю…
— [Сотри]
Прозвучал звук *вшуу* и мужик позади меня просто испарился. От него ничего не осталось, даже кусочка одежды…

http://tl.rulate.ru/book/2084/41591