Готовый перевод Из Архимага в Рунного Мага / Из Архимага в Рунного Мага: Глава 3. Что происходит?

— Я поняла, — перед мамой появилось сразу несколько рун.
— Бери Райса и уходите! Я задержу их!
— Н-но…
— Никаких но! Бери сына и уходи, я не умру, обещаю!
— Я…
— Все будет хорошо, — отец подошел к маме и, крепко обняв ее, поцеловал, — я обещаю, что найду вас!
— Х-хорошо!
К маме подлетела ромбовидная белая руна, которая испускала мягкий, приятный свет. Аккуратно взяв руну и приложив ее ко лбу, мама проговорила:
— [Укрой]
В ту же секунду нас с мамой начало обволакивать белым светом словно пеленой. Буквально за секунду нас полностью укрыло. Быстро выйдя из дома, мама посмотрела на отца и мягко проговорила:
— Мы будем ждать тебя, Йохан.
— Да. Я пошел!
Отец вновь надел на свой большой палец руну в форме баранки и перед ним появился черный круг, в котором он быстро исчез.
— Что происходит? — ничего не понимая спросил я.
— Не волнуйся, сыночек. Все будет хорошо, я защищу тебя.
— Защитишь? От кого?
Но так и не ответив на мой вопрос, мама обхватила меня со спины и, словно ангел воплоти, подняла в воздух, взмахивая прекрасными лазурными крыльями. 

Взлетев мы направились на север. Очень долго и очень быстро летели. У меня было много времени узнать о причинах нашего побега, но большая скорость полета попросту не давала мне возможности даже открыть рот. Не оставалось другого выбора, кроме как ждать нашего приземления и потом уже все разузнать.
Наступило утро и солнце начало опалять пустынную местность, что бесконечно тянулась до самого горизонта. Я чувствовал, что мама начинает уставать: ее дыхание участилось, объятия ослабли, а крылья делали взмахи все реже. Долго так продолжаться не могло, но я ничего не мог с этим поделать. Даже если я прокричу ей, она меня вряд ли послушает. На ее глазах начали выступать слезы, но она выжимала максимум из своих крыльев. 
Почему? Почему она так старается ради меня? Я же бессмертен! Ах, точно. Совсем позабыл, что я ее сын. В моей прошлой жизни моей семьей была одна лишь мама. Отец то ли погиб, то ли бросил нас, мне было не известно. Жили мы, естественно, бедно и только приход учителя спас меня и маму от голодной смерти. Потому в этой жизни я не воспринимал своего отца, а назвать его «папой» для меня было бы невозможно. Но к маме у меня исключительно теплые чувства, тем более видя как она старается спасти меня даже зная, что я бессмертен и меня не смогут убить.
Прошло еще пару часов полета. Солнце уже было в зените. Мама выглядела все хуже с каждой минутой. Мало того, что она несла меня и использовала руну, так еще и солнце, которое нещадно палило, все сильнее выматывало маму. Но несколько минут спустя, она проговорила:
— Наконец… добрались…
Добрались? Куда? Я начал оглядываться по сторонам и ничего приметного не заметил. Вокруг была одна лишь пустошь и ничего больше. Но еще через пару минут, я заметил что-то лазурное на горизонте. Это море? Или океан? Ветер начал становиться прохладнее, значит это точно море или океан. Но зачем нам туда? Погодите, неужели…? 
Еще через несколько минут мы оказались на берегу океана. Возможно это было море, точно я сказать не мог. Как только мы приземлились, мама села на землю и начала тяжело дышать. Этот полет отобрал у нее много сил, как физических, так и ментальных. Подождав пока мама немного отдохнет, я спросил у нее:
— Мам, зачем мы здесь? Неужели ты хочешь пересечь океан?
— Не волнуйся… Мы сможем это сделать… Мне нужно только еще немного отдохнуть…
— Но зачем нам…
— Какие люди! Лайна, сестренка, неужели ты? Вот так удача! — позади нас послышался издевательский, мужской голос.
— Ларус… Что ты тут делаешь?!
— Ох, Лайна! Моя любимая сестренка! Я здесь исключительно ради тебя! Ты сбежала вместе с этим мужланом и оставила меня один на один с отцом. Как нехорошо ты поступила, Лайна!
Говоривший мужчина выглядел лет на тридцать, у него были белоснежные волосы, голубые глаза и очень смазливая внешность. Он был очень похож на маму. Похоже, что он мой дядя.
— … Ларус, что ты хочешь?
— Ох, сестричка, я хочу только, чтобы ты вернулась вместе со мной. Кстати, кто этот малыш? — мужчина указал на меня своими нежными пальцами.
— Это мой сын — Райс.
— Ох! Так он мой племянник! Но почему он так выглядит? В нем ни грамма красоты!
— Ларус, прекрати нести чушь и говори зачем ты на самом деле здесь!
— Ох, сестренка, сестренка… Ха-ха. Ну, думаю ты уже и сама догадалась. [Они] обнаружили ваше местонахождение и решили действовать незамедлительно. Скажи еще спасибо, что я воспользовался данной мне властью и отправил весь отряд на поимку твоего ненаглядного. Все ради тебя, Лайна.
— Ларус, ты действительно кусок дерьма! — я еще никогда не видел маму настолько злой.
— Ой-ой, прекрати сестричка. Ты же знаешь, что мне ничего не стоит раздавить тебя и твоего мужа как жуков. Потому тебе не стоит меня злить. Или ты хочешь, чтобы твой отпрыск умер здесь и сейчас?
— … 
— Молчишь? Ну и хорошо, мне не придется тратить силы на твою поимку. Итак, раз ты приняла свою участь — пойдешь со мной. Было тяжеловато уговорить Рибониса установить телепорт, но не волнуйся, у меня все схвачено! Доберемся до столицы за считанные секунды. Отец тебя так ждет, так скучает по тебе!
— Хорошо, я пойду с тобой… Пошли, сынок.
Мама взяла меня за руку, но не успели мы пройти и десяти метров, как в грудь мне врезалось нечто тяжелое. С силой меня отбросило почти на десять метров.
— А-а-а-гх!
Я грузно упал на землю. Пульсирующая боль расходилась от груди по всему моему телу, не давая возможности подняться.
— Ларус, что ты делаешь! — подбежав ко мне, закричала мама.
— Ох, я, кажется, сказал, что ТЫ пойдешь со мной. Я не упоминал этого маленького ублюдка. Пойдешь только ты, понятно?
— Т-ты! Ты мог бы просто сказать об этом! Зачем ты атаковал ребенка?! Ты же мог его убить! — в глазах мамы читалось беспокойство и беспомощность.
— Убить? Его? А-ха-ха-ха-ха! Ох, сестренка, а ты научилась неплохо шутить за эти десять лет, что я тебя не видел. Неужели, ты думаешь, что я не смогу определить руну, с которой слился этот сопляк? Он даже не знает как использовать [пелену], о чем тут может быть разговор?
— Ларус, прекрати!
— Ой, сестричка, ты еще не поняла? У тебя нет права указывать мне, ты слишком слаба!
После слов красивого мужчины, вокруг него закрутилось огромное количество энергии, что я даже мог ее смутно видеть. Эта энергия была невероятно сильной и давила на меня. Я ощущал себя наковальней, по которой нещадно били молотом. Голова была готова расколоться от жуткой боли, а тело полностью парализовало и сковало спазмами. Я не мог пошевелить ни одним мускулом моего детского тела, даже язык, и тот не двигался.
— Иди сюда, Лайна. Нам пора уходить, — приказным тоном сказал мой новоявленный дядя.
— Я… я хочу попрощаться с сыном!
— Ха? Ой, сестричка, ты заставила меня потратить кучу времени на пустые разговоры. Никакого прощания не будет, просто иди сюда и мы вернемся домой.
— В таком случае, я никуда не пойду!
— Хм. Понятно. [Скуй] [Запри] [Притяни]
Словно скороговоркой произнес мужчина. Но не успел он договорить второе слово, как вокруг моей мамы начали обвиваться черные цепи, которые полностью сковали ее движения. Когда он начал произносить третье слово, позади мамы появилось подобие гроба. В тот же момент мама оказалась заперта внутри. А еще секундой спустя, гроб начал свое неспешное движение в сторону мужчины.
— Ох, сестренка, тебе стоило быть более послушной и не злить меня, но ты выбрала другое решение… Эй, сопляк. Если окажешься на континенте Наулис, никогда не вмешивайся в дела семьи Роклунд, иначе я уничтожу твою руну бессмертия и тебя вместе с ней. Лучше тебе остаться в этом прибежище отбросов и не высовывать носу отсюда!
Договорив эти слова, мужчина мгновенно исчез в черном тумане...

http://tl.rulate.ru/book/2084/41258