Готовый перевод Nanashi / Нанаши: Глава 2

Глава 2. Водный источник по ту сторону прохода?

-Йошу, что произошло?

Хвая подошла ко мне, смотря внизу, на место, куда скатился камень.

-Там что-то есть.

Скарлет увидев что-то двинулась вперед. Проворно спустившись вниз, она посмотрела в пробитую камнем дыру.

Пытаясь понять, что это ее так заинтересовало, я учуял какой-то запах и вдохнул поглубже. Да это же сера. А это значит, что поблизости есть горячие источники.

-Тут теплая вода.

Как я и думал, Скарлет нашла горячий источник. "Нет ничего лучше в холодную погоду, чем согреться на горячем источнике". Не знаю что за умный человек сказал это, но он был прав.

Спустившись к источнику, я осмотрел его, и оценил. Идеально. Я боялся, что его глубина будет больше или меньше, чем надо, но он просто идеально создан для купания.

С приподнятым настроением я закинул передавленные вещи назад в подпространство. Еще успеется. Ванна~ теплая ванна~

Девушки с охоты принесли огромного буйвола, надеюсь находящийся на улице Уркал не обидится на нас за это. Хм, а ему точно не холодно находиться снаружи? Я предлагал ему войти, но он категорически против. Ладно, его дело.

Сегодня Аналия-сан радовала нас гюдоном, с острым соусом. Съев порцию я некоторое время наблюдал за очередной битвой между Роуг и Аналией-сан за дополнительную порцию. Сегодня победа была за феей, повезет в следующий раз, Роуг, не расстраивайся.

Теперь, когда все поели, пришло время внести предложение.

-Что, искупаться? Там воняет, не думаю, что это стоит того.

-Горячие источники? А мы не ошпаримся? Не хочу повредить кожу.

-Я бы тоже не хотела обжечься.

Хвая, Такира и Скарлет выразили свои мнения. Видимо в этом мире не принято купаться в горячих источниках?

-Нет, это безопасно. Мы сначала проверим температуру. А запах означает, что в воде есть полезные элементы, которые омолаживают кожу.

-Что? Омолаживающая вода?

-Звучит интересно.

-Хо.

Все девушки выразили желание попробовать, поэтому мы решили все для этого приготовить.

Первым делом я проверил температуру воды, и вртде бы она не слишком горячая.

Дальше мы(Хвая) обработали края ванны магией земли, чтобы было удобно заходить.

Далее я бы хотел сделать ополаскивание перед самой ванной, но не судьба, ничего не поделать. Думаю, можно испробовать источник?

Ну по первым ощущениям ванна в нашем доме как-то приятнее. Слишком горячо, что-ли? Хотя тут можно не отводить взгляд от девушек, большое спасибо, мистер пар. Ва, я прямо чувствую, как расслабляюсь. Пока в середине ванны плавали Роуг с Назой, лорд демонов подсела поближе, смотря на свои руки.

-Я что-то не ощущаю омолаживающего эффекта.

-Он есть, Хвая, просто его сложно сразу заметить.

-Хоть ты и говоришь это...

-Я вот вроде ощущаю что-то.

С другой сторонны приблизилась Такира, схватившись за свои груди. Мистер пар, постарайся.

-Вот здесь, я прямо чувствую, как что-то происходит.

-Я тоже что-то ощущаю.

Прямо справа от меня раздался голос Аналии-сан. И когда она успела? Массируя свои груди она наклонила голову и улыбнулась мне. Кхм?! Какой тут каменный потолок красивый.

-Ладно, я пойду пожалуй.

Со злостью в голосе Хвая вышла из источника, и обтерлась тканью. Да, надо тоже выходить, но у меня совсем нет сил. Я чувствую как моя голова медленно опускается под воду спасите кто-нибудь~

Открыв глаза, я облегченно выдохнул, поняв, что лежу на кровати. Меня все же спасли.

Попытавшись подвигать рукой, я почувствовал легкость, и вновь осмотрелся. Мое тело лежало не двигаясь, тогда как я смог взлететь к потолку пещеры. Я снова по принуждению покинул свое тело? Давно такого не было, поэтому я хорошенько все обдумал. Нужно разведать, что это такое...

Мой взгляд внезапно зацепился за зеленое свечение, и я пролетел сквозь стену, преследуя его. Это вроде бы был горячий источник, а блестящая штука находилась на самом дне. Протянув руку, я схватил камень, но он почти сразу вывалился из моей руки. Не желая оставлять этот прекрасный светящийся предмет, я смог сделать свои руки достаточно плотными, чтобы эта вещь не упала.

Ааа, я теряю силы, нужно поскорее принести его поближе к себе.

Оттолкнув лежащую на моем спящем теле Назу, я положил этот идеал красоты, и еще немного смотрел на него, пока мое духовное сознание не вернулось в тело.

Проснувшись от движения слева от себя, я посмотрел на сопевшую Назу, после чего перевел взгляд на влажный кусок обычного камня на моей груди, который немного вонял серой. Мой плавающий разум внезапно отрезвел, и я чуть не выкрикнул.

-Ну и что это за фигня?

Или все же выкрикнул.

http://tl.rulate.ru/book/19958/697791