Готовый перевод Nanashi / Нанаши: Глава 32

Глава 32. Я раскрыт?

Погладив мягкие волосы Назы, я разбудил девушку, ни в какую не хотевшую с меня слазить. Как жаль, что сегодня был важный день, и я не мог позволить себе отдыхать в кровати.

Перекусив кашей(хочу мисо суп), я направился в королевский дворец, обсудить предложение эльфов. Перед сном, Хвая не смогла предложить ничего дельного, лишь предложила постараться.

Пробравшись в замок, я не стал осматривать красоту архитектуры, и пошел искать Яроха. Надеюсь только, что он не уехал никуда. Бродя по коридорам, я всё таки нашёл тронный зал, в котором проходила какая-то встреча. Перед королём стояло множество кланяющихся людей, которые видимо о чем-то его просили. Ярох кивнул головой, и люди почти моментально покинули зал, проносясь мимо меня. Другие люди тоже начали выходить из зала, поклонившись перед уходом королю, пока в итоге Ярох не остался в зале один, как удобно. Чтобы не испугать Яроха, я позвал его на подходе к трону.

-Ваше величество.

-А? Оу, это ты, ну как всё прошло?

-Я поговорил с эльфами, но они поставили условие до того, как скажут окончательный ответ.

-Какое же?

-Им надо показать, что у Дэйнора есть эти капли.

Ярох, напрягшийся на первом предложении, откинулся на сидении, когда услышал условие. После этого он вытащил небольшую колбу и протянул в сторону моего голоса.

-Это было ожидаемо. Хм. Хорошо, я даю тебе этот флакон с каплями, и ты покажешь его эльфам, но не отдавай раньше времени.

Эээ? Так просто?! Я конечно возьму его, но всё нормально?

-Вы так просто дадите мне такую важную вещь?

-Ну у меня еще есть небольшая просьба. Я доверяю тебе очень важную вещь, так что может ты станешь видимым, и покажешь себя, Йошу?

А? Я не ослышался? Я ведь изменял свой голос, как он узнал?

-Ну так как?

-Хорошо.

Став видимым, я посмотрел на Яроха, который улыбнулся.

-Всё таки я угадал.

А, меня провели.

-Йошу, не сердись, просто я правда не мог бы доверить такой важный предмет не пойми кому.

-Ладно, э... Я пойду.

-Удачи, Йошу.

Надо будет потом узнать, как он догадался, но сейчас есть вещи поважнее.

Войдя в лагерь эльфов, я поздно понял, что эффект магии на подходах к лагерю, на меня уже не работал. Войдя в палатку командира эльфов, я застал в ней Лейлу и Дарейну, которые о чём-то говорили, но сразу встали со стульев, и перевели взгляды на меня.

-Йошу, ты пришел.

-Вы принесли капли?

-Да, вот они.

Держа в руках флакон, я показал его эльфийкам. Они хотели просто посмотреть?

-Теперь я призову духов, чтобы они проверили истину.

После этого вокруг флакона появились яркие огни, которые через несколько секунд исчезли. Видя это Лейла широко улыбнулась, а Дарейна-сан взволновалась.

-Этто правда! Я сейчас же свяжусь со старейшинами, прошу подождите снаружи.

Выйдя из палатки, мы стали ждать результатов.

-Я надеюсь, мы сможем оживить Мать-дерево, тогда мы снова обретём дом.

Который был разрушен по моей вине. Хм, могу ли я? Ай, надеюсь девушки не обидятся.

-Я помогу.

-Что?

-Я помогу пробиться через монстров и оживить мать-дерево.

-Но зачем?

-Потому что это тебе нужно. Ты помогла мне, хотя ты наверно ненавидишь меня за то, что я сделал. Вот только не знаю, согласишься ли ты принять помощь такого как я?

Девушка широко открыла глаза, после чего несколько раз моргнула, отчего у неё в уголках глаз собралась влага, и улыбнулась.

-Нет, я не против.

Фух, как же я боялся, что она откажется.

Прошло ещё несколько минут, и Дарейна-сан позвала нас назад. Её лицо сейчас было торжественным, и ей с трудом удавалось скрыть улыбку.

-Старейшины согласились с предложением Дейнора. Мы уйдем от границ вглубь леса и забудем все обиды с людьми. Завтра мы отправим Лейлу, как нашу представительницу, которая заберёт капли, а пока что мы начнем сборы. Прощай, Йошу.

Может стоило ей сказать, что мы ещё встретимся? А, да ладно.

Покинув лагерь, я вернулся во дворец, и рассказал Яроху, что эльфы согласны, и хотел было отдать флакон, когда он остановил меня, сказав, чтобы я держал его у себя. Ну, мне не сложно. Теперь самое главное.

На мою удачу, девушки, которые обычно занимались делами снаружи гостиницы, сейчас были все в сборе, поэтому я решил всех "обрадовать" своим самолично принятым решением о путешествии с эльфами. Я ожидал, что Хвая начнёт ругаться, но она просто тяжело вздохнула и покачала головой. Это было слишком?

-Не ожидала, что к этому всё придет, но я не против. Возможно я смогу узнать у эльфов что-нибудь полезное.

-Йошу, мне вообще без разницы куда идти.

-Мне тоже!

-Я служу господину, так что я последую за вами куда угодно.

Ох, хорошо, всё прошло довольно гладко, тогда может перекусим?

http://tl.rulate.ru/book/19958/494997