Готовый перевод Level Up Just by Walking. In 10 Thousand Steps It Will Be Level 10000! / Простая прокачка через шаги. Через 10 тысяч шагов будет 10-тысячный уровень.: Глава 18 : Появление женщины-рыцаря.

_________________________________________________

Здесь, переводчик на английский пишет, что он не японец и не англичанин, а ещё, что у него нет чувства юмора. И извиняется, если испортил шуточки. Вот, а ещё, он пишет, что это побочный проект и выход глав ненормирован.

_________________________________________________

Глава 18 : Появление женщины-рыцаря.

А вот и мы, южный пляж!

Голубое небо!

Белые песчаные пляжи!

И выстраивающиеся пляжные хижины!

Однако, нигде нет туристов!

Здесь только мы!

Почему?

Да потому, что здесь появился гигантский кальмар!

«Пляж зарезервирован только для нас, Тетсуя-сан!»

Когда мы прибыли в место назначения, Ария переоделась в свой купальник в гостинице, а затем восхищённо закричала, когда мы пришли на пляж.

«Это волнение непреодолимо».

Подобно Арии, Мимили также носит свой купальник и беспокойно стоит рядом с ней.

Кстати, когда мы купили купальник для Мимили, мы попросили магазин сделать отверстие для её хвоста.

Из-за этого я вижу, как он торчит, её симпатичный хвост, восхитительно покачивается.

Конечно, я тоже в купальнике.

Тем не менее, на своей кровати, конечно!

Летя на кровати по пляжу с белым песком.

Да, это непревзойдённая роскошь!

«Нет, нет, Тетсуя-сан. Мы ведь на пляже, понимаете? Пойдём и поплаваем вместе.»

Ария неудовлетворительно сказала мне об этом.

«Нет, нет, ребята. Поскольку вы пришли сюда, чтобы победить гигантского кальмара, сначала найдите его. "

Мэр недовольно сказал нам об этом.

Мэр деревни; у которого великолепная белая борода; смотрит на нас; которые носят купальники и находятся в хорошем расположении духа; глазами, которые спрашивают: «Когда вы начнёте делать свою работу?».

Я понимаю ваши чувства.

Я понимаю это, но, пожалуйста, и вы нас поймите, мы тоже хотим повеселиться.

«Мэр-сан, даже если вы так говорите, рыбаки слишком напуганы и не повезут нас на своих кораблях, понимаете? Вернее, кальмар обычно находится на дне моря, верно? Поэтому у нас нет средств для его поиска. Мы ничего не можем сделать, кроме, как ждать его здесь, до тех пор, пока он не проявит себя ».

Я отвечаю на его вопрос логически.

Я отвечаю на него серьёзно, но настоящая причина заключается в том, что просто искать его, было слишком лень.

«Нет, ну, это может быть так, но... Тогда, когда он действительно появится, пожалуйста, устраните его правильно. Так как было несколько туристов, которых он уже съел... Мы должны избавиться от него, как можно быстрее».

«Да. Пожалуйста, предоставьте это нам.»

Когда я ему киваю, улыбаясь, мэр-сан неохотно уходит.

Ну теперь, здесь в буквальном смысле остались только мы .

«Тетсуя-сан, только на сегодня, пожалуйста, встаньте с кровати и поиграйте с нами!»

«Эх... Ничего не поделаешь. Как и ожидалось, даже для кого-то моего уровня, всё ещё невозможно выиграть у очарования этого прекрасного пляжа ».

Спускаюсь на песчаный пляж.

Я

чувствую шуршавые ощущения песка у моих босых ног.

«Тетсуя-сан наконец-то стоит на земле!»

-«Ты слишком преувеличиваешь.»

«Нет, это нельзя было бы назвать преувеличением, даже если сказать, что вы совершили целый спуск Тетсуя-сан!»

« Ах, нет, как и ожидалось, это немного слишком преувеличено! »

Ария возбуждает себя, а затем сама себя охлаждает.

Какой занятой человек.

«Давайте перестанем говорить такие странные вещи и просто войдём в море».

Мимили смотрит на нас лицом, которое говорит, что она уже устала ждать.

Её уши и хвост покачиваются в разные стороны.

Похоже, её терзает беспокойство.

«Ладно, тогда давайте устроим гонку, кто первым доберётся до воды!»

"Давай!"

"Готова, идём."

«Ах, Мимили-сан! Почему ты произвольно начинаешь гонку?! "

Мимили начинает старт на один шаг первой , а Ария начинает немедленно преследовать её .

Смотря на их симпатичный внешний вид сзади, я тоже начинаю бежать.

Конечно, я не бегу с полной силой.

Если бы я бежал с полной силой, возможно, пески могли бы долететь до деревни. Вернее, я чувствую, что деревня может быть уничтожена ударной волной, а море скипит от жара.

Вот почему, я держу себя в руках, но, несмотря на это, я уверен, что всё ещё бегаю со скоростью не уступающей пуле, не так ли?

Обогнав Арию и Мимили в одно мгновение, я погружаюсь в море.

Всплеск!

Как освежающе!

【Вы достигли уровня 500】

【Вы приобрели навык уровня сдачи экзаменов】

О, я достиг 500 уровня.

Прошло семь дней с тех пор, как я попал в этот мир, но ... Я всё ещё сделал только 500 шагов, мда.

В некотором смысле я удивителен, не правда ли ?!

Кстати, какими навыками я уже владею на этом уровне?

«Тетсуя, слишком быстр».

«Наконец-то я тебя поймала!»

Когда я уже собирался прочитать объяснение по поводу уровня, обе девушки приходят и обнимают меня сзади.

Я уверен, что одна из них * боинг * - это сиськи Арии. Да, я чувствую себя хорошо.

И та, кто ходит * бам *, - это грудь Мимили. Надеюсь, она скоро вырастет...(Прим.пер.: Зря ты не ценишь лоль)

«Тетсуя, море удивительно. Горизонт, горизонт.»

Мимили издаёт необычайно возбуждённый голос, указывая на горизонт моря.

«Я не вижу его края ! Я слышала это из слухов, но море, несомненно, огромно, не так ли? »

Ария тоже с любопытством наблюдала за морем.

Понимаю. Так это первый раз, когда эти двое находятся на море, да?

В этом мире нет ни автомобилей, ни поездов.

Даже путешествие на короткое расстояние - это довольно трудное занятие.(Прим.пер.: Для тебя, то да.)

Что же касается меня, то у меня есть эта редкая вещь, называемая кроватью «летающей по небу», так что я могу долететь куда угодно.

Кроме того, если мы сможем приручить дракона, кажется, что путешествие будет намного проще.

Интересно, есть ли что-нибудь похожее на драконьего рыцаря или что-то в этом роде?

Когда я думаю об этом, драконий рыцарь спускается с неба.

"... А, по-настоящему?"

Вижу ли я галлюцинацию, потому что я был в высоком расположении духа с тех пор, как мы пришли на этот пляж, или я так думал, но рыцарь-дракон приземлился на белый песчаный пляж не слишком далеко от нас.

Размер дракона чуть больше, чем у лошади, у него четыре ноги, а его чешуя синего цвета.

Есть также седло и ремень, прикреплённые так, чтобы людям было легче ездить на нём.

И затем, тот, кто едет на этом драконе, это молодая девушка.

Её возраст, вероятно, около двадцати.

У неё горящие рыжие волосы, которые простирались до её спины. Она была очень красива.

Её наряд похож на то, как это обычно описывалось в лёгких романах.

По крайней мере, поскольку она носит железный нагрудник, рукавицы и сапоги, кажется, что её защита достаточно хороша.

«Вы, ребята, там. Это море опасно, вы знаете об этом? Разве вы не слышали, что здесь появился гигантский кальмар? Быстро выйдите из моря!»

Женский рыцарь-сан кричит нам; которые находятся у моря; в то время как она всё ещё сидела на драконе.

«Ах, пожалуйста, не беспокойтесь о нас, потому что мы авантюристы, которые пришли сюда, чтобы устранить этого гигантского кальмара».

Когда я отвечаю на это, женщина-рыцарь делает несколько жёсткое выражение лица.

«Что, вы говорите, авантюристы? Итак, эта деревня послала запрос в гильдию, а ... гигантский кальмар - это не то, с чем могут справится простые авантюристы. Извините, за мои слова, но если вы всё ещё дорожите своей жизнью, тогда откажитесь от этой затеи ».

«Простые авантюристы», упомянутые женским рыцарем-сан, возможно, это авантюристы с уровнем от 20 до 30, верно?»

Это точно, где Ария и Мимили.

«Это невозможно для людей такого уровня, поэтому, пожалуйста, бросьте это», похоже, именно это она хочет сказать.

Выражение её лица немного страшное, но я уверен, что она хороший человек.

Ну, я на 500 уровне, так что всё будет в порядке.

Тем не менее, кто же эта женщина-сан?

Давайте посмотрим немного на её статус .

Имя: Розетта Священное копье

Уровень: 70

ОЗ: 301 (Очки здоровья)

ОМ: 255 (Очки маны)

Атака: 207

Защита: 146

Ловкость: 172

Удача: 98

Ох, сильна!

Этот человек невероятно обучен.

Мне немного любопытно, насколько низка её удача в сравнении с её уровнем, хотя ... Похоже, что она будет атакована орками в тот момент, как только опустит охрану.

«Ах! Эта одежда, может быть... Ты рыцарь из королевского рыцаря Нифреи !? »

- кричит Ария, глядя на женщину-сан.

Королевский рыцарь, да ... Неудивительно, что она так сильна.

Однако, действительно ли этот гигантский кальмар настолько силён, что королевский рыцарь должен предпринять какое-то действие?

Возможно, это действительно было слишком опасно для Арии и Мимили.

http://tl.rulate.ru/book/188/88685