Готовый перевод Harry Potter and the Rise of the Ordinary Person / Гарри Поттер и восхождение обычного человека: Глава 72

«Прошу прощения, я, похоже, подслушал немало тайн, которые не должен был услышать, профессор Дамблдор!» Хоть он так и говорил, но в том, как Джо лежал откинувшись на спинку кресла с ленивым видом, чувствовалась нервозность…

«Это не имеет значения!» Дамблдор добродушно улыбнулся. «Я верю, Джо, что ты знаешь, что тебе делать!» В его глазах, похожих на полумесяц, отражался слабый голубой свет.

ХХХ снова начал читать, Джо без особого труда уклонился, избегая волшебства Дамблдора, опять этот трюк, неужели он не может сменить пластинку! Разумеется, в душе я расстроился, но все же должен был спокойно продолжать: «Спасибо за ваше доверие, но я все же чувствую себя лучше, оставаясь в стороне от этих дел».

Магия не подействовала, а выражение лица Дамблдора ничуть не изменилось. Вместо этого он произнес, будто ничего не произошло: «Я знаю, что мисс Лавгуд что-то скрывает». Он сделал паузу. «Сейчас здесь нет посторонних. Если ты что-то хочешь сказать, Джо, ты можешь поговорить со мной».

Хи-хи, ты так сказал, можно ли поговорить об этом! Джо про себя ругал свою мать, хотя все еще лениво лежал на кресле и говорил: "На самом деле, я должен поблагодарить Фокса. Шляпа для распределения, которую он послал, очень удобная". Однако, Джо думал: я специально оставил Фокса на месте происшествия. Сейчас просто позволю тебе увидеть весь процесс, ты, старик, все еще играешь со мной.

На самом деле, Цзяо также знал в своем сердце, что Белый Волшебник испытывает его волю. Если он посмеет показать какой-либо реакционный характер, Джо верил, что Белый Волшебник не будет возражать против того, чтобы прищемить его непослушную пешку.

Поэтому в следующей речи Джо чисто выдвинул свои заслуги и косвенно выразил свою мысль держаться подальше от неприятностей. Этот ответ намного лучше, чем притворяться фанатом Белого Волшебника. В конце концов, Бриген не может позволить Белому Волшебнику знать, насколько хорошо он себя знает, чтобы избежать саморазрушения. Противостоя Белому Волшебнику, Джо не был уверен.

"Не скромничай, Джо, ты славно потрудился". Дамблдор медленно выговорил: "Ты так много сказал, может быть, проголодался? Может быть, хочешь лимонада?" — предложил волшебник неожиданно.

"Не надо!" — отказался Джо, не задумываясь. Старый так искренно кокетничал. Вы намекнули бы лучше. Двенадцатилетний волшебник не выдержал рвотного средства, которое разрушало его интеллект.

"Какая жалость". Дамблдор сложил губы трубочкой, словно действительно огорчился (в некотором смысле так оно и было): "А я так люблю кислую шипучку!"

На самом деле я знаю, уважаемый профессор, безмолвно произнёс Джо в своём сердце, это твой шестой пароль от офиса Гарри. Но если ты будешь притворяться таким эксцентричным, это просто... раздражает!

Конечно, с такими старыми хитрюгами, как Дамблдор, действительно сложно иметь дело.

Эти люди имеют много трюков в своих сердцах, но на поверхности они не потрясены, и вряд ли можно увидеть какие-либо улики, особенно когда этот старик чуррос может легко уничтожить вас обоих как по силе, так и по эффективности в бою, в этом случае вы можете быть покорно играемы с аплодисментами и выживать в щелях ладони.

Предполагается, что Белый Волшебник в течение некоторого времени тайно следил за ним.

Я боюсь, что когда Риддл оскорблял его и Луну в коридоре, он будет жить и умрет.

Белый Волшебник может смотреть прямую трансляцию по некоторым каналам.

В противном случае убийство Джо не позволит Фоксу наблюдать за его битвой, Джо должен показать достаточно смелости, силы, знаний, интриг, способов и ненависти к Волдеморту, самое главное, показать свою слабость.

Только так Белый Волшебник найдет Джо легко управляемым.

Сегодня Дамблдор вызывает его, не только чтобы проверить его собственное отношение, но что ещё важнее — заставить его встать в команду, ведь качество Джо уже подходило, чтобы стать шахматной фигурой, если не сделать чёткого заявления, опасаюсь этот седобородый дед не потерпит переменных вне плана, возможно стоит одеть башмачки поменьше.

Звучит отчаянно. Но реальность такова. Сян Цяо, смертный без прав и с двумя способностями, испытывает большие трудности в продвижении по службе. Даже Джули из семьи Айбо ждет, когда Цзяо проявит свою ценность. Все прагматики.

Но что может сделать Цзяо? Чтобы выжить, надо стать сильнее. Чтобы стать сильнее, сложно держаться подальше от Хогвартса. Чтобы стать сильнее, неизбежно станешь шахматной фигурой в битве Белых Волшебников. Такова общая тенденция. Хотя сердце Цзяо полно нежелания, реальность никогда не учитывает ваше настроение.

Руки Бяо Цзяо были крепко сложены, но он все еще спокойно сказал: "Гарри, Рон и Гермиона - все одноклассники академии. Я очень рад сделать что-то для них".

Я услышал заявление Цзяо, и белый волшебник слегка кивнул, затем сказал: "Я верю тебе!" Его выражение лица было поучительным, "Я слышал от Фокса, что твоя палочка повреждена, я могу посмотреть, смогу ли я ее починить!"

Сказав всего лишь одно слово, Джо практически избавился от всего своего неудовлетворения. "Правда!" — воскликнул он в удивлении, что действительно стало неожиданной радостью! Джо изначально думал, что его палочку не удастся восстановить, так как такого рода повреждения не мог исправить Оливандер, но Старейшая волшебная палочка — это нечто другое. Она смогла соединить сломанную палочку Гарри с пером феникса в оригинальной книге. Что ж, вовсе не невозможно починить палочку Джо!

Сикяо торжественно вытащил ящик с аккуратно помещёнными внутри осколками волшебной палочки. Дамблдор взглянул на повреждения палочки и нахмурился, но всё же взмахнул Старейшей волшебной палочкой в своей руке, и из его тела хлынула огромная магия. У Джо невольно зашевелились волосы на голове, и они встали дыбом. В этот момент ему показалось, что тело словно горит.

Кстати, разве нужно демонстрировать свою силу во время починки палочки? Действительно, Дамблдор достоин уважения, каждое его движение не простое.

"Восстановление, как прежде", — прочитал Дамблдор осколкам, и после искры палочка Джо тут же была восстановлена.

В тот миг у Джо не было желания играть с Дамблдором. Сейчас он был почти в эйфории. Он осторожно взял палочку в руку и внимательно осмотрел. Оправа была хорошо отремонтирована. Он кивнул. Потом проник в ее сознание, и улыбка на его лице быстро погасла.

Глядя на выражение лица Джо, Дамблдор спросил: "Она починена?"

Джо покачал головой. На данный момент палочка просто функционировала, но он не мог снять с нее проклятие. Джо отчетливо ощущал, что сознание палочки впало в состояние, похожее на спячку, от слабости, но как бы то ни было, то, в каком она пребывала в прошлом, было сильно хуже ~www.novelbuddy.com~ Со временем, если удастся найти способ, восстановить эту волшебную палочку будет не так уж сложно.

Он поднял взгляд и посмотрел в голубые глаза Дамблдора. "Но спасибо вам, директор!"

"Я не заслуживаю твоей благодарности, — возразил Дамблдор. — Делай, что хочешь! Я разрешаю!"

Джо знал, что Дамблдор все собирался устроить свидание со сладкой девчонкой. Поскольку палочку починить не удалось, он выдал тело василиска за человеческую жертву. В любом случае, меч Гриффиндора поглотил силу василиска. Клыки василиска больше не имели значения, а крестраж был уничтожен. Имело смысл, что Дамблдор должен был отдать свой гений на растерзание. Говорите что хотите о дополнительных очках и наградах за особые заслуги. Людям, обманутым Гарри и Роном, это не понравится, и Джо не придавал этому особого значения. На этот раз волшебная палочка не была починена, потому что это было просто способом, которым человек без волшебной палочки мог использовать труп василиска в качестве приманки. Только Джо знал, что в теле василиска хранилось много сокровищ. Но Джо не очень интересовался волшебной палочкой.

"Спасибо!" Он кивнул головой и спокойно сказал. Этот подарок был вполне приемлемым, и он не собирался от него отказываться. Дамблдор будет чувствовать себя спокойно. Во-вторых, он отдал своё тело и потерял свою любимую палочку. Он уже почти продолжил жить своей жизнью, и ему требовалось получить что-то хорошее, иначе это было бы большой потерей. Дамблдор засмеялся, когда Джо принял его доброту. С такой безграничной помощью, путь Гарри в будущем станет безопаснее, и план уже осуществился на несколько процентов, а, что ещё важнее, эта помощь всё равно от маггла, так что не стоит беспокоиться о том, что он падёт перед Воландемортом, всё это было просто идеально. Второкурсник, это конец ~ www.novelbuddy.com ~ Приглашаем читателей книг почитать, свежайшие, самые быстрые и самые крутые серийные произведения, которые все здесь ~ www.novelbuddy.com ~ Мобильные пользователи, пожалуйста, читайте.

http://tl.rulate.ru/book/18563/3693346