Готовый перевод Ифрит / Ифрит: Глава 30. Гамбит.

Глава 30. Гамбит.

Я лежал в горячем бассейне нашей бани. На голове у меня было полотенце, а в голове блаженство. Пуская пузыри, мимо проплыла Элизабет. Над водой было видно только ее верхнюю часть головы. Она наконец вынырнула и махнула волосами, как в рекламе шампуня.

-Фуах, хорошо!

Царапины на ее теле уже зажили и ничто не напоминало о прошедших событиях. Получается она тоже быстро регенерирует. Как минимум наравне со мной, а может и быстрее. Но думаю, тут есть множество факторов.

Нужно задать ей вопрос, который уже давно не дает мне покоя. Я задумался, как мне правильно его сформулировать.

-Элизабет, а может ли человек превратиться в кошку?

Она уставилась на меня, удивляясь внезапному вопросу, а затем стала намыливать свою голову шампунем.

-Человек в кошку… Нет, не может.

Значит показалось. От сердца сразу отлегло.

-Фух, ты меня успокоила. Ладно, я пожалуй пойду спать, жутко скучала по своей комнате все эти дни.

Я вышел из воды и направился в сторону лестницы наверх.

-Человек в кошку нет, а вот кошка в человека - вполне.

Я застыл, осознав что же мы натворили.

*****

Наступило утро. Наконец моя любимая кровать. А, нет, меня вновь вытолкали на пол посреди ночи. Иногда Элизабет снится всякая ерунда и она выпинывает меня с кровати. Нужна месть. Суровая и беспощадная. Подумаю об этом на досуге.

Спокойно позавтракав мы все разбрелись по своим делам. Элизабет в свою комнату, а мы со скелетом на задний двор для тренировки. Я показал ему новые трюки с огнем, на что он одобрительно зааплодировал.

Имя : Ифрит

Раса: Демон

Возраст: 15

Уровень: 10

Способности: Бессмертие, Хладнокровие, Регенерация, Глаза демона, Магические манипуляции, Аспект Огня, Аспект Воздуха.

Навыки: владение мечом 13 ур, владение кинжалом 30 ур, владение копьем 10 ур, владение дубинкой 4 ур, выживание 10 ур, готовка 6 ур, создание предметов 4 ур.

Мне никак не удается поднять уровень. Думаю нам нужно устроить поход подальше от города, чтобы наконец я мог наращивать свою силу.

Но как приятно наблюдать за растущей статистикой . Отличный мотиватор. Если бы в прошлой жизни у меня было столько наглядности после моих тренировок. Выучил новый прием с оружием? Плюс один к навыку. Освоил новое умение? Получи способность. Убил парочку монстров? Возьмите ваш уровень.

Наконец закончив тренировку, мы уставшие вернулись в дом. В это время, к парадному входу подкатила роскошная карета в сопровождении конной охраны. Интересно, кто бы это мог быть?

Альфред вышел встречать гостей, а скелет поспешил в свою комнату.

Пожалуй мне тоже стоит переодеться, а то я весь мокрый от пота.

Быстро поднявшись, я зашел в свою комнату и направился к шкафу с одеждой. Затем, закончив переодеваться я с любопытством открыл дверь комнаты и вышел в коридор. Неподалёку, из приоткрытой двери выглядывала голова скелета, который наблюдал за происходящим внизу, но не решался выходить. Снизу доносились голоса. Это точно была Элизабет, а вот второй голос. Что-то очень знакомое.

Не может быть?!?!

Я кинулся к перилам, отгораживающим второй этаж от главного холла. У главного входа стояла группа королевских гвардейцев. Они были в расписных нагрудниках и шлемах с роскошным плюмажем. В руках у них были алебарды. Не лучшее оружие для борьбы в закрытом помещении. Элизабет и гость были в обеденном зале.

Я резко упал на пол и ползком направился обратно, давая знаки скелету, что дело плохо. Он быстро сообразил и тоже не привлекая внимания гвардейцев стал пробираться в сторону моей комнаты.

Мы заперлись у меня и стали думать что делать дальше.

-Что происходит? Почему они здесь?

Скелет лишь развел руками.

-Нужно узнать что там внизу происходит.

Я подошел к окну и взглянул вниз. Во дворе было пусто. Затем открыл окно и начал спускаться вниз.

Не сказать, что я боялся высоты, но просто прыгать из окна все же не решился, поэтому сначала свесился на руках, а затем мягко приземлившись возле кустов с цветами, благо было невысоко, я дождался скелета. Тот, не уступая в грации кошке, спрыгнул вниз. Если бы где-то проводили соревнования по прыжкам из окна, то он бы определенно занял первое место. Видимо большой опыт. Наверное и мне стоит быть посмелее в подобных вещах. Хотя, я же приличная девушка, хе.

Мы подкрались к окну, которое выходило на обеденный зал и заглянули внутрь.

В зале было всего несколько человек.

За столом сидело несколько персон. Элизабет расположилась с одной стороны стола, а напротив нее принцесса и какой-то мужчина . Перед гостями были расставлены чайные сервизы и различные десерты. Альфред стоял чуть в стороне, готовый в любой момент услужить гостям. Значит у Альфреда все-же есть заначка на случай таких вот гостей. Вот что значит хороший дворецкий.

Принцесса и второй гость сидели спиной к окну, а вот Элизабет нас сразу заметила и бросила хитрый взгляд в нашу сторону.

Черт, неужто они нашли меня? Нужно что-то предпринять. Сначала разберемся в ситуации. Я активировал глаза и стал слушать разговор.

-Простите, что побеспокоили вас сегодня. Мы с генералом прибыли, чтобы обсудить пропажу вашей сестры.

Элизабет лишь кивнула, изображая маску печали на своем лице.

-От имени Королевства Рифт я обещаю вам, что мы найдем вашу сестру. Наши элитные отряды уже рыскают во всех концах королевства в поисках заговорщиков.

-Ох, моя бедная сестричка. Она была так молода! Такое горе! Я же не дура, зачем им оставлять ее в живых? *плак-плак*

Элизабет пустила слезу.

Ой-йой, кажется у нас тут намечается спектакль?

Скелет устроился поудобнее на клумбе и тоже начал слушать.

Принцесса переглянулась с генералом.

-Мы непременно добьемся справедливости и заставим Империю заплатить за содеянное!

Голос принцессы был полон решимости. Видимо она также не могла простить то, что произошло с ней.

-Но это не вернет мне мою сестричку! *Плак-плак*

-Мы не можем знать наверняка что случилось в вашей сестрой. Но мы приложим все усилия по ее поиску.

Это не возымело никакого эффекта и принцесса сложила руки на столе, показывая, что итак все понятно. Сестру уже не вернуть.

Этот генерал довольно силен. Пожалуй не слабее того бандита, который исчез в пещере. Думаю, такой без проблем способен в одиночку не оставить и горстки пыли от нас и нашего дома. Но наверняка я сказать не могу. Есть только один способ проверить, и мне бы очень не хотелось прибегать к этому способу.

Элизабет лишь вытирала слезы черным платком. Черт побери, даже я бы на это повелся. Мастерская актерская игра. Принцессу это тоже пробрало.

-Если мы хоть чем-то можем помочь с вашим горем - только скажите.

Ох зря она это.

- *Плак-плак* Никакими деньгами не вернуть жизнь моей драгоценной сестры. После смерти бабули, наша семья на грани банкротства. Сестра подавала такие надежды. Как мы теперь будем жить?

Наша героиня повышает градус трагизма до предела. Кажется сейчас Элизабет начнет вымогать деньги. Интересно, во сколько она меня оценивает?

-К-корона готова оплатить похороны! Мы возьмем все расходы на себя!

-На нашей семье теперь поставлен крест! Уааа! Если бы мы получили помощь, чтобы снова встать на ноги. Теперь мне придется продавать свое тело, чтобы рассчитаться с долгами. *Плак*

Элизабет окончательно разрыдалась, заставив принцессу чувствовать себя неловко.

-Хорошо, о какой сумме идет речь?

В глазах Элизабет блеснул азарт.

-Я даже не знаю, моя сестра была такой прекрасной невестой, умницей. Она должна была возродить наш род! Даже тысячи золотых будет недостаточно, чтобы компенсировать это!

Я поперхнулся, а скелет чуть не упал, с трудом сохранив равновесие.

Повисла неловкая тишина.

-Тысячи? Вы с ума сошли?

Даже генерал, молчавший до этого подал голос.

Принцесса встала, ударив по столу руками. Элизабет достала из под стола веер и прикрыла им лицо. Что у нее на уме? Но боюсь все только начинается.

-Даже отряд элитных королевских гвардейцев в полном комплекте брони, оружием, лошадьми и многолетним обучением стоит меньше!

-Наша бедная мамочка не переживет этого. Сначала бабуля, а теперь и любимая дочь.

Рука принцессы дрогнула, затем она опустилась на стул и скрестила руки.

-Это абсолютно исключено. Мы готовы предоставить вам помощь в размере сотни золотых монет.

Элизабет наконец убрала веер, показав принцессе свою хищную улыбку.

-О, знаете, ходят такие странные слухи о смерти моей сестры. Якобы, она была жестоко убита в спину вашими же гвардейцами. А потом, её труп съели хищные звери. Наша бедная мамочка не переживет этого. Сначала бабуля, а теперь и любимая дочь. А что подумают жители города? Как они отнесуться к тому, что личная стража принцессы убивает гостей на балу в честь ее совершеннолетия?

*Бух*

Принцесса со всей силы ударила по столу кулаком.

-Откуда вам это известно?

И тут принцесса осеклась, понимая, что совершила ошибку.

Элизабет подперла голову руками и облокотившись об стол улыбнулась.

-Ладно, мы заплатим тысячу.

-Ох! Тысяча? Вы ослышались, я сказала десять тысяч. Альфред, разве не так?

-Совершенно верно, Госпожа.

Повисла неловкая тишина. По моей спине побежали капельки пота. Кажется сейчас нас начнут убивать. О чем она только думает?

-Вы с ума сошли! Да будь ваша сестра хоть герцогом, за нее никто бы не отдал таких денег!

Генерал был в ярости. Его щеки раскраснелись, а на висках пульсировали вены.

- Ох, совсем забыла! А если об этом узнают послы Империи? Они ведь уже должны быть в пути. Говорят, даже сам принц посетит нас. Они уж точно докопаются до сути. Им станет понятно, что это была просто провокация со стороны Рифта. Империя только и ждет возможности расширить свои владения, но ее сдерживает армия объединенных королевств. А поскольку в данной ситуации вы выступаете провокаторами, то это неплохой повод объявить войну, и ни одно из королевств за вас в таком случае заступаться не будет. Насколько мне известно, вооруженные силы Рифта не смогу отказать какого-либо сопротивления натренированным легионам Империи.

На этот раз тишина была гробовой. Кажется даже птицы и насекомые на улице притихли от страха.

Элизабет показала свой оскал принцессе.

Шах и мат.

Принцесса попала в ловушку. Ловушку, выход из которой невозможен. Причиной тому послужила поспешность ее выводов и недооценивание других фигур на шахматной доске. Был ли у нее шанс избежать этого? Возможно, ее вины в этом и нет. Возможно это не по ее инициативе были ошибочно обвинены Имперские заговорщики. Возможно все это банальная случайность и ее последствия.

Раньше я считал, что королевская семья Рифта опасна. Но я стал забывать о том, кто такая Элизабет. Бывшая Императрица самой великой державы на континенте. Тиран, почти полностью истребивший целую расу. Что для нее захолустное королевство на юге? Что для нее эти жалкие короли и принцессы, которые живут чуть больше половины века? Кто они такие по сравнению с ней? Но почему она так добра ко мне? Почему именно мне она показывает свою другую сторону? Кажется у меня по настоящему сильный союзник. И мне нужно поблагодарить за это одну богиню.

*********

В карету принцесса смогла сесть только с помощью своей охраны. На ней не было лица, а ноги подкашивались, хотя она и пыталась сохранить самообладание. Генерал выглядел немногим лучше. Даже не представляю как они объяснят королю трату подобной суммы. Элизабет помахала черным платком вслед уходящей карете.

-Отлично, я решила вопрос с деньгами на ближайшее время.

-Ближайшее? Да этих денег хватит, чтобы купить содержимое всех магазинов города с потрохами!

-Ха-ха, я как раз хотела себе новое платье. Му-хи-хи.

******

Принцесса дала Элизабет расписку, которую она могла обналичить в главном казначействе города. Ехать туда мы решили завтра, а сегодня у нас был праздник. Альфред достал из своих секретных запасов еды и приготовил шикарный ужин. Мы наелись до отвала и отправились наконец спать. Не знаю как Элизабет, а я никак не мог уснуть, после сегодняшних событий.

Где-то в середине ночи Элизабет захотелось в туалет и она отправилась на первый этаж. Я же остался ворочаться на кровати, пытаясь заснуть. Внезапно Элизабет с криком вбежала в комнату.

-И-ифрит! Т-там внизу какая то девушка с большими си-си-си…..

-Успокойся, какая еще девушка?

-Пойдем, скорее!

Я вскочил с кровати и мы сначала отправились к комнате скелета, который итак не спал и уже сам собирался выходить. Затем мы спустились на первый этаж. С кухни доносились звуки гремящей посуды и чавканье.

-Сначала я подумала это Альфред и решила зайти посмотреть, а там эта сисястая!

-Шшш, тише ты.

Мы наконец добрались до кухни и заглянули внутрь. А там было на что посмотреть.

За небольшим столиком сидела она. Та самая девушка, которая вытащила из меня стрелы, а потом спала на столе. Она жадно набивала рот тем, что осталась от ужина.

Она нас нашла. Теперь у нас будет куча проблем, ведь мы сожгли ее дом.

Элизабет начала шмыгать носом и ее глаза расширились от удивления. Она узнала этот запах.

Девушка на кухне дернулась, услышав шмыгание и посмотрела на нас. Затем, проглотив то, что она жевала начала разговор первой.

-Ооо, привет-ня! Я тут у вас пока поживу, а то у меня дома небольшой ремонт-ня.

Она улыбнулась, а я заглянул в её глаза.

То, что я в них увидел, лишь подтвердило мои догадки. Значит мне тогда не показалось.

В этих глазах я увидел холодные объятия смерти.

http://tl.rulate.ru/book/1856/61427