Готовый перевод Ифрит / Ифрит: Глава 29. Гроза трёх поросят.

Глава 29. Гроза трёх поросят.

Как же прекрасно лежать с закрытыми глазами, когда уже проснулся. Нежиться под одеялом на мягкой подушке. Еще свежи воспоминания о сне, который снился ночью, еще не накатили дневные заботы, день только начинается. Но рано или поздно приходит время открыть глаза.

Я огляделся.

Первое, что я увидел, было настолько неправильным, что мой мозг просто проигнорировал само существование подобного.

На столе, возле окна, свернувшись клубочком, спала девушка. Она явно выбрала место, где падает больше света и грелась в лучах солнца. Но самым удивительным было не это. Ее волосы. Их цвет был точь в точь, как у той кошки. Казалось, что можно даже разглядеть сияние миллиардов звезд в этой непроглядной тьме. Поэтому давайте поговорим о более понятных вещах.

За окном уже во всю светило солнце. Солнечные лучики играли на стекле, заливая светом все помещение. Похоже на улице уже полдень. Моя одежда аккуратно висела на спинке стула, рядом со столом.

Когда это я успел раздеться?

Немного поерзав, я решил заглянуть под одеяло и обнаружил, что лежу совершенно голый. Однако, моя грудь была аккуратно и туго перебинтована.

Все страньше и страньше.

И чувствую я себя довольно неплохо. Тело в тонусе. Такой подъем сил, словно провел неделю на курорте. Посторонние предметы из тела исчезли. Возможно ли, что мой сон вовсе не был сном?

Я потрогал места, где еще недавно торчали наконечники стрел. Никакой боли.

Тогда я начал развязывать бинты и обнаружил, под ними розовую кожу. Никаких следов от увечий.

Ого! В прошлый раз перелом заживал пару дней, а тут всего за одну ночь? Или…

Сколько я спал?

Черт, Элизабет меня убьет. Я ведь оставил её одну на том балу.

Я еще раз перевел взгляд на стол и увидел, что на месте девушки уже лежит вчерашняя черная кошка.

Фух, показалось. Почудится же спросоня. Правда?

Я аккуратно встал с кровати и взяв свою одежду начал одеваться.

Похоже кошка это услышала. Её ушко еле заметно дернулось. Затем, открыв глаза и перевернувшись на другой бок, она с любопытством начала меня разглядывать.

-Отвернись, я же смущаюсь.

Хотя почему? Это ведь просто кошка. Но этот взгляд…

В ответ кошка сладко зевнула и потянулась прямо на столе.

Потом она ловко соскочила на пол, и направилась на улицу, оставив меня одного в доме.

Одевшись я тоже вышел на улицу. Кстати, вся моя одежда была аккуратно зашита. Не сказать, что это платье можно вновь одеть на какое-то мероприятие, но хотя бы лишних дыр в нем уже нет.

Когда я вышел, кошка уже сидела на берегу ручья и совершала кошачий обряд умывания, облизывая себя. Я подошел и сел рядом, тоже начав умываться водой из ручья. Вода была просто ледяной, словно мы в горах.

-Фуах, как бодрит.

Говорят, что в России люди специально прыгают голыми зимой в холодную воду, закаляя свое тело. Не знаю, правда это, или нет, но по мне лучше горячие источники.

Я встал и огляделся.

Дом не изменился, окружение тоже. Но хозяев по прежнему нет. Тогда кто-же позаботился обо мне?

Скрестив руки на груди и закрыв глаза, я начал думать о том, что мне приснилось.

Этот сон уж очень похож на реальность. Может ли быть, что та девушка действительно существует? Или это последствия недавних событий? Ну знаете, чрезмерная нагрузка на организм, стресс и прочее. Хотя не думаю, что это ко мне относится. Или я просто не хочу признавать очевидное?

Ладно, главное, что я здоров и могу продолжать свой путь в Рифт. Нужно запомнить это место, чтобы затем вернуться и поблагодарить хозяев.

Я зашел напоследок в дом, заправил кровать, а затем слегка прибрался. Это меньшее, что я могу сейчас сделать.

Когда я уходил, показалось, что кошка подняла лапу и помахала мне. Наверное она просто ловила муху.

Ну а теперь дальше в путь, вдоль ручья.

Через пару минут дом уже скрылся за деревьями, а впереди была лесная чаща.

-Стоп. Что за черт?

Я не мог поверить своим глазам. Я шел вдоль ручья, но вернулся обратно к дому. Как это возможно? У меня же был прекрасный ориентир, я не мог заблудиться.

Я забежал в дом, чтобы удостовериться, что это тот же самый.

Кровать, стол, кошка лежащая на подоконнике. Все на месте. Это определенно тот же самый дом.

-Мяу.

Кошка посмотрела на меня и наклонила мордочку.

-Ха, должно быть я что-то напутал. Пойду попробую еще раз.

-Мяу…

Я направился к ручью и набрал горсть камней в руку. Этот способ я прочитал в книжке, когда был еще ребенком. Все, что вам нужно это оставлять после себя пометки, чтобы не заблудиться. Камушки были самым простым вариантом.

Однако, спустя несколько минут история повторилась. Я вновь вышел к дому.

-Да что же это? Как такое возможно?

Я сел на крыльцо и стал думать.

-Мяу.

Кошка вышла из дома и поприветствовав меня, легла рядом.

-Что делать? Может это какая-то магия?

-Мяу!

Вполне возможно. Другого объяснения я не вижу. Но как мне отсюда выбраться? Может попробовать в другую сторону?

-Хорошо, должен же быть способ.

Я встал и вновь направился прочь от дома, а кошка так и осталась сидеть на крыльце, наблюдая за мной.

*****

Солнце уже заходило за горизонт. Я сидел возле дома и думал. В одной руке у меня была палка, другой рукой я гладил кошку, сидевшую рядом. В животе порядком урчало и мешало сосредоточиться.

Сначала я нарисовал на земле домик, затем обвел его кругом и нарисовал внутри человечка.

Самое интересное, что человечек был треугольничком женского пола с конечностями - палочками и кружочком - головой. Получается я уже подсознательно воспринимаю себя как девушку. Тревожный звоночек. Или наоборот, мне будет проще маскироваться? Ну да ладно, сейчас есть проблемы поважнее.

Что я только не пробовал. И бегать, и уходить в разные стороны, и оставлять после себя пометки. Ни один из способов не сработал. Я каждый раз возвращался обратно.

Но кое-что мне удалось определить. Весь мой путь каждый раз занимал приблизительно пять минут. Вспоминая школьные задачки, средняя скорость пешехода это пять километров в час. На половине этого пути что-то происходит и меня разворачивает обратно. Значит диаметр этого “барьера” примерно полкилометра. Не так уж и много.

-Может попробовать магию? Ведь клин клином вышибают.

-Мяу…

Кошка была моим единственным собеседником. Хозяев дома по прежнему не было видно.

Еще раз собравшись с силами я направился к границе “барьера”. Через пару минут я был там, где по моему мнению проходила эта самая граница.

Пожалуй, начнем с простого. Я воспользовался своим зрением.

-Ого!

Благодаря этому я смог отчетливо увидеть купол, полностью накрывающий довольно большое пространство. В самом верху купола можно было разглядеть, как лучи заходящего солнца рисуют причудливые узоры. Так вот как это выглядит.

Я направил одну руку вперед и пустил небольшой луч огня в купол. В месте прикосновения луча от купола стали исходить волны. Непонятно, есть ли эффект, или нет. Просто буду поливать его огнем, пока не устану.

Недостаточно.

Тогда я решил воспользоваться и магией воздуха.

Выставив вторую руку вперед я начал напитывать луч огня потоком воздуха. Логично, ведь когда вы дуете на костер, он усиливается, так как в него поступает больше кислорода. Тут та же ситуация.

Стало видно, что луч огня стал в разы сильнее. Глаза даже начали слезиться от исходящего жара, а кожу стало неприятно пощипывать.

Форма луча явно не лучший вариант для такой мощности. Перебор. Лучше подойдет серия коротких импульсов, или файерболы. Но постоянно подпитывать летящий файрбол кислородом - увольте.

Учитывая, что была уже ночь, вокруг стало очень светло и жарко. От камней у земли начал идти пар. Интенсивность волн явно возрастала с каждой секундой, создавая резонанс и купол начал слегка подрагивать.

К сожалению, меня хватило меньше, чем на минуту. Затем я обессиленный упал на колени.

Похоже я не смогу это сделать так просто. Но путь я выбрал верный.

В животе предательски заурчало, я лег на горячие камни и отключился.

********

-Ифрит! Ифрит!

Знакомый голос. Но как-то вдалеке. Я приоткрыл глаза и попытался встать.Кажется голос исходит с другой стороны барьера.

-Ифрииит!

Послышался грохот и лязг металла.

Вдруг, барьер расступился, впустив в себя Скелета в полной броне и сидевшую у него на плечах Элизабет.

Видок у них был еще тот.

Все тело Элизабет покрывали множественные неглубокие порезы. Ее одежда также была порвана и вся испачкана кровью и грязью.

Скелет выглядел нетронутым, однако грязи на нем было в разы больше. Причем снизу грязи было гораздо больше и получился интересный коричневый градиент.

-Элизабет? Почему ты так выглядишь?

-Ифрит! Это и правда ты? Слава богу!

Она соскочила с плеч скелета и побежала ко мне с распростертыми руками. Кажется сейчас меня будут убивать.

-Уааа, я думала мы тебя потеряли!

Элизабет наконец добежав до меня уткнулась мне в грудь и принялась размазывать сопли по моей одежде. Это не та реакция, которой я ждал.

-Мы тебя наконец нашли!. Я чувствовала, что ты использовала магию и мы спешили как могли.

-Чувствовала?

-В тебе течет часть моей магии, я почувствую ее даже на другом конце света.

Вот это новость. Получается Элизабет теперь сможет найти меня где угодно, стоит мне воспользоваться огнем? Получается совет Теалии был не так уж и бесполезен. Она действительно пыталась помочь. Буду теперь с ней более обходителен.

Тем временем скелет стоял, закинув одну руку за голову и топчась на месте.

Я посмотрел на него и подозвал рукой.

На радостях, он сразу подбежал к нам и схватив обеих крепко обнял, подняв в воздух.

-Уаа, не так высоко!

*Нюх нюх

-Что это за запах?

*Нюх нюх*

-Запах?

-Ифрит, это от тебя. Ты насквозь пропахла ведьмой!

-Эээ.

Скелет аккуратно опустил нас на землю. Элизабет тем временем изящно зажала свой носик двумя пальцами с забавно гнусавила.

-Что за отвратительный запах. Где ты успела встретиться с ведьмой?

-Не понимаю о чем ты. Никаких ведьм я не встречала. Только пустой дом.

-Дом?

-Да, а еще здесь есть барьер, который не дает мне выбраться.

Я коротко рассказал ей о том, что произошло.

-Вылечили тебя и зашили одежду? Странное поведение для ведьмы. А вот барьер… У меня есть одна идея, показывай дом.

-Хо-хорошо.

И мы отправились к дому.

*********

Пока мы шли, Элизабет рассказывала мне что произошло, пока меня не было.

Она далеко не сразу заметила мою пропажу. Лишь когда добралась до кареты поняла, что что-то забыла. После чего поднялся шум. Принцессу похитили, или вовсе убили! Все жутко переполошились и бал остановили. Через некоторое время стало известно, что принцесса найдена живой и невредимой. А после, и вовсе, она сама появилась в зале и сказала, что с ней все хорошо и королевская гвардия великолепно проделала свою работу по её освобождению. Всех гостей начали распускать по домам, однако Элизабет сначала задержали. К ней подошла принцесса и сказала, что произошло недоразумение и ее старшая сестра также была похищена и исчезла в процессе освобождения. Возможно, кому то из бандитов удалось скрыться, прихватив её с собой. Спасти ее не удалось.

А еще были слухи, что это были вовсе не бандиты, а специальный отряд Имперских войск и что Король Рифта уже выразил Империи ноту протеста, а те, в свою очередь начали все отрицать и пообещали выслать делегацию, чтобы разобраться в произошедшем.

Элизабет поняла, что дело плохо и немедленно отправилась сначала за скелетом, а потом они вместе несколько дней шерстили по лесу в поисках меня. Спали на земле, лазали по болотам, спускались в пещеры и овраги. Лишь изредка, когда я использовал магию они сужали круг поиска, пока и не нашли меня здесь.

-Вот этот дом.

Элизабет сначала внимательно изучила хижину, затем направилась внутрь.

Внутри по прежнему никого. Даже кошка пропала.

-Так я и думала. Это дом ведьмы. Странно, что ее самой здесь нет. Его нужно разрушить.

-Э, вот так просто ломать чужой дом? А вдруг хозяева разозлятся?

-Ну, мы конечно бессмертные и можем сидеть здесь и ждать пока дом сам сгниет, но мне бы хотелось сделать это побыстрее. Да и барьер этот не так прост. Это не ловушка.

Элизабет сделала многозначительную паузу.

-Это тюрьма. Причем сама ведьма такую поставить не смогла бы. Тут явно поработал Архимаг высшего класса.

-А других способов нет?

Элизабет развела руками, а скелет почесал подбородок.

-Ладно… Простите хозяева.

Я вновь собрался с силами и направил поток огня в сторону дома. Поскольку он был деревянным, то его быстро охватило пламя.

На лице Элизабет расцвела улыбка.

-Му ха-ха. Отлично!

**********

Дом сгорел дотла за двадцать минут. В некоторых местах еще плясали языки пламени, но все уже было кончено.

Мы сидели на поваленном дереве и любовались зрелищем.

Элизабет прервала молчание.

-Наконец этот запах исчез. А теперь пойдем отсюда.

Я активировал свое зрение и увидел, что купол барьера был по прежнему на месте.

-Но барьер все еще на месте.

-Я знаю.

-Но разве уничтожение дома не должно было его разрушить?

-Конечно нет! С какой стати?

-Н-но зачем мы тогда его сожгли?

Элизабет сложила руки на груди и задрала голову.

-Меня просто бесил этот запах.

У меня нет слов. Меня заставили уничтожить чужой дом, где меня приютили и вылечили только потому, что там не так пахло...

Ладно, сделанного уже не исправить.

-Так мы сможем выбраться?

-Я по твоему кто? Разумеется.

****

Элизабет подошла к барьеру и прочла какое-то заклинание. После чего в барьере появилась арка, и мы спокойно вышли наружу. Готов поклясться, что когда арка закрылась, оттуда выпрыгнуло что-то черное.

http://tl.rulate.ru/book/1856/60715