Готовый перевод Hisshou Dungeon Unei Houhou / Как правильно создать своё подземелье: Глава 91

Глава 91 – Приветствие в первую очередь

Сторона : Шера.

(Шера) «Серьёзно!? Онии-сама, чем ты думаешь ?! Свали!! Несмотря на то, что ты мой онии-сама, я не могу этого допустить!»

Я злюсь, как никогда раньше.

Потому что он серьёзно приказал стрелять в Юки-сама стрелами и магией.

Ну, всё закончилось без травм, так как Кая стояла перед нами и легко перехватила их.

Если бы мы не использовали доппелей, и если бы это был настоящий Юки-сама, моя спина бы похолодела.

(Лоуэлл) «А-ано Шера. Позволите мне стоять рядом с вами? Хайгл просто беспокоился о тебе... ...»

(Шера) «Онии-сама! Несмотря на то, что Кая вмешалась, чтобы остановить его [1], сейчас не время начинать соревнование!! Вы должны опустить свои руки, встать на колени и извиниться!»

(Лоуэлл) «У, Угу...»

Кстати, эта бака-ане и бака-ани, которые пытались напасть на Юки-сама, в настоящее время делают сейза. В комнате для гостей.

Конечно, по моим указаниям.

(Серария) «Шера, успокойся. Я думаю, это было интересно, и Юки в безопасности. Это закончилось простым развлечением».

(Шера) «Серария сама, но... !!»

(Лоуэлл) «Эй, вы же та самая Серария, да?»

(Шера) «Онээ-сама, пожалуйста, молчи! Онээ-сама, ты не имеешь права говорить!»

(Лоуэлл) «Хии!?»

(Шера) «Отоу-сама, старший брат, вы собираетесь всё так и оставить!?»

Я спрашиваю отца моего короля Галца и моего старшего брата, наследника Галц, чтобы они что-то сделали. Они выглядят так, как будто ничего не скажут.

Рядом с ними находится Серария, которая разговаривает с Лоуэлл.

(Серария) «Лоуэлл, пожалуйста, успокойте свою младшую сестру».

(Лоуэлл) «Ууу, Серария, помогите мне. Вы же мой друг детства, правильно?»

(Серария) «Правильно, но на этот раз вы виноваты, поэтому пожинаете то, что посеяли. С моей точки зрения, это просто лёгкое наказание».

(Лоуэлл) «Лёгкое наказание... Какой он-...»

(Серария) «Ну, ваша шея пока цела, хотя вы пытались напасть на мужа своей младшей сестры, так что невозможно уйти из этой ситуации, как будто ничего не случилось. Может быть, как насчет трех месяцев работы Принцесой без обучения?»

(Лоуэлл) «Ч-что?! Если вы заберёте мой меч и щит, что мне останется?»

(Серария) «В этом и проблема. Это хорошая возможность, поэтому, пожалуйста, тренируйте свою голову».

(Лоуэлл) «Не-невозможно. Серария, как вы думаете? Разве не легче просто размахивать мечом?»

(Серария) «Это правда. Но я более или менее управляю военными, потому что у нас нет командного военного персонала... в отличие от этого места. Я тоже использую голову».

(Лоуэлл) «... .. Уааааа»

Так ей.

Пусть знает.

(Шера) «Значит, у вас есть последние слова?»

(Король Галц) «У-успокойся. Я понимаю ситуацию».

Мой отец сжимается перед моим сердитым лицом.

(Шера) «Вы понимаете, о чём мы говорим? Эта онии-сама и нии-сама атаковали, прежде чем начать хоть какой-то разговор, прежде чем разобраться, друга здесь, или враг!»

(Хайгл) «Ч-что, он схватил Шеру за голову. Я думал, что это нападение...!!»

(Шера) «Он просто погладил меня по голове, онии-сама. Разве хорошо мешать паре в интимный момент, портить его?»

Хайгл-сама, которому оставались только ужасные оправдания, выглядит как уродливое животное.

(Шера) «Что за брат».

Молчание длится некоторое время после того, как я произношу эти слова... ...

(Хайгл) «Увааааа... .. !! Я больше не хочу жить!»

Прежде чем кто-нибудь заметил, Хайгл-нии непонятно где берёт нож прикладывает его к своей шее...

(Шарль) «Ээ, успокойся! Шера просто шутила. А? Ааа!!»

Шарль онии-сама говорит мне, отчаянно пытаясь остановить нии-саму.

Неужели я зашла слишком далеко?

(Шера) «Ах, да. Просто шучу. Тем не менее, я бы хотела, чтобы вы задумались об этом».

(Хайгл) «Прости! Я в ужасе! Пожалуйста, не ненавидьте меня[2]!»

Хайгл нии-сама отчаянно опускает голову.

(Тик) «...Это была наша ошибка. Мне жаль, Шера. Я сильно извиняюсь перед женихом Шеры, Серарией-доно, Лулу-доно и теми, кто с вами».

Мой старший брат низко поклонился.

(Тик) «Мой отец тоже хотел бы опустить голову, но он король. Пожалуйста, я хочу, чтобы вы простили меня и, кроме того, я приклоняю голову за Короля. Что касается наказания, мы выберем его после тщательного изучения обстоятельств».

... ...Старший брат, ты напряжён?

Это несколько многовато, я переборщила?

Может, только в отношении старшего брата, для других этого далеко не достаточно.

(Шарль) «...Прошу прощения. Давайте сначала представимся, затем подготовим гостевые комнаты. Кроме того, будет нормально, если я не выслушаю ваши рассказы позже, во время обеда?»

Лоб Шарль онии-самы сильно вспотел, она пытается вернуть ситуацию в норму.

(Серария) «Я не против».

(Лулу) «Я тоже не против. Как насчет Шера-сама?»

(Шера) «... Даже если я всё ещё сержусь, ничего не поделаешь. Пусть так и будет»

(Шарль) «Спасибо, Шера. Ты знаешь, где находятся гостевые комнаты? Времени у нас немного, поэтому, пожалуйста, выбери комнаты, пока горничные готовятся принять вас».

(Шера) «... Да, я понимаю».

=====POV сменяется на Юки. Немного позже =====

(Шера) «Мне правда очень жаль».

Шера привела нас в наши комнаты и теперь стояла с опущенной головой и горечью в сердце.

Ну, если бы такое случилось со мной, я бы тоже побледнел.

(Юки) «Я в порядке, честно. После такого нам будет легче, не думаешь? В конце концов, благодаря случившемуся удалось немного растопить лёд».

(Шера) «...всё будет хорошо?»

(Юки) «Ну, ты важный член моей семьи, в конце концов. Шера, не нужно беспокоить себя случившимся, оно того не стоит».

(Шера) «С-спасибо!»

(Юки) «Йош, йош».

(Шера) «Юки, ты... Если бы ты ненавидел меня... я думаю... Хихку, Эгу».

Ах, она начала плакать.

(Юки) «Все согласны с моими словами?»

(Лутц) «Онии-сан, ты не получил никакого урона, хотя реальной опасности не было, я рада».

(Кайя) «...Нет проблем».

(Серария) «У меня уже был разговор с Лоуэлл».

(Лулу) «Для меня тоже нет проблем».

(Кур) «Хотя у меня есть несколько жалоб на безопасность этого места, всё в порядке».

(Скала) «Я не имею права ничего говорить, потому что я Мастер Гильдии» [3].

(Кирю) «Я ценю вашу доброту всем сердцем. Подождите некоторое время, скоро прибудут напитки... ...»

Кирю также высказывает благодарности.

После этого наши напитки прибыли, и я спросил, сможем ли мы поговорить о воспоминаниях Шеры о Галц, особенно их специальностях, чтобы убить некоторое время.

(Шера) «...так что вот оно как».

(Лулу) «О, вот как».

(Юки) «Не очень хорошая история».

(Серария) «Да, это была отнюдь не хорошая история». [4]

Мы также решили, как разделить наши комнаты. Серария, Лулу, Шера и Кирю делятся со мной.

Лутц, Кур и Кая разделяют комнату на четверых. Ну, я думаю, с этим ничего не поделаешь. [5]

Мы распаковали весь наш багаж, у нас есть коробка вещей. Всё так реалистично, и хотя они были лишним неудобны в пути, но всё же служат нашей маскировкой.

Пока я разговариваю с Серарией и Шерой, Лулу обнимает меня вместо того, чтобы использовать подушку для обнимания... ...

(Шарль) «Извините, что заставила вас ждать. Король, принцы и принцессы ждут вас. Сюда, пожалуйста».

Мы все переходим в столовую.

Как и следовало ожидать, пища, которая подается здесь, довольно вкусная.

Все наслаждаются блюдами и успокаиваются, король открывает рот.

(Король) «Как вам кухня Галц, соответствует вашим вкусам?»

(Лулу) «Да, она очень хороша. Большое спасибо за то, что вы поделились этой едой».

(Серария) «Я рада, что после стольких лет я снова пробовала этот вкус. Я никогда не думала, что наши отношения сломаются из-за военного положения».

(Юки) «Да, я тоже очень рад, что смог насладиться этой едой».

Мы наслаждаемся легким разговором.

(Король Галц) «Теперь, когда мы закончили еду. Позвольте мне представиться ещё раз. Я Король Галц. Галц 9-й».

Король представляется с большим достоинством.

Он человек.

Его фигура очень хороша, и он создаёт впечатление супер супертяжёлого класса.

(Тик) «Я – первый принц Галц, Тик».

Далее, икемен со светлыми волосами.

Почему-то я чувствую, что он испытывает такие же проблемы, как и я, почему-то...

Интересно, почему?

(Лоуэлл) «Я причинила вам некоторые проблемы какое-то время назад. Я Лоуэлл, вторая принцесса Галц. Я думаю, что вы уже знаете, но мы с Серарией уже давно знакомы. Я счастлива, что мы смогли встретиться снова».

Это была девушка-блондинка-волк, которая напала на нас некоторое время назад.

Как сказать, я думаю, что она – больше по силе, чем по уму, как Серария.

Я думаю, что её ощущение стиля лучше, чем у Серарии.

(Шарль) «Онии-сама, мой младший брат вызвал у вас проблемы. Я Шарль, третья принцесса Галц».

Она также блондинка, но её раса выглядит другой, она эльф?

Её грудь похожа на таковую у Эллис.

(Хайгл) «... …Четвертый принц, Хайгл. То, что я сделал, непростительно и ещё раз, я прошу прощения всем своим сердцем».

Он икемен в очках. Он выглядит очень неглупым. Снова опускает голову.

Это принц, который приказал стрелять в меня магией и стрелами.

Ну, похоже, он немного запутался, бедный парень... ...

(Тик) «Приносим извинения, но пока 5-й и 6-й принцы подчиняют монстров. Пожалуйста, поймите это правильно».

(Юки) «Нет, это мы должны говорить эти вещи. В конце концов, это мы появились внезапно и без предупреждения». Я тоже представиться.

Поблагодарив его, я встаю и кланяюсь.

(Юки) «Я Юки, муж Шеры. У меня есть звание маркиза».

(Серария) «Он также мой муж. Было решено, что Шера – наложница».

(Лоуэлл) «Подождите!? Серария замужем!?»

(Серария) «Да, верно».

(Лоуэлл) «Ты предательница!»

В то время как Серария и Лоуэлл ведут игривый разговор, король открывает рот.

(Король Галц) «Я понимаю. Если мужчина имеет Серарию-доно в качестве жены, это означает, что я могу доверить Шеру на ваше спокойствие».

(Шера) «Да, отец».

(Король Галц) «Тогда почему Лулу из Ритеи тоже прибыла?»

(Лулу) «О, мне очень жаль. Я также стала наложницей Юки-сана...»

Атмосфера застыла.

(Лоуэлл) «Ч-что. Святая Женщина вышла замуж?»

(Лулу) «Да, и я больше не Святая Женщина, теперь это Альшайт. Теперь я поддерживаю данна-сама как жена».

(Шарль) «Подождите, пожалуйста. Серария-сама и Лулу-сама из Рошель и Ритеи также являются жёнами того же человека, что и Шера? »

(Лулу) «Да, точно».

Шарль-сан удивленно расспрашивает Лулу.

Нет выбора, независимо от того, как на это посмотреть, я не похож на такого взрослого.

(Тик) «... ...Ха, извините. Я был немного удивлён, но я хотел бы узнать обстоятельства, почему этот маркиз Юки женился на Серарии-доно и Лулу-доно?»

Старший сын Тик умудряется спросить то, что он хочет услышать больше всего.

Ничего себе, этот парень потрясающий. Даже в такой ситуации он успешно справляется с переговорами.

Я убежден, что у него есть то, что нужно, чтобы стать следующим Королем.

(Серария) «Хорошо. Однако, пожалуйста, обратите особое внимание».

Серария улыбается и говорит.

(Король) «Понял».

Серария наблюдает за отношением короля, удерживая его на расстоянии.

Разговор продолжается...

Сноски:

1. ↑ Анлейтер: Раньше была Кайя, теперь Серария. Хз почему это изменилось, поэтому я оставил Кайю. Я думаю, что это опечатка от автора

2. ↑ Примечание анлейтера: сискон. .

Они ведь все могут быть не связаны кровью напрямую. Примечание переводчика: гуглите, если не понимаете о чём он.

3. ↑ Примечание анлейтера: ух, дайте ему печеньку.

4. . Примечание анлейтера: скрывают что-то.

5. . Примечание анлейтера: автор решил, что Скала с ними не останется??

http://tl.rulate.ru/book/18/296199

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь