Готовый перевод Hisshou Dungeon Unei Houhou / Как правильно создать своё подземелье: Глава 88

Глава 88 – Оценка Подземелья, результаты

Cторона: Юки

Сегодня будет объявлен результат оценки Подземелий.

Так что мы сможем начать переговоры с Галц.

(Великий Магистр)「Итак, я прошу прощения за необходимость собраться всем представителям. Вчера был конец оценки Подземелий. 」

Передо мной стоит большой босс Гильдии Авантюристов, Грандмастер, он же Великий Магистр.

(Великий Магистр)「Я действительно сожалею о затраченном времени. Всё заняло почти три недели, намного больше чем планировалось. 」

Великий Магистр опустил голову.

(Эллис) 「Нет, я не против, но возникали ли проблемы?」

Кажется, Эллис заботится о любых каверзах в Подземельях.

Если оценка задержалась на две недели, то, конечно, она волновалась.

(Великий Магистр) 「Нет, проблем не было. Потребовалось больше времени, чтобы подтвердить, что представленная информация не была ошибочной. Первоначально Подземелья исследуются путем ручного поиска. Информация о Подземельях очень ценна. Мы старательно проверяли, и подтверждали, что всё верно. 」

(Эллис) 「Гм. Означает ли это, что наша информация правильна, и не возникло непредвиденных обстоятельств? 」

(Великий Магистр) 「Нам, конечно, нужно было проверить правильность информации и, в частности, чтобы монстры на нижнем уровне не вышли на верхний уровень. 」

Это, безусловно, необходимая работа.

(Великий Магистр) 「Ну, так как команда авантюристов была ранена в первую неделю, их количество уменьшилось, поэтому потребовалось некоторое время. 」

Кстати, кажется, что команда, которая была избита кобольдами, вернулась домой через неделю.

Кажется, что знакомым Риэль, партии Орвика, удалось прорваться без проблем.

(Великий Магистр) 「В настоящее время результаты оценки... Обобщены на этих листах бумаги. С этим мне будет легче ответить ... 」[1]

Великий Магистр временно делает паузу.

Все нервничают.

(Великий Магистр) 「Проблем нет. С беспрецедентной преданностью работе сотрудников Гильдии Подземелья, искатели приключений, ответственные за расследование, и менеджер подземелья по оценкам не смогли выявить никаких проблем. Я благодарен за информацию о картах, монстрах и их экологии. Пожалуйста, различные представители, давайте с этого момента работать вместе. 」

Великий Магистр сказал это и улыбнулся.

Вах, все рады.

(Великий Магистр) 「Хо-хо-хо. Я рад этому. Так что, когда вы планируете объявить это публично? 」

(Юки) 「О, об этом. Она здесь, вы знаете?」

Говоря о Шере, я подтягиваю её к себе.

(Великий Магистр) 「Уму, это первый раз, когда я вижу жену Юки-доно с тех пор, как я об этом узнал. Вы – принцесса из Галц?」

(Шера) 「Да, это я. 」

Когда он слышит это, то щурится, прежде чем кивнуть.

(Великий Магистр) 「Понял. Что ж, поскольку Рошель и Ритея уже не единственные, имеющие связи с этим местом, в ближайшем будущем всё будет развиваться. Я имею в виду, будет ли Галц приглашен сюда?」

(Юки) 「Да, по этой причине, я должен пойти на переговоры с Галц. Вам придется подождать два месяца, прежде чем услышать результаты. 」

(Великий Магистр) 「Фуму... Тогда я буду ждать?」

(Юки) 「Нет, это займет столько времени, пока всё не станет широко известным. Если там есть группа из Гильдии Авантюристов, я не вижу причин, по которым вам придется ждать, пока информация не распространится естественным образом. Однако, вопрос в том, не могли бы вы послушать?　Просто говорю, но если беспокойный человек приходит только чтобы вызвать проблемы, я накажу его в соответствии с законом, и если ему повезет, отправлю его к вам... .. 」

(Великий Магистр)「 Я понимаю. Конечно, я смогу сделать что-то в сборе информации в этом месте. У меня возникнут неприятности, если это Подземелье станет беспокойным. Я выдам строгий приказ на эту область, так что здесь всё буде отслеживаться на предмет потенциальных преследователей. Что касается обычных авантюристов, я займусь этим только после завершения переговоров с Галц. 」

(Юки) 「Если это так, я согласен, так будет легче. 」

Я говорю это и смотрю на Милли.

(Юки) 「Пожалуйста, поделитесь деталями с представителем Округа Авантюристов – Милли. Скоро мы начнём подготовку к переговорам с Галц. 」

(Милли)「 Звучит сложно. 」

(Юки) 「Ну, в конце концов, мне всё ещё нужно защищать этот город. Кроме того, Милли. Можешь ли ты передать этот материал[2] другим, чтобы все участники знали больше о том, как искатели приключений видят Подземелья. Потому что как только авантюристы придут и начнут серьёзно использовать Подземелья, мы сможем выиграть некоторое время, пропустив некоторые фазы проб и ошибок. 」

(Великий Магистр) 「Хо-хо-хо. Можете рассчитывать на меня. 」

(Милли) 「Юки-сан, можете оставить это мне. Это меня устраивает. 」

Мне было жаль, что я продолжал давить связи между Гильдией Авантюристов и Милли в последнее время.

Когда-нибудь мне придётся выказать ей свою признательность.

Затем мы вернулись в зал заседаний в правительственном офисе... ...

「Фуфунь, это разумно. 」

「 Как и должно быть. 」

「Мумуму, эта оценка... ...」

「Ара, вы чем-то недовольны?」

「Я вижу, это результат?」

「Я немного недовольна. 」

「Нии нии, Лабирис-чан, это нормально?

「Я не очень понимаю.」

「... Ужс, как я должна это понимать? 」

Ну, похоже, объявление о том, что Подземелья прошли оценку, все приняли со вздохом. Интересно, похоже ли это по ощущениям на сдачу экзамена?

(Шера) 「Ано, все, это выглядит весело, но... ... Что происходит?」

(Юки) 「О, кстати, Шера, я не рассказывал тебе об Округе Авантюристов. 」

(Шера) 「Ах, нет, я немного знаю. Этот округ предназначен для встреч авантюристов, чтобы привлечь людей в это Подземелье? 」

(Юки) 「... Вот и всё, ты быстро поняла. 」

(Шера) 「Я здесь уже почти 3 недели. Я также посещаю школу и слушаю рассказы Аслин и Филии. Это естественно, так как я твоя жена. 」

(Юки) 「Не перетруждайся, ладно?　Как и говорит Шера, я подумал, что так будет удобно собрать людей, но с тех пор, как мы приняли беженцев из Ритеи, жители уже устроились довольно прочно. Тем не менее, связь с Гильдией Авантюристов очень важна, Маленькие Подземелья... Другими словами, они настоящие Подземелья, и сначала я собирался сделать их рядом с нашим. Чтобы туда можно было путешествовать из нашего Подземелья. Но в конце концов я решил, что будет проще просто держать их внутри Подземелья. 」

(Шера) 「Я понимаю, мы можем свободно создавать так много Подземелий, сколько нам нужно внутри, и легко их регулировать. Это эффективно. 」

(Юки) 「Итак, сегодня объявлено о оценках созданных нами Подземелий. 」

(Шера) 「О, я понимаю. Хорошо, что Великий Магистр участвует в этом. Я удивлена, что есть более чем одно полностью управляемое Подземелье. Великий Магистр делал этот рейтинг? И пока все выглядят в восторге от результата. 」

(Юки) 「Это и есть суть.」

(Шера) 「Ано, Юки-сама делал Подземелье?」

(Юки) 「Ох, я сделал одно. 」

(Шера) 「Могу ли я услышать оценку подземелья Юки-сама?」

(Юки) 「Ээтто, подождите здесь... Этот список. 」

Подземелье маркиза Юки.

Оценка 10.

В сложных ловушках есть монстры, жестокие.

Сертифицировано как самое сложное из существующих Подземелий.

В принципе, в это Подземелье запрещено входить и выходить.

Тем не менее, стоит сбалансировать опасность.

В настоящее время считается, что это Подземелье невозможно захватить.

К счастью, это Подземелья находится в самой глубокой части Округа Подземелий.

Вход открывается только в определённое время, а пещера не похожа на вход.

Даже если случайный искатель приключений обнаружит его, он должен будет немедленно сообщить об этом, и дальнейшее его исследование будет абсолютно запрещено.

「「... 」」

Два человека, которые смотрели на лис бумаги, замолчали.

(Шера) 「Этто, Юки-сама, какова цель этого Подземелья?　Люди предпочли бы не подходить к этому... ... 」

(Юки) 「Нет, я считаю, что с оценкой этого Подземелья нет никаких проблем. Она соответствует его цели. Я просто думаю, что содержание оценки слишком радикально. 」

(Шера) 「Могу ли я узнать о его предназначении?」

(Юки) 「Всё просто. Знаешь, что это главное Подземелье функционирует благодаря Ядру Подземелья?」

(Шера) 「Да, я слышала. 」

(Юки) 「Что бы ты сделала, если бы хотела остановить это Подземелье?」

(Шера) 「Не было другого выбора, кроме как унести Ядро Подземелья... ... Единственное различие в том, что я думаю, что Ядро Подземелья внутри этого Подземелья движется, поэтому его будет сложно найти. 」

(Юки)「 Правда, в отеле есть подземный подвал. Как думаешь, реально звучит, если Ядро Подземелья на самом деле окажется там?」

(Шера)「Верно. Я думаю, что этот Подземелье и остается вне доступа. Серьезно, такая озорная идея. 」

Шера улыбается[3].

(Лабирис) 「 Юки, как дела?」

(Лутц) 「Нии, пожалуйста, посмотри на это, наше Подземелье ...」

(Риэль) 「Я расстроена!! 　Так разочарована !! 」

(Филия) 「Онии-чан, пожалуйста, посмотрите !! 」

Все собираются один за другим.

Вероятно, это займет некоторое время. Но Галц ...

==========

Сноски (как всегда, комментарии анлейтеров):

1. ↑ Спорю, ГрандМастер-кун не умеет читать.

2. ↑ Бумаги об оценках.

3. ↑ Ещё раз, кто из них злой?

http://tl.rulate.ru/book/18/284537