Готовый перевод Hisshou Dungeon Unei Houhou / Как правильно создать своё подземелье: Глава 87

Глава 87 – Обсуждени планов на будущее.

==========

==========

Cторона: Юки

Теперь, как сказала Серария и Шера, если в будущем мы свяжем Подземелье с рядом стран, эти страны, несомненно, решат, что это заговор со стороны Рошель.

Несмотря на это, нам нужно начать двигаться в полном объёме.

(Шера)「 Поэтому, даже если мы попытаемся стать независимыми от Рошель, если у нас не будет каких-либо существенных достижений, мы не будем казаться независимыми, потому что возникнет вопрос: «Что они сделали, чтобы это заслужить?». 」

(Серария) 「А? Давайте сразу же заявим о своей независимости и нанесём удар одним махом, и это не вызовет никаких вопросов. 」

Как обычно, Серария предлагает что-то опасное.

(Шера) 「Серария-сама, Юки-сама ищет путь, в котором не прольётся кровь. Что нам делать касательно сотрудничества с другими странами? Запугать их, или даже раздавить оппозицию?」

(Серария) 「Это была шутка. Если мы просто заявим независимость, нет гарантии, что это не закончится войной, или обманом. Более того, поскольку у нас есть поддержка Лилит и Луны, разве мы не можем просто прикрыться их именами?」

(Шера) 「Извините, это тоже не сработает. Я полагаю, что мой отец, король Галц и король Рошель, были бы удовлетворены этим, но не все вассалы согласятся с Лилит как с подлинной высшей силой, не говоря уже обо всех меньших странах.」

(Серария)「Верно. Даже если нам удастся убедить их, мы, в свою очередь, будем считаться находящимися под Ритеей как вассалы их Богини. Нахождение решения представляется всё более и более невозможным. 」

По-своему, две принцессы думают об одном... ...

(Риэль) 「Как обычно можно стать независимым? Я не очень много знаю.」

Риэль бормочет.

Ну да, было бы лучше начать с этого.

Того, как отделиться от страны и стать по-настоящему независимым, я тоже не понимаю.

Ну, я не знаю о правилах независимости этого континента.

(Серария) 「О, хорошо, если достигнуть крупных военных достижений и заработать большие успехи, то можно получить территории в качестве вознаграждения.」

(Шера)「Я согласна в этом. После успешного крупномасштабного мероприятия предоставляются большие награды, и в крайних случаях вместе с территорией может предоставляться независимость. 」

(Серария) 「Ну, это правда. Для этого часто выбираются неблагоприятные земли. Первый выбор – это, как правило, вражеская страна, где жители недовольны своими новыми правителями, или скучают по своим старым. Второе место в их списке приоритетов, вероятно, будет за территориями, которые граничат с агрессивными соседями, и в этом случае они по существу становятся защитной подушкой. И последний выбор ложится на территории, которые обычно недостаточно развиты и нуждаются в серьёзных изменениях. Причина, по которой они выбирают трудные области, в основном таковы, что им больше не придётся иметь дело с ними дело. 」

(Шера) 「Это не так просто, если вдаваться в детали. Но, как и говорит Серария, заявка на независимость будет принята только в том случае, если страна захочет потерять территорию по какой бы то ни было причине. Затем, чтобы обрести истинную независимость, им нужно проявить себя против своих новых соседей 」

Я понимаю, мы можем объявить независимость, но если мы сделаем это без разрешения, то с определенной точки зрения можно сказать, что обмен будет неравным.」

(Риэль) 「Этто, как насчёт этого места?」

(Серария) 「О, хорошо. Стать независимым было бы просто, если бы эта земля была проблемной, однако... 」

(Шера) 「Полезность этого места доказана, вам не кажется? Это Подземелье – доброе место, в значительной степени самодостаточное и может считаться хранилищем сокровищ. 」

(Серария) 「Высокие шишки в Рошель не собираются расставаться с этим местом.」

(Шера) 「Да, я тоже так думаю. Серария сама выиграла предыдущее политическое событие, и теперь мы освобождены от налогов в течение 5 лет. Однако произведенные товары по-прежнему приносят больше прибыли, чем могут охватить налоги. Качество жизни растет. И учитывая, что налоги будут платиться через 5 лет, они уже должны с нетерпением ждать своего заработка и планирования на повышение налогообложения. Такие люди не будут добрым взглядом смотреть на нашу независимость.」

В этом есть смысл.

Если рассмотреть это с более узкой и личной точки зрения, Рошель может желать монополизировать это Подземелье. Они могут принимать решения о том, какие товары будут распространяться и которые нужно хранить для себя, переправлять бесплатно по всей стране и получать, казалось бы, неограниченную сумму денег.

Если посмотреть на эту гипотетическую ситуацию с точки зрения страны, то мы получим большие неприятности в отношении всех других стран, которые беспомощно следят за этим со стороны.

Это, в свою очередь, может привести к войне.

(Риэль) 「... Да. После того, как я услышала это всё, почему бы нам не стать независимым? Никто не сможет остановить нас.」

Риэль наклоняет голову так сильно, что почти перекручивает шею. [1]

Несколько резковато.

(Милли) 「Из того, что сказала Серария и Шера, я понимаю, что нет никакого способа стаь независимым без решительных действий?」

(Эллис) 「Да, я это понимаю... Но что нам делать?」

(Милли)「Верно. Благодаря Юки-сану, я стала менеджером Гильдии Авантюристов, но я не очень хороша с политическими делами. Вы хотите, чтобы я попросила Великого Магистра?」

Эллис и Милли тоже склоняют головы, они выглядят озадаченными.

(Юки) 「Не беспокойтесь об этом. Я сам подумаю.」

(Seraria) 「Ух? Можешь сказать мне?」

(Шера) 「Юки-сама, вероятно, нашёл какой-то скромный метод?」

Серария и Шера тоже заинтересованы, ну, не то, чтобы я пытался скрыть это.

(Юки) 「На данный момент я считаю, что этот Подземелье будет признано независимой страной из-за сотрудничества Лулу с Ритеей и Шеры с Галцем. Если мы используем эти карты, то эти две страны должны принять его. Что касается Рошель, есть несколько вариантов. 」

После того, как я сказал это, Лулу, которая потеряла ход мыслей, забормотала.

(Лулу) 「Я понимаю, что такие же крупные страны, как Рошель, и они уже знают о Подземелье. Это помешает Рошель получить все выгоды. Что касается их отношения к другим двум странам, если это Подземелье становится независимым, они могут легко вести переговоры через нас и поддерживать контакт. Рошель должна будет принять нас, если подобное произойдет. 」

(Юки) 「Звучит разумно. Что касается Рошель, если две другие страны признают нашу независимость в какой-то степени, даже если они будут не согласны, их репутация испортится, если они откажут нашей просьбе о независимости. Это потому, что они получат образ ослеплённых деньгами в выгодами подземелья, что, в свою очередь, создаст трещины внутри руководства и образа Рошель, которыми мы могли бы злоупотреблять. Действительно, в настоящее время ситуация находится на этапе, когда они ещё не получают никакой прибыли. Независимо от того, насколько мы похожи на золотой рудник, так как пока нет реальных доходов, движение должно стремиться к нашей независимости[2]. Было бы намного сложнее, если бы мы уже начали отдавать торговую прибыль Рошель.」

Серария и Шера кивнули, как будто они были убеждены.

(Серария) 「Это характерно для большой и маленькой страны. Злоупотребление таким нейтралитетом. 」

(Шера)「 Хорошо. Если вы маленькая страна, вам следует искать поддержку от больших держав, чтобы избежать войны. Ха, разве это не эндшпиль[3], заставлять страны так ограничить друг друга.」

Все замолкают, как будто подтверждают, что до сих пор понимают суть разговора.

(Риэль) 「Ун, означает ли это, что вы сначала попросите поддержки Галц и Ритеи?」

Отвечает Риэль, думая на всю катушку.

(Юки)「Верно. Отныне я хочу быть признанным независимым Галц и Ритей, поэтому я попрошу их о помощи. 」

(Лулу)「 Это хорошо. Обретение независимости от Ритеи превратится в простой разговор. Вы можете поговорить с Альштайл относительно Подземелья в любое время. 」

Лулу говорит, что с Ритея не вызовет проблем.

Я познакомился с Альштайл, она много задолжала нам, поэтому будет дружелюбна и разумна.

Кроме того, она не только отплатит долги, но и заработае на этом.

(Шера) 「...Так значит, Юки-сама. Самая большая проблема в будущем – это переговоры с моим Галц, верно? 」

Шера серьезно смотрит на меня.

(Юки) 「Да, Шера вернется в Галц, чтобы поговорить об этом Подземелье и попросить о поддержке в объявлении независимости. А также пообещает сделать Подземелье в их подвале, которое может напрямую подключиться к этому месту с помощью ворот. 」

(Кирю) 「Погодите-ка, подождите, пожалуйста. Юки-сама, Шера-сама ещё не вышла замуж, и, несмотря на это, вы планируете использовать её, внезапно отправив в качестве эмиссара в Галц... 」

Кирю ошеломлённо останавливает разговор.

Ну, если дочь, которую вы отправили, чтобы стать женой и подарком, внезапно вернулась всего через несколько месяцев, тогда вы думаете, что её вернули, и что-то пошло не так.

(Юки) 「Я полностью понимаю это, но это гонка против времени. Если мы будем неумело работать с Рошель, мы потеряем много вариантов, в дополнение к тому, что они будут всё больше и больше оказывать давление. Я желаю стать независимыми как можно скорее. Кроме того, наши отношения не так уж плохи, даже если они что-то подозревают, мы объясним. 」

(Шера) 「Да Кирю, не нужно беспокоиться. Это стратегическое соглашение Юки-сама, которое спасёт континент. Я его жена, так почему бы мне сказать, что мне эт не нравится. И, как ты говоришь. Я и Юки-сама влюблены. Если меня заподозрят, Кирю может выступать в качестве свидетеля и указывать на них. Я также могу выступить с диагнозом врача, что я больше не дева. 」

Шера сказала это с гордостью и уверенностью.

О, кстати, ночь с Шерой, в основном, проходила один на один, но недавно стала присоединяться группа Аслин.

Как и Лабирис, она похожа на сестру Аслин и Фили. Но я чувствую, что они не достаточно близки, чтобы позволить себе провести ночь вместе.

(Юки) 「По этому поводу я сделаю болванку... Я отправлюсь в Галцу доппельгангером. Шере и Кирю придется научиться пользоваться Доппельгангеров. Я говорил о расписании, но оценка маленьких Подземелий была продлена на дольше, что я себе представлял, а тут ещё и проверка от Рошель. Мы не можем сдвинуть это расписание до тех пор, пока всё не завершится. 」

(Шера) 「Что вы подразумеваете под «болванкой»?」

(Риэль) 「Реальное тело Юки-сана... Кажется, он оставит его здесь...」

(Филия) 「O-онии-чан, пожалуйста, доверьте своё тело нам !!」

(Аслин) 「Я возьму на себя ответственность за тело нии-сама, и я буду присматривать за ним!」

(Лабирис) 「...... Кусух.」

У меня ощущение, что аура вокруг девочек изменилась.

Лилит сказала 「Из-за наличия различных женщин-партнёров, я помогу вам укрепить свою энергию и другие вещи.」 Она дала мне толчок к моим боевым навыкам для ночных сражений... ...

(Юки) 「...... Этто, я могу долго пробыть без сознания...」

(Филия) 「Всё в порядке! Даже если онии-чан спит, мы всё равно чувствуем себя хорошо!」

(Аслин) 「Десу!! Потому что нии-сама всегда руководит всем, теперь наша очередь!」

(Лабирис) 「...... Хухухухуху」

Да. Похоже, что это может быть более неприятным, чем переговоры со странами.

==========

Сноски (по сути, комментарии анлейтеров):

1. ↑ Так и умереть можно.

2. ↑ Если бы Рошель отказала, то другим странам казалось бы, что Рошель пытается монополизировать Подземелье. Что выглядело бы не очень, учитывая рост богатства Подземелья после независимости.

3. ↑ Как там началась третья мировая?

. .

http://tl.rulate.ru/book/18/284353