Готовый перевод For Love of Magic / Гарри Поттер:Любовь к Магии: Глава 285

Май , Пуэбла, Мексика.

Великая пирамида Чолулы была самой большой пирамидой в мире, по крайней мере, по объему, если не по высоте. Гарри хотел посетить ее после того, как покончит с Теотиуаканом, но Сириус и девочки в Мексике становились все более раздражительными, и ему пришлось отложить свой визит до сегодняшнего дня.

Его уроки с Ахигой все еще продолжались, но не каждый день и даже не через день, так что времени было достаточно, и его девочки были успокоены обещанием, что их пребывание в Мексике будет коротким.

Первоначально пирамида была посвящена Кецалькоатлю, и местные жители каждый год во время Весеннего равноденствия проводили на этом месте ритуал, посвященный богу, хотя жертвоприношений, очевидно, не было. На самом деле он был всего два месяца назад, всего через несколько дней после того, как они покинули Мексику. Этал был немного угрюм из-за того, что пропустил мероприятие, которое было технически посвящено его виду, хотя он наблюдал это однажды в прошлом, не понимая, что все эти глупые люди, танцующие вокруг, должны были означать.

За время своего существования храм также считался священным для нескольких других богов, в последнее время-для Богини Девяти Дождей, незадолго до прихода испанцев.

Довольно забавно, что Кортес и его отряд так и не узнали, что там был настоящий храм, потому что пирамида давно была покрыта зеленью, и они приняли ее за холм, хотя все еще ставили на нем церковь, просто потому, что ставить церкви на вершинах холмов было тогда в моде. Гигантское сооружение было обнаружено как пирамида, а не естественный холм только в 1910 году, когда психиатрическая лечебница строилась слишком близко, и они наткнулись на кирпичи.

Но Гарри был здесь не из-за забавных исторических анекдотов, он был здесь из-за человеческих жертвоприношений.

Магия этого места была во многих отношениях даже более тонкой, чем в Теотиуакане, возможно, потому, что пирамида была покрыта грязью и растениями, но на этот раз Этал смог немного помочь ему.

XXXXX

20 мая. Великая пирамида Чолулы.

- Леди, вы готовы?" - спросил Гарри, восторженно улыбаясь.

- Если это поможет нам выбраться отсюда, я готова на все." - фыркнула Флер.

- Готова, Гарри." - сказала Луна с улыбкой.

- Этал, ты готов?" он зашипел на кецалькоатля.

"да." Пернатый змей зашипел в ответ, так же нетерпеливо.

- Хорошо, тогда давай сделаем это." - сказал Гарри и протянул обе руки Луне и Флер ладонями вверх.

Бросив последний нерешительный взгляд, они схватили по одной и с помощью ножей в руках разрезали их.

Гарри стиснул зубы от боли и стал ждать.

Обе девушки быстро протащили ножи по одной из своих ладоней, прежде чем они успели струсить, а затем протянули свои окровавленные руки.

Все трое взялись за руки, так что кровь смешалась, и Гарри начал вариацию Соединения, Слияние Заклинаний.

- Хорошо, у меня есть ты, - прошептал он, чувствуя, как их магия касается его собственной. В то время как любой мог выполнить базовое Кровное Соединение для целей простой общинной магии, требовался определенный уровень мастерства в манипулировании собственной магией и доверия между участниками, чтобы создать истинное Слияние Заклинаний. Не то чтобы большинство людей сегодня знали о Связывании Крови, поскольку это считалось незаконным. - Просто расслабьтесь и позвольте мне все сделать."

Он почувствовал их согласие еще до того, как услышал слова признания.

- Этал, мы готовы." - прошипел он ожидавшему его кецалькоатлю.

- Хорошо." - сказал Этал и взлетел в полный рост.

Как оказалось, Этал гораздо лучше чувствовал магию, вложенную в пирамиду, потому что она была, по крайней мере, касательно посвящена его виду. С его помощью Гарри собирался проверить, сможет ли он использовать эту магию.

Кецалькоатль летал кругами вокруг пирамиды, гораздо быстрее любой птицы, и с каждым проходом ветер начинал усиливаться, пробуждая дремлющую магию.

Как только воздух практически заискрился от разъяренной магии, Этал нырнул к Гарри и обвился вокруг его шеи.

Гарри немедленно потянулся к нему с помощью своей собственной магии, поддерживаемой Луной и Флер, используя Этал как своего рода катализатор, чтобы ему не пришлось бороться с древней и дикой силой, которая была заложена там через человеческие жертвоприношения.

Гарри даже не заметил, как его дыхание стало глубже, все его внимание было сосредоточено на формировании магии, которая теперь пузырилась в небе вокруг пирамиды. Казалось, у него есть собственный разум, тесно связанный с ветром, дождем и природным миром в целом.

Он определенно заметил, когда гроза начала формироваться из ниоткуда, хотя и знал тогда, что попытка контролировать ее была проигранным делом, даже с магией его девочек, чтобы поддержать его собственную.

Сам занимаясь генерацией молний, Гарри знал, что управлять этой силой весьма проблематично, но управлять ею было гораздо проще.

Не имея реального времени на размышления, поскольку он чувствовал, как нарастает сильный разряд, он направил его в самое очевидное место. Церковь на вершине пирамиды.

В тот же миг огромное копье молнии ударило из облаков и снесло крышу церкви.

Заклинание распалось, и Гарри побледнел от того, что нечаянно сделал. Потом он начал смеяться.

- Это было весело." - сказала Луна, хмуро глядя на свою окровавленную ладонь. - Но я бы предпочла не резать себя, чтобы сделать это снова."

- Гарри, какого хрена это было?" Сириус подбежал к ним и спросил с того места, где стоял и наблюдал.

Гарри все еще смеялся, но все же сумел ответить. - Это было немного больше, чем я мог вынести."

- Но почему это так смешно?" - раздраженно спросила Флер.

- Потому что в эту церковь в прошлом несколько раз ударяла молния, только не в последнее время." Он ответил, все еще посмеиваясь, но быстро оборвал смех, услышав крики конного отряда местной полиции, охранявшего это место.

- Э-э-э, возможно, нам стоит убраться отсюда на тот случай, если это зафиксируют какие-нибудь сенсоры в Нью-Йорке." - сказал он, быстро направляясь к палатке, чтобы они могли выйти отсюда.

-Гавайи?" - с надеждой предположил Сириус.

- Вообще-то Гавайи звучат неплохо."

XXXXX

5 июля. Поместье Малфоев.

- Мама?"

Услышав зов сына, Нарцисса оторвалась от книги.

- В чем дело, Драко?"

- Мне нужно сказать тебе кое-что важное."

Драко, конечно, выглядел взволнованным, и Нарцисса подумала, узнает ли она наконец, что заставляло его так волноваться последние пару дней после возвращения из Хогвартса. Поначалу она решила, что он просто нервничает из-за результатов своих совиных обследований, но было слишком рано, чтобы он получил известие об этом.

- Несколько дней назад я пошел в Министерство и договорился об освобождении. Ты смотришь на нового лорда Малфоя."

"О", - слабо подумала Нарцисса, слишком удивленная, чтобы даже поправить его за использование благородного титула, которого у Малфоев не было.

-Это...здорово." - сказала она, заставляя себя улыбнуться. По правде говоря, она боялась того дня, когда ему исполнится семнадцать и он достигнет совершеннолетия, но это совершенно ошеломило ее. Она знала, что под словом "устроил" он, вероятно, имел в виду "пообещал кому-то взятку", но это было просто обычное дело. Нет, ее беспокоило другое...

- Так оно и есть, не так ли? Теперь тебе больше не нужно...общаться с Поттером."

.....это.

Год назад это было бы для нее отличной новостью. Это, конечно, избавило бы ее от большого беспокойства после смерти Люциуса. Наверняка Драко позаботился бы о своей матери, даже если бы она больше не была Малфоем?

Но даже самый коррумпированный чиновник министерства не решился бы эмансипировать несовершеннолетнего, который еще даже не сдал сов, особенно с памятью о смерти Люциуса, столь свежей в их умах, не оставляя ей выбора, кроме как искать покровителя.

То, что она найдет неожиданное счастье и удовлетворение в качестве социального планировщика и любовницы Гарри, было неожиданным удачей для нее.

Теперь ее любимый, заблудший сын хотел "спасти" ее. Она никогда не говорила ему, что ей нравятся вещи такими, какие они есть, зная о его ненависти ко всему, что связано с Гарри Поттером, но теперь события достигли апогея.

И Нарциссе нравилось то, что происходило сейчас, очень нравилось. У нее была работа, в которой она была хороша, престиж, связанный с новой восходящей звездой волшебного мира, сексуальная жизнь, намного более захватывающая, чем все, что когда-либо удавалось Люциусу или откровенно посредственным любовникам, которых она имела, будучи замужем за ним, и даже была на пути к восстановлению ее отношений с Андромедой. Большинство благородных ведьм Британии не имели его и близко к этому хорошему.

http://tl.rulate.ru/book/17817/1364454