Готовый перевод For Love of Magic / Гарри Поттер:Любовь к Магии: Глава 42

Колдовство

Яд

Очищать

Легкие

Почки

Печень

Кишечник

Гарри твердо помнил эти семь слов, когда вошел в ритуальный круг и почувствовал, как сработало встроенное заклинание окаменения.

Назначение этого набора рун было простым. Чтобы увеличить скорость, с которой яды и чужеродная магия очищались в нем. Обратная сторона этого была столь же очевидна, сколь и проста. Это также сработало бы против благотворной магии и лекарств, поскольку исцеляющие заклинания все еще были чужды его телу, а лекарства на самом деле были не более чем целевыми ядами. Он счел это справедливым обменом.

- Majutsu."

Нож поднялся и начал вырезать слово из двух символов на его правом плече. Это заняло больше времени, чем любая из его предыдущих рун из-за сложности, но так оно и было. Гарри изо всех сил старался не обращать внимания на боль и погрузился в Окклюменционный транс, сосредоточившись на значении и назначении своей новой руны.

Когда это было сделано, он почувствовал, как его магия переместилась в свежую вырезанную рану и замерла в напряженном ожидании. Это больше не было скрытой частью магии, но чем-то, что было дано цели, которая должна быть выполнена. Гарри улыбнулся. То же самое произошло и с Райдо, так что он знал, что все идет как надо.

- Doku."

На этот раз одно иероглифическое слово, вырезанное на его левом плече. Его магия проникла в нее так же легко, но чувство предвкушения росло.

- Kiyomemasu."

Слово из четырех символов, вырезанное в верхней части груди. На этот раз магия, уже содержавшаяся в двух предыдущих рунах, присоединилась к скрытой магии, перетекающей в новую, принимая от нее дальнейшее направление.

Теперь надо сказать ему, куда идти.

- Haizō."

Это было немного по-другому, чем три, предыдущих руны. У него было два легких, поэтому два набора рун двух символов были вырезаны на его груди, где находились органы, о которых шла речь.

Как только это было сделано, он почувствовал, как заранее подготовленная магия хлынула в его легкие.

Гарри изумленно ахнул, впервые в жизни по-настоящему ощутив свои легкие. Дрожь ощущения пробежала по его первому набору рун, и он почувствовал, как их магия соединяется с магией тех, что он только что вырезал, инстинктивно зная, что их целебные эффекты работают, чтобы исправить те небольшие повреждения, которые его легкие накопили за его короткую жизнь.

- Jinzō."

Нож переместился к его спине и начал вырезать еще два набора иероглифов над почками. Его магия наполняла их так же, как и его легкие, восстанавливая любые повреждения и усиливая их естественную цель очищения крови.

Когда это произошло, на передний план в сознании Гарри вернулась еще одна важная информация.

Легкие не имели болевых рецепторов.

Почки, однако, имели, как Гарри узнал, когда почувствовал, как в них вспыхнул тупая боль, поскольку они были магически усилены сверх нормальных возможностей.

Зная, что у него нет другого выбора, кроме как продолжать идти и надеяться, что это пройдет быстро, он поспешил с последними двумя частями ритуала.

- Kimo."

Нож быстро расправился с одним иероглифическим словом, и боль распространилась и на печень.

- Chō."

Последнее слово тоже было всего лишь одним иероглифом, который нож вырезал в мягких тканях его окаменевшего, живота. Как и следовало ожидать, весь его кишечник начал болезненно гореть.

Ритуал бесцеремонно бросил его в небольшую лужицу крови, которая стекала по его ногам, оставив его жалобно стонать, когда боль продолжала медленно усиливаться.

Он не ожидал этой маленькой проблемы, из-за которой, как он знал, Чарлус и Дорея будут бросать на него многозначительные взгляды, и Мини будет держать его в постели в течение следующих нескольких дней, все время нервно ломая руки от своей неспособности остановить боль и заставляя его чувствовать себя виноватым за то, что беспокоит ее.

Хорошо, что он сказал Роберту и Кэтрин, что проведет несколько дней с подругой из школы. Меньше всего ему хотелось иметь с ними дело, чувствуя себя так, словно его органы разогрели в микроволновке.

ХХХХХ

Гарри провел следующие несколько дней, испытывая радость от того, что его тело внезапно обрело гораздо более эффективную систему фильтрации, дополненную такими замечательными функциями, как жгучая боль при мочеиспускании. К счастью, она успокоилась спустя некоторое время, за что Гарри был благодарен. На мгновение он забеспокоился, что совершил огромную ошибку и теперь ему предстоит всю жизнь ждать постоянной боли, но оказалось, что все в порядке, как только его тело опустилось до более низкого порога токсинов, чем раньше.

Он все еще чувствовал, что конечный результат того стоит, но он не скоро забудет, что применение магических изменений непосредственно к своим органам причиняет боль.

Как только этот неприятный опыт был закончен, Гарри внезапно обнаружил, что у него есть немного свободного времени до конца лета. Конечно, он все еще должен был сделать домашнее задание, которое ему поручил Хогвартс, но это можно было сделать буквально за день. Два, если он будет медлить.

Зоя прислала ему несколько сообщений, которые были явным приглашением на другое свидание, а позже повторением их последней встречи, но он неохотно отказался из-за желания закончить ритуал. Там не было ничего такого, что держит его хоть сейчас обратно.

Приняв решение, он достал телефон и начал писать сообщение. Конечно, технически Зои уже была в отношениях с кем-то, но это было честно между ней и этим персонажем "Джеффа", который, как он предполагал, снова и снова меняется. Зоя могла в любой момент сказать ему, чтобы он отвалил, но до тех пор он будет обращаться с ней, как с одинокой.

ХХХХХХХХХХХХ

Гарри сел в "Хогвартс-Экспресс" пораньше, как обычно делал последние два года. Он хотел сесть в пустое купе, а не оказаться в ситуации, когда ему придется сидеть с незнакомыми людьми.

Он встречался с Зоей еще два раза, и обе встречи закончились сексом у нее дома. Очевидно, ее мать часто проводила ночь со своим нынешним бойфрендом, что оставляло Зои много свободного времени для ее собственных занятий.

Гарри быстро стало ясно, что его используют не только ради компании, но и ради денег, так как Зоя выбрала список мероприятий, которые выходили далеко за рамки разумного бюджета нормального подростка в оба дня, и никогда не упоминала о том, что он всегда оставлял после себя больше денег, чем требовалось на несколько презервативов.

По правде говоря, он не возражал. Расходы для него были далеко не огромными, и все закончилось сексом. Зоя, казалось, не больше его заинтересована в том, чтобы сделать что-то большее из их соглашения, за что он был благодарен, так как для него было бы просто непрактично связываться с маггловской девушкой в этот момент. Он не ожидал, что его импульсивная просьба о свидании в июле сформулируется в то, что у него появится летний приятеляь для траха, но он, конечно, не жаловался.

По крайней мере, это уменьшило количество случаев, когда его охватывало внезапное желание склонить приемную мать над столом. Это никогда не переставало быть странным, даже если он привык к этому.

Луна вошла через некоторое время после него, а за ней Джинни, которая едва успела сесть в поезд, а после он тронулся. У Луны было несколько забавных историй о ее приключениях на охоте с маской и трубкой, но Гарри гораздо больше интересовало, что скажет Джинни для разнообразия.

- В египетских гробницах есть ожившие скелеты?" - Спросил он с удивленным интересом.

-Да, но некоторые из них были действительно странными. Мои братья говорили, что у одного из них было две головы из-за какого-то проклятия." Рыжеволосая с энтузиазмом объяснила:

-А ты сама их не видела?" - Удивился он.

- Нет, - нахмурилась она. - Мама не дала мне посмотреть, сказала, что это "не место для молодой леди". Тьфу!"

Губы Гарри дрогнули в улыбке от ее раздражения. На ее месте он бы тоже разозлился.

- Значит, она не позволила тебе войти ни в одну из гробниц?"

-Только те, которые разрушители проклятий уже очистили, да и то только в том случае, если Билл пойдет с нами."

-Твой старший брат? Тот, что работает на Гринготтсе?" - Спросил Гарри, внутренне удивляясь, почему кто-то хочет работать на этих маленьких ублюдков.

-Это он, - подтвердила Джинни.

-А какие у гоблинов права на могилы людей?" - Озадаченно спросил он дальше.

"ЭЭЭЭ..." - Джинни запнулась, озадаченная вопросом.

-Это часть договора, который они заключили с МКВ, - мечтательно произнесла Луна.

- МКВ предоставил им свободный доступ к местам упокоения давно умерших египетских магов?" - Скептически спросил Гарри.

- Египетские гробницы еще не были обнаружены, когда был подписан договор. Этот конкретный пункт договора дает им право собственности на любое место, где были похоронены магические мертвецы, если им более двух тысяч лет. Оглядываясь назад, можно сказать, что они довольно близоруки, но это то, что вы получаете, когда не защищаете себя от жужжащих пикси-гроксов." Блондинка объяснила.

-Откуда ты вообще это знаешь?" - Удивилась Джинни, с легкостью игнорируя упоминание об еще одном потенциально воображаемом монстре.

-О, я уже много лет знаю об опасностях этих пикси." Луна объяснила.

- Я не про это! Почему ты так много знаешь о каком-то договоре между гоблинами и МКВ, заключенном сотни лет назад?"

- Мы с папой исследовали Египет, чтобы посмотреть, не найдем ли там каких-нибудь морщерогих кизляков, но, похоже, наше первоначальное предположение оказалось верным. Они предпочитают более холодный климат, что должно означать, что у них есть мех."

Гарри был немного смущен тем, как Луна и ее отец намеревались найти морщерогих кизляков, если они все еще гадали о внешности существа.

- Луна, как ты вообще можешь быть уверена, что кизляков сморщены рога?" - Спросил он просто из любопытства.

-О, это не так, но в этом есть смысл." - Весело ответила Луна. - В конце концов, если бы у них не было смятых рогов, то они не были бы морщерогими кизляками."

Гарри обменялся взглядом с Джинни, оба они молча согласились, что круговая логика столь же ребяческая, сколь и неопровержимая, и решили оставить эту тему.

- О-О-О, а что еще ты видела в Египте?" - Спросил он, возвращая разговор к своему главному интересу.

Джинни была более чем счастлива поговорить о своем отпуске, ее влюбленность в черноволосого мальчика все еще не полностью прошла, особенно потому, что он, казалось, шел в направлении "высокого, темноволосого и красивого".

Слушая рассказ рыжеволосой девушки о волшебной стороне Египта, Гарри все больше убеждался, что когда-нибудь увидит его своими глазами.

Однако, в отличие от Уизли, он не был склонен видеть только одобренные гоблинами области. Неужели так трудно проскользнуть мимо этих злобных карликов?

ХХХХХХХХХХХ

http://tl.rulate.ru/book/17817/1255747