Готовый перевод The Crimson Prince: Awakening / Багряный принц: Пробуждение: Глава 61

Глава 61: глава 32: Оскорбление тьмы

Раздвинув вражеские силы, словно океан, Бьянка оглядела мальчиков и девочек, которых хорошо знала. Большинство из них сохранили свою ауру, пытаясь оттеснить силы, с которыми они так плохо справлялись. Другие, которых она узнала, теперь стояли напротив той стороны, с которой они начали. Она заметила черные вены, бегущие от молочно-белых глаз назад к мозгу, слабые очертания заставили ее вздрогнуть. У каждого из них был только неглубокий порез на руке или ноге, ничего такого, что могло бы быть смертельным. Их родовое оружие имело те же самые черные вены, которые присутствовали на их лицах.

- Бьянка! - Лео вскрикнул от удивления, когда море врагов обрушилось на его подругу. Бьянка ухмыльнулась и помахала рукой Лео, почти не замечая начавшейся вокруг нее драки.

- Может, ты хотя бы попытаешься выглядеть так, будто участвуешь в битве, девочка? - Бьянка услышала знакомый голос, проревевший над толпой рыцарей на переполненном поле боя. Она посмотрела через плечо Лео и увидела Майкла с ледяным копьем в руках.

- Рада видеть, что ты снова обрел свою силу, Майкл - сказала она, насвистывая на ледяные кинжалы, парящие над его головой, один из которых он взял и бросил через ее плечо, попав рыцарю в голову.

- Я получу его обратно задаром, если ты не уберешься отсюда, Бьянка! - взревел он, отражая удар рыцарского клинка.

Бьянка чувствовала себя так, словно попала в настоящий боевик, хотя вокруг нее было так много бойни, что она не чувствовала себя в опасности. Она чувствовала себя уверенно.

- Что ты здесь делаешь? Я думал, ты уехала домой - сказал Лео, обходя рыцаря и пронзая его спину своим клинком. В его голосе не было яда, только любопытство, когда он посмотрел на руку, которой она помахала. Знакомое кольцо родословной украшало ее правый безымянный палец, хотя вместо простого серебряного кольца безымянного он заметил белый драгоценный камень в центре. Драгоценный камень в центре пульсировал силой, когда ее белый с золотом посох стал виден. Лео увидел золотые завитки вокруг посоха, тот же рисунок, что и на его мече, и наконец-то, понял, что произошло.

- Ты снова обрела свою силу - заявил он, вновь обратив свое внимание на приближающегося рыцаря.

- Гораздо больше, мой друг - сказала Бьянка, когда он указал своим посохом на приближающегося рыцаря. Луч чистой белизны выстрелил из ее посоха и попал в рыцаря, вместо того чтобы остановиться, он прошел сквозь него и продолжил путь прямо через Орду приближающихся рыцарей. Куда бы ни попал луч, враги мгновенно падали.

Так же легко, как был выпущен свет, он был потушен сотнями рыцарей. Вскоре путь снова закрылся, и Лео пришлось снова поднять меч, чтобы отразить смертельный удар безмозглого врага.

- Это здорово - сказал Лео, кряхтя от тяжести атаки - есть еще что-нибудь?

Бьянка кивнула, хотя у нее не было большей власти, чем та, которая была доверена ей. Однако, она знала, что это было предназначено именно для такого момента.

«Вы должны пройти через это препятствие, чтобы добраться до вашего реального вызова» - подумала она, после того, как плотно охватила своих сотрудников. Свет лился из оружия с такой интенсивностью, что почти превратил темноту неба в дневной свет. С усилием крякнув, она воткнула посох в землю.

Импульсы света врезались в Орду темных сил, где с каждым ударом враг падал. Лео посмотрел на свою подругу детства так, словно видел её впервые.

Тот, от кого отбивался Майкл, прекратил атаку, когда ударил первый импульс.

- Что происходит? – спросил он, оглянувшись на поле битвы. Насколько Майкл мог видеть, враг падал сотнями, огромный океан врагов превратился в океан трупов в считанные мгновения.

- Каким образом? – удивился Майкл, когда последний из рыцарей упал. Теперь они были окружены трупами погибших в большой битве.

Бьянка вернула посох в кольцо и глубоко вздохнула. Количество энергии, которое она должна была высвободить, было больше половины того, что у нее было.

- Свет - это счетчик тьмы, я только что отменила контроль тьмы над этими людьми.

- Вы можете что-нибудь сделать для людей, которые попали в НАШУ группу? - спросил Майкл, глядя на Бьянку новыми глазами - у некоторых только раны на руках или ногах, они не должны были умереть.

Бьянка покачала головой:

- Если бы они были еще живы, моя аура только очистила бы их - сказала она, глядя грустными глазами на людей, которых узнала по своим приключениям, когда впервые высадилась в Кристаллии - жаль, но я не могу их вернуть.

- Когда все это закончится - сказал Лео, оглядывая сотни рыцарей, усеявших поле боя - нам предстоит долгий разговор.

- Прямо сейчас - кивнула Бьянка - нам нужно добраться до Уилла. Она повернулась к тропинке, ведущей к Эбонхарту:

- Он будет нуждаться в этой силе больше, чем ты.

Вместе, двое друзей детства и мужчина в деловом костюме возглавили путь для остальных мужчин, оставшихся после нападения. Бьянка знала, что им понадобится каждый из них, если они хотят преодолеть угрозу, которая маячила вдалеке, как одеяло на ночном небе.

Хотя всего лишь мгновение назад он полностью потерял сознание Джейка, Уилл почувствовал, как его растерянный брат начинает понимать, что произошло. "Сиди тихо, Джейк - подумал Уилл - скоро ты получишь свое тело обратно».

Шагая по Королевской дороге с тысячью воинов позади, Уилл чувствовал и слышал, как они тренируют свои новые ауры, нетерпеливо ожидая долгой битвы впереди.

- Они уже начинают беспокоиться - сказала Майя, подходя к Уиллу сзади - большинство этих мужчин и женщин до сегодняшнего дня никогда не держали в руках меч. Надеюсь, у тебя есть план.

Уилл слегка кивнул головой, глядя на свою вездесущую спутницу. На ней было все то же темное-черное платье, которое прилипло к ней клочьями. Их пребывание в Хольце было недолгим, совсем не таким долгим, чтобы она могла найти приличную смену одежды. На безымянном пальце у нее красовалось черно-белое кольцо, а руки грациозно раскачивались из стороны в сторону.

- Если мой план сработает, ни один из этих людей не погибнет сегодня - Уилл старался сохранять оптимизм относительно их шансов, но понимал, что не сможет выполнить это обещание. Вспомнив об обещаниях, которые он давал себе с тех пор, как вернулся на Кристаллию, Уилл еще раз взглянул на изодранное платье Майи.

- В чем дело? – спросила Майя, почувствовав на себе его взгляд.

- Со мной что-то не так? - ее лицо слегка покраснело, когда Уилл не отвел взгляд.

Через несколько мгновений Уилл тихо рассмеялся:

- Я как раз думал о том обещании, которое дал тебе несколько дней назад - сказал он, глядя вперед на надвигающуюся темную тучу - когда мы закончим с этим, мне нужно будет купить тебе новое платье.

Румянец не сходил со щек Майи, когда она смотрела на свое едва державшееся платье:

- Не забудь про пиццу - сказала она с улыбкой.

- Я даже включу фильм в сделку - сказал Уилл, и его глаза заблестели на фоне ночного неба - я хочу показать тебе все, что может предложить наш мир.

- Почему бы вам двоим не снять комнату, когда я не в вашей голове? - голос Джейка прозвучал из глубины сознания Уилла - и перестань романтизировать, ты же знаешь, что я все вижу правильно.

- Проклятый Джейк - Уилл несколько раз постучал себя по голове - разве нет ничего святого?

- А хочу ли я знать?- Майя приподняла бровь и выжидающе посмотрела на Уилла. - Не совсем - Уилл почесал затылок - мы просто устанавливаем некоторые границы, пока он ночует у меня. Он закатил глаза, продолжая идти вперед.

- Это забавно и всё такое - голос Кейнуса сменил Голос Джейка, - но твой отец долго не протянет, уже сейчас его щит трещит. Скоро у тебя не будет отца, чтобы благословить вас. Я бы поторопился с маршем.

Каин послал мысленный образ золотого купола вокруг отца Уилла и Джонатана. Трещины в куполе просвечивали, как паутина. Уильям старший стоял на коленях, с трудом удерживая щит поднятым, а Джонатан положил руку на плечо короля. Он выглядел более обеспокоенным, чем Уилл мог себе представить.

«Я понял - сказал Уилл подсознательно - мы будем там через минуту».

Увидев, что Уилл в считанные мгновения превратился из беззаботного в серьезного, Майя поняла, что он только что получил сообщение от Каина.

- Есть новости? - спросила она, почувствовав быструю перемену в его поведении.

Уилл кивнул: - у нас меньше часа до того, как барьер сломается.

Лицо Майи побледнело, и она повернулась к армии:

- Роланд!- крикнула она в толпу.

Уилл заметил намек на золото от жилета Роланда, когда тот бежал впереди группы. Его конский хвост выглядел слегка растрепанным из-за многочисленных заданий, которые поручил ему принц.

- Вы звали меня, Миледи? - сказал он, опускаясь на одно колено перед Майей. Уилл не смог сдержать довольной улыбки, когда увидел, как бывший работорговец преклоняется перед той самой женщиной, которую он когда-то хотел сделать рабыней.

- Мне нужно, чтобы ты взял под контроль армию, пока мы с Уиллом идем вперед, - скомандовала Майя, взяв Уилла за руку и ведя его в воздух.

- Поторопись, твой король в опасности - с этими словами она даже не стала ждать, пока он отдаст честь, прежде чем они с Уиллом поднялись в небо.

Ожидая позади своей трехтысячной армии, Аремесис восхищался клинком, на который он потратил много времени, создавая его из темноты. На его предплечье появились темные вены, которые идеально гармонировали с венами, идущими вдоль Луки, поднимаясь к кончику лезвия. Глядя на меч, можно было подумать, что клинок разбит вдребезги, вместо этого темные усики ждали, чтобы выпить живительную кровь быстро приближающейся маленькой армии.

- Скоро, брат - сказал он голосом достаточно темным, чтобы соперничать с ночным небом - скоро мы сможем оставить это детское соревнование позади.

Где-то в глубине его сознания вспыхнула ослепительная вспышка белого света. Аремесис уронил клинок в грязь, но крепко держась за рукоять, закричал в агонии - Так много уже потеряно?! - взревел он, держа голову в руке, затемняя вид перед собой. Мысленным взором Аремесис видел, как обжигающая сила чистого света обрушивается на его людей, словно большие волны, разбивающиеся о берег во время прилива.

- В этом веке нет ни одного живого пользователя света! Как это возможно? - он сосредоточился на источнике света. Даже фокусировки на образе силы было достаточно, чтобы заставить его поморщиться. В центре стояла женщина, которую он хорошо знал. Женщина, которую он видел много раз, живя в сознании Джейка.

Бьянка стояла с посохом из чистого белого и золотого золота, ее длинные каштановые волосы дико развевались вокруг нее, и она сосредоточила всю свою энергию на врагах перед ней.

- Я думал, она владеет огнем, как и ее принц - сказал себе Аремесис, отнимая руку от глаз.

- Неважно, даже такой небольшой силы будет достаточно, чтобы истощить ее в значительной степени - он поднял свой меч с земли и снова воздел его к небу.

- ПОХОЖЕ, ВЫ МНЕ ВСЕ-ТАКИ НЕ НУЖНЫ, МАРИОНЕТКИ! - его голос разнесся по толпе рыцарей. - ВОЗВРАЩАТЕСЬ В АБИСУ, ПОКА Я НЕ ПОЗОВУ ВАС ЕЩЕ РАЗ!

Воздух вокруг Аремесиса потрескивал, когда щупальца тьмы просачивались из каждого рыцаря в Орде людей. Меч действовал как громоотвод в шторм, когда усики летели к кукольнику. Вихрь чистой тьмы обернулся вокруг оружия, медленно уменьшаясь, как будто его засасывало внутрь.

Когда последняя капля тьмы исчезла в мече, исчез и последний рыцарь. Вместо того, чтобы оставить трупы на полях Эбонхарта, он оказался жутко бесплодным.

- Мне понадобится вся моя сила для этой битвы - сказал Аремесис с легким смешком - скоро все закончится, брат.

Стоя на стене замка и глядя на лес перед собой, Аремесис с мечом в руке ждал битвы, которая принесет ему королевство.

http://tl.rulate.ru/book/15481/686514