Готовый перевод Cultivating Civilization / Развитие цивилизации: Глава 34

34. Разный менталитет

Джек вернулся в кровать, закрыл глаза и начал размышлять над новой информацией.

«Псевдо-философский фигли-мигли, ерунда, ужасный совет…». Через двадцать минут он отбросил более 70% новых данных, посчитав их бесполезной болтовней, и сосредоточился на ядре заклинания Воздушный Взрыв.

«Направьте нити духовной энергии и создайте сложную структуру, которая состоит из нескольких различных символов в воздухе. Все они должны собраться в правильном порядке и с нужным количеством накопленной духовной энергии, иначе оно не сработает » - Джек открыл глаза и вздохнул, глядя на свою руку.

«Неудивительно, что остальные двигали пальцами, когда использовали свои приемы, будет дерьмово заставлять это работать без их помощи». Он подумал и слегка сфокусировался, связав все свои пальцы с духовной энергией, и начал ритмично приближать и удалять их то ближе, то дальше, параллельно думая о том, как действовать дальше.

Десять минут спустя он встал и пошел в дом Куанг Биндуна. Там он взял несколько листов дешевой бумаги и древесного угля и вернулся домой. Куанг Биндун любил хранить дополнительные материалы письма и рисования в свободное время.

Он сел за свой стол и начал рисовать картину из своей головы на бумаге. Он чувствовал это в своей голове, как будто это происходило с ним каждый раз, когда он вспоминал об этом, но ему нужно было нечто более ощутимое.

Несколькими минутами позже он в недоумении прикусил язык, перевернул лист бумаги и снова начал рисовать. Таким образом, он изрисовал четыре листа грубой бумаги, прежде чем почувствовал удовлетворение от того, что он нарисовал. Это было похоже на то, что ему сообщили новые воспоминания, как должна была выглядеть его духовная энергия.

С довольной улыбкой Джек поднялся со стула и сел на середину кровати, прислонившись спиной к стене. Он держал бумагу, подперев левым коленом руку и начал устанавливать связи между пальцами левой правой руки.

Он должен был соединить все свои пальцы друг с другом, в общей сложности получалось раз десять. Это должно было поддерживать цикличность его духовной энергии как часть одного и того же цикла совершенствования.

Черед три соединения все окончилось, он не смог сохранить руки стабильными, когда начал соединять свой мизинец и большой палец. Он проигнорировал неудачу и начал заново.

Час спустя Джеку удалось соединить все его пальцы и сохранить связь в одном общем и стабильном цикле совершенствования. Он слегка улыбнулся и вытер пот со лба.

Удерживая только что нарисованное изображение рядом с правой рукой, Джек начал фокусироваться на следующем шаге заклинания. Он должен был заставить духовные энергетические потоки подниматься в воздух, чтобы сформировать сложную форму, сохраняя при этом поток энергии и его интенсивность.

Сначала он попытался переместиться на несколько сантиметров, но это только сделало энергетический поток неустойчивым и вызвало крах всех нитей.

Джек нахмурился и повторил этот маневр несколько десятков раз, на этот раз с одной нитью, соединявшей два пальца, но он не мог заставить поток двигаться вверх, не сворачиваясь.

«Как эти приматы это делают? Это не может быть просто самоубеждением или природным талантом» - пожаловался Джек, оглядывая команду в поисках вдохновения.

Его взгляд остановился на столе, через мгновение он посмотрел на дверь, а затем на правый указательный палец. «Как эта энергии знала, как пересечь камень? В моем бреду я даже смог немного прицелился» - подумал Джек, продолжая смотреть то на палец, то на стол.

После минуты созерцания его глаза расширились, и он пробормотал:

- Не может быть так просто.

Джек установил связь между большим и указательным пальцами, посмотрел на пятно на десять сантиметров выше пучка духовной энергии, и подумал, что маршрут должен пройти через эту точку, чтобы цикл работал правильно.

Спустя несколько секунд одно судорожное движение, и поток сделал идеальную кривую между большим и указательным пальцами.

Джек выругался, встал с кровати и бросил подушку в стену, думая: «Эти идиоты! Почему они не помирают по десять раз перед обедом?!» Он внезапно остановился и посмотрел на свою дверь, ухмыляясь, и поднял подушку с пола.

Садясь на кровать, он подумал: «Может быть, некоторые из этих хаотичная нелепица и научила их осторожности? Они связывают ее более строгими правилами, но это может сохранить их жизнь на подольше».

Джек считал достойным попытки совершенствоваться так, как то делали люди этого мира за долю секунды, но решительно отверг идею для себя.

Еще раз он медленно соединил все пальцы с помощью духовной энергии и сделал глубокий вдох. Он взглянул на картинку, которую он нарисовал для подтверждения, и заставил первый поток переместиться к правильному положению.

Когда он почувствовал удовлетворение от того, что это выглядело правильно, он сосредоточился на второй нити и соединил ее с первой на перепутье вверх по дуге. Затем он должен был переместить обе нити одновременно, а затем объединить их в одну. Тут он облажался, и все рухнуло, как карточный домик.

В течение следующего часа он объединял и формовал потоки по примеру картины в своем воображении и той, что была на бумаге. Иногда он полагался на информацию, которую имел, чтобы установить связь, которой он не имел, просто наблюдая за рисунком, и тогда изображение заставило бы его понять правильную позицию, в которую он должен был поместить потоки, чтобы они сохранили свои форму.

Постепенно ему удалось соединить девять из десяти нитей в требуемой позиции, согласно заклинанию Воздушный Взрыв.

Когда он переместил последнюю часть духовной энергии, голос извне закричал:

- Танда, ты здесь?

Джек мотнул головой и увидел, как Куанг Биндун открывает дверь. У него было приятно удивленное выражение лица.

- О, ты вернулся. Я собираюсь получить еду от старого Лонга, ты хочешь чего-нибудь…

Джек перестал обращать на него внимание, чувствуя, что что-то происходит над его ладонью. Он посмотрел вниз и увидел, что последний пучок духовной энергии успешно сливается с сложной формой, которая плыла над его рукой.

В течение секунды, когда она начал ярко сиять, разваливаясь, Джек перевернул ладонь и указал на дверной проем, и смущенного Куанг Биндуна.

В следующий момент Джек закрыл глаза, весь воздух рванул из комнаты к его ладони, а затем выстрелил в дверной проем.

Джек открыл глаза и увидел, как волосы Куанг Биндуна топорщатся вокруг его головы, тот аж хрюкнул и сделал шаг назад, удивляясь воздушной силе, которую произвел Джек.

Куанг Биндун несколько раз протер сухие глаза.

- Что случилось? - он сщурился и посмотрел на дом изнутри, и спросил, - Ты в порядке, Танда?

- Да, я в порядке, просто проверяю новый фокус.

Куанг Биндун застыл на секунду, прежде чем на его лице нарисовалось осознание.

- Старший Ю дал тебе эту технику?

Джек вышел из своего дома.

- Да, что-то в этом роде, - он оглянулся на свой дом и увидел мебель, разбросанную по всему полу.

Со вздохом и дрожью в голосе он сказал:

- Пошли, я буду держать тебя в курсе, - и пошел с приятно удивленным Куанг Биндуна город Озера Покоя

После группового ужина, где все из смены присоединились со своими рассказами и смехом, Джек подошел к лунной поляне и снова начал практиковать заклинание Воздушный Взрыв.

Он привык поздно ложиться спать из-за ночной смены, поэтому у него не было проблем с режимом и часами при практике заклинания.

Как только он выпустил Воздушный Взрыв, а затем наполнил свой Даньтянь, он услышал мягкий звук из-за спины, и обернулся.

К его удивлению, его приветствовало приятное лицо Ду Англианга. Со временем ему удалось исправить сломанный нос, чтобы он выглядел более суросвым.

У Ду Англианга было слегка испуганное выражение лица, которое он быстро спрятал, увидев, что Джек смотрит на него.

Джек слегка нахмурился.

- Что?

Ду Ангианг холодно улыбнулся.

- Мы услышали взрывы. Другие червяки слишком сильно страдают из-за вас, приходят и жалуются, но дело в том, что я хочу спать. У меня была длинная ночь.

Лицо Джека посерьезнело.

- Они не червяки, они мои друзья и собраться. Они знают, что это важно для меня, поэтому они подарили мне немного свободного времени на тренировку того, о чем вы никогда не узнаете.

Ду Англианг хрипло фыркнул.

- Мне не нужны проблемы. Просто прекрати это все и ложись спать, я должен буду пригласить тебя со мной завтра, и я не хочу, чтобы Старший Ю думал, что я не достаточно бучил тебя просто потому, что ты мало спал.

Джек усмехнулся.

- Не волнуйся, в отличие от тебя, я придерживался минимума сна за все время всего моего пребывания здесь, и я не собираюсь...

Внезапно все это показалось смешным Джеку, и он подумал: «Что я делаю? Спорить с ребенком о неуместных вещах? Для чего? Стаи? Я оставил это позади еще давно»

После смутного молчания Ду Англианга, Джек глубоко вздохнул и посмотрел в его глаза.

-Послушай, я больше не хочу спорить с тобой. Завтра последний день, и я сделаю все необходимое чтобы сообщить, чему ты должны обучаться, чтобы старейшина тебя похвалил.

Он начал идти к домам.

- Я закончил свою тренировку перед твоим приходом. Идем спать.

Ду Англианг стоял в течение нескольких секунд, но затем он поспешил за Джеком и начал шагать вместе с ним. Через некоторое время он сказал:

- Тебе нужно больше сконцентрировать структуру заклинания и не пропускать столько энергии, если планируешь использовать его для чего-то большего, чем для приятного бриза в теплый день.

После этого он ускорил шаг и исчез в ночи перед Джеком.

С удивлением Джек наблюдал, как исчезает спина Ду Англянга и думал: «Может быть, для некоторых тут еще есть надежда».

http://tl.rulate.ru/book/15165/361360