Готовый перевод The Exceptional Godly Thief - The Good for Nothing Seventh Young Lady / Исключительно Благородный Вор - Ни на что негодная Седьмая Юная Леди: Глава 459 – 461 – И вновь судьба свела их вместе

Лин Сюань говорил с ними предельно вежливо и осторожно. Но когда он увидел Шэн Цзюэ, тон его голоса сразу же смягчился: «Шэн Цзюэ, ты наконец-то вернулся?»

Стоящие в дверях комнаты люди тут же обернулись в ее сторону, и Шэн Янь Сяо мгновенно их узнала – это были ее брат Шэн Сию и пятый дядя Шэн Лин.

Шэн Сию удивленно взглянул на незнакомое ему лицо Шэн Янь Сяо, но вскоре вспомнил, что это всего лишь маска, и на его лице вновь появилась нежная, словно нефрит, улыбка: «Вернулся?»

Шэн Янь Сяо растерялась на мгновение. Она и подумать не могла, что Шэн Сию и Шэн Лин когда-нибудь придут к ней в общежитие, чтобы просто навестить.

«Старший брат Сию, пятый дядя», - вежливо поздоровалась с ними Шэн Янь Сяо. В ее голове крутилось множество вопросов. Зачем они пришли сюда, неужели Шэн Фэн хочет что-то срочно ей сообщить? Он попросил их передать ей какое-то сообщение?

Она вспомнила о двух Фениксах, которых переселила в Долину Лавы не так давно, и более или менее успокоилась.

«Угум», - ответил Шэн Лин и напряженно кивнул. Он не сильно-то радовался встрече с Шэн Янь Сяо, но в тоже время не сердиться на нее и не чувствовал раздражения. В общем и целом, относился он к своей младшей племяннице относительно нейтрально.

«Глава клана попросил меня кое-что передать тебе, я с радостью согласился, ведь это отличная возможность, чтобы самому узнать, как у тебя идут дела». Шэн Сию по отношению к Шэн Янь Сяо был, как и обычно, благосклонен и мягок.

На лице Лин Сюаня появилось многозначительное выражение. Поняв, что этим трем людям, по-видимому, есть о чем поговорить, он придумал какой-то повод и быстренько убежал прочь, предоставив комнату в общежитии трем членам семьи Шэн.

После того, как Лин Сюань ушел, Шэн Сию вышел вперед, поднял руку и, пристально глядя на Шэн Янь Сяо, погладил ее по голове.

«Всего несколько месяцев вдали от дома, а ты уже так сильно исхудала. Тебе, должно быть, нелегко тут приходится». Голос Шэн Сию был очень нежным. Услышав его любящий тон, окружающие почувствовали весенний ветерок.

Шэн Янь Сяо задумчиво коснулась кончика носа.

«Все не так уж и плохо. А что именно дедушка попросил тебя передать мне? И почему он попросил старшего брата Сию и пятого дядюшку приехать лично? Он же мог попросить и кого-нибудь из слуг об этом». Шэн Сию был вечно чем-то занят и подолгу пропадал неизвестно где. Шэн Фэн частенько заставлял его бегать по поручениям, а потому его редко видели дома. Шэн Лин отвечал за охрану имущества и безопасность членов семейства и редко бывал за пределами поместья. Раз Шэн Фэн решил поручить эту миссию именно им, то вещь, которую он хотел ей предать, вовсе не была каким-то пустяком.

«Ничего важного, просто дедушка написал письмо и попросил меня передать его тебе лично». Шэн Сию улыбнулся, затем достал запечатанное письмо из своего перстня и передал его Шэн Янь Сяо.

Шэн Лин отвернулся, не произнеся ни слова. Казалось, он избегает любых движений, которые могли бы вызвать подозрение.

Шэн Сию тоже отвернулся, делая вид, что разглядывает обстановку в комнате.

Шэн Янь Сяо удивленно приподняла брови. Узнав, что целью их приезда было обыкновенное письмо, она не стала откладывать его в долгий ящик, она распечатала письмо и принялась читать.

Почерк Шэн Фэна был твердым и резким. В начале своего письма он рассказывал о Фениксах.

Поначалу Шэн Фэн был крайне удивлен, но получив от них письмо, написанное почерком Шэн Янь Сяо, он взял себя в руки. В соответствии с ее просьбой, он приказал всем членам клана Красной птицы не входить в Долину Лавы без его личного на то разрешения. Однако о том, для чего Фениксам понадобилось перебираться в Долину Лавы, Шэн Фэн не стал спрашивать. В заключение он строго-настрого наказал Шэн Янь Сяо заботиться о себе и своем здоровье, а также следить за своим питанием.

В письме была всего лишь пара строк, но все они выражали глубокую озабоченность старейшины клана ее благополучием. Шэн Янь Сяо зашмыгала носом, она впервые за обе жизни получила письмо из дома. Ощущение того, что кто-то беспокоится о тебе, было действительно приятным.

Прочитав письмо Шэн Фэна, Шэн Янь Сяо решительно сожгла его. В клане, кроме дедушки и внучки, никто не знал и не должен знать о существовании Фениксов. Даже Шэн Сию и Шэн Лин, которые и передали ей это письмо, не должны об этом знать.

Фениксы были тайным козырем клана Красной птицы. 

И она прибережет эту карту для особого случая.

«Старший брат Сию, пятый дядя, вы столько времени потратили, чтобы добраться сюда. Я пойду и принесу угощения, давайте сделаем небольшой перерыв», - улыбнувшись предложила Шэн Янь Сяо.

Если и был в клане Красной птицы еще один человек, кроме Шэн Фэна, который заслуживал ее заботы, то это добрый и участливый старший брат.

Она чувствовала, что его чувства по отношению к ней действительно искренни, хотя они не так уж и много времени провели вместе.

«Не стоит беспокоиться, мы уже поели по пути сюда. Кстати, четвертый дядя так же приехал с нами, но он отправился на отделение магии и отделение боевой ци», - с улыбкой ответил Шэн Сию и покачал головой. Он так скучал по ней и не хотел видеть, как его любимая младшая сестренка вновь сбегает от него.

Как только Шэн Сию упомянул четвертого дядю, в глазах Шэн Янь Сяо мелькнул неодобрительный взгляд. Шэн Юэ отправился на отделение магии и отделение боевой ци, чтобы найти своих двоих детей. Если бы ей представилась возможность никогда больше с ними не встречаться, она бы не постеснялась ей воспользоваться!

Шэн Сию притянул к себе Шэн Янь Сяо и принялся расспрашивать о ее успехах на отделении аптекарского искусства. Услышав, что у Шэн Янь Сяо все хорошо, он также почувствовал некоторое облегчение.

Шэн Лин, с другой стороны, молча стоял в стороне и слушал, не открывая рта.

Но в глубине души он действительно был удивлен. Что касается Шэн Янь Сяо, его племянницы, то Шэн Лин знал о ней не так уж много. Он знал, что она дочь его шестого брата. Он точно не знал, была ли она слабоумной или просто глупой, но, по крайней мере, в ней текла кровь его собственного младшего брата. Просто он был не слишком озабочен семейными делами. Он был одержим только своими собственными заботами и не слишком переживал за судьбу чужих детей.

Всего несколько месяцев назад с Шэн Янь Сяо произошли настолько кардинальные изменения, что это по-настоящему шокировало всех членов клана.

Однако, прежде чем он смог поближе познакомиться со своей «новой» племянницей, она покинула столицу империи и поступила в школу Святого Роланда. Сегодня, наблюдая за ее разговором с Шэн Сию, Шэн Лин решил пересмотреть свое к ней отношение. Шэн Янь Сяо было всего тринадцать лет, но говорила она твердо и уверенно, слова она подбирала грамотно и уместно, а внешний вид внушал доверие.

Шэн Лин считал, что по сравнению с Шэн Янь Сяо, дочь и сын Шэн Юэ были гораздо более проблемными детьми. Чрезвычайно избалованные и безрассудные, вечно приносящие ему дополнительную головную боль.

Вскоре за дверью общежития послышались чьи-то шаги.

В следующую секунду дверь в комнату Шэн Янь Сяо грубо распахнулась.

В дверях с отрешенным лицом стоял Шэн Юэ, а позади него виднелись фигуры Шэн Цзя И и Шэн Цзя Вэя.

«Почему ты до сих пор здесь, с этим мус... О чем можно так долго разговаривать с этим ребенком?» - спросил Шэн Юэ и хмуро уставился на Шэн Янь Сяо. Хотя Шэн Фэн уже выбрал ее в качестве следующего главы клана, в его сердце все еще жила надежда. Он всегда думал, что Шэн Янь Сяо смогла заполучить Красную Птицу лишь благодаря своей удаче.

И поэтому он не испытывал ни малейшего страха перед этим ребенком.

Для него Шэн Янь Сяо, как и прежде, была бесполезной идиоткой.

Шэн Цзя И и Шэн Цзя Вэй стояли позади своего отца, как два гордых павлина. Кажется, они наконец-то оправились от пережитого позорного поражения и, как и прежде, смотрели свысока на Шэн Янь Сяо.

«Четвертый брат, и куда это ты так спешишь?» - спросил Шэн Лин, неодобрительно посмотрев на своего брата, а Шэн Сию и Шэн Янь Сяо не успели даже открыть рта.

Шэн Лин был очень старомодным человеком. Независимо от того, каким человеком была Шэн Янь Сяо, раз Шэн Фэн лично назначил ее своим преемником, то он будет относиться к ней как к будущей главе клана. 

Тем более теперь, когда его мнение на ее счет полностью изменилось. Поэтому он был очень недоволен грубостью и высокомерием Шэн Юэ.

«Хмм». Шэн Юэ сложил руки на груди и с презрением посмотрел на Шэн Янь Сяо.

«Цзя И недавно переступила через порог шестого ранга, так что сегодня я пришел сюда, чтобы сопроводить ее на отделение магов школы Святого Роланда», - сказал Шэн Юэ, сияя от гордости.  

«Переступила через порог шестого ранга?» Увидев самодовольное лицо Шэн Юэ, Шэн Лин не смог сдержать удивленного возгласа. Всего несколько месяцев назад сила магии Шэн Цзя И была лишь пятого ранга, как она смогла добиться прорыва всего за пару месяцев? Аномальная скорость!

Глядя на удивленное выражение лица Шэн Лина, Шэн Юэ почувствовал себя на седьмом небе от счастья.

«Стал бы я врать. Так что не трать свое время на пустую болтовню с этим… с тем же успехом ты мог бы сопроводить меня и Цзя И на отделение магов». Шэн Юэ гордился своей дочерью и просто светился от счастья. Он перевел взгляд со своей дочери на этот бесполезный мусор, все равно что сравнивать божий дар с яичницей.

Что может сделать фармацевт, который прошел только половину своего обучения?

«Старший брат Сию, идем со мной». Шэн Цзя И полностью проигнорировала присутствие в комнате Шэн Янь Сяо и застенчиво подошла к Шэн Сию.

Она тайком бросила взгляд на Шэн Янь Сяо и была внутренне горда собой.

«Точно, малышка Сяо, ты лучше остальных знакома со школой Святого Роланда. Ты должна пойти вместе с нами». Шэн Сию не было никакого дела до любвеобильной и заигрывающей с ним Шэн Цзя И, он просто решил немного прогуляться со своей любимой сестренкой.

Шэн Янь Сяо вновь задумчиво коснулась кончика носа. Она не думала, что Шэн Юэ и его отпрыски будут счастливы, если она последует за ними.

Однако, то, что сделает их несчастными, сделает ее счастливой!

«Хорошо», - согласилась Шэн Янь Сяо.

В душе Шэн Цзя И тысячу раз прокляла Шэн Янь Сяо, но из-за присутствия в комнате Шэн Сию ей оставалось лишь притворяться.

Вскоре группа из шести человек покинула отделение аптекарского искусства. Шэн Янь Сяо отвела их на отделение магов.

По пути Шэн Цзя И вела себя навязчиво и надоедливо, она безостановочно вилась вокруг Шэн Сию и осыпала его вопросами.  

«Старший брат Сию, я уже пробилась сквозь шестой ранг, как ты думаешь, я теперь маг?»

«Старший брат Сию, а какая у тебя профессия? Ты тоже маг?»

Однако Шэн Сию не проронил в ответ ни слова. Ему было попросту на нее плевать.

Безразличие Шэн Сию сводило ее с ума. Ей было всего четырнадцать лет, но она уже ступила на путь мага. Ее талант был ни чуть-чуть не меньше, чем у Шэн И Фэна, и с точки зрения девушки она заслужила звание гения. Она думала, что Шэн Сию обязательно похвалит ее, но он, похоже, даже и не думал об этом.

Не дождавшись ответа, Шэн Цзя И была вынуждена выплеснуть свой гнев на Шэн Янь Сяо.

«Эй, Шэн Янь Сяо, ты уже несколько месяцев обучаешься в школе Святого Роланда. Как твои успехи на фармацевтическом поприще?» - горделиво спросила Шэн Цзя И. Она считала, что фармацевт – это профессия для неудачников. Любой мог стать фармацевтом, даже не обладая талантом к культивированию боевой ци или магии.

Шэн Янь Сяо бросила на нее презрительный взгляд, но ничего не ответила.

«Сестра, не будь так строга к другим. Прошло всего несколько месяцев, она, вероятно, все еще аптекарь-ученик. Что мы можем с этим поделать? Возможно, что она не сможет продвинуться дальше даже через пару лет. Она не похожа на старшую сестру, которая настолько талантлива, что смогла стать настоящим магом менее чем за год», - не забыл вставить свои пять копеек Шэн Цзя Вэй.

http://tl.rulate.ru/book/1456/790151