Готовый перевод An Otome Game’s Burikko Villainess Turned into a Magic Otaku / Однажды я реинкарнировала в благородную злодейку одной отомэ игры: Глава 2 Часть 5

Вооу.

Я необычно переполнена уверенностью. Это потому, что я решила проблемы с дополнительными экзаменами гораздо легче, чем ожидалось.

Я думаю, вполне вероятно, что пересдам все свои предметы.

“Что это, что это~? Камилла, ты уверена? Я может тоже закончу в конечном итоге с дополнительными уроками”.

Тот, кто говорил со мной был К алмазов, Триа. Он также получил дополнительный экзамен.

В отличие от игры, Триа этого мира, похоже, совсем плох в общеобразовательных предметах. Однако, только в магии, зельеварению, и он молодец, так как у него всегда получаются высококачественные зелья.

“Я думаю, что я, пас. Триа-сама, приложи все усилия на дополнительных занятиях, хорошо?”

“Аааа, хотя я думал, что ты будешь мне товарищем на дополнительных занятиях! Ты предатель~!”

Он думал что я ему буду товарищем на дополнительных занятиях? Вау. Может быть как позорный товарищ. Я лучше буду предателем.

“Прости”.

“Аааа, я потерял свою силу воли. Камилла, проводи меня, а то я как "желе"... пожааалуйста!”

“Не хочу. Я собираюсь вернуться в общежитие и читать "магические предметы и словарь – новый выпуск".

“Не говори этого”.

“Я отказываюсь”.

“Я угощу тебя волшебным чаем, который ты найдешь только в пределах Топагерия”.

Мой отказ закончился на этих словах.

“Волшебный чай? Что это?”

“Он растет в моей родной стране не так уж давно. Специальный чай. Это вкусный чай с волшебного завода в качестве базового, и в зависимости от используемой магии растений, есть различные эффекты и...”

“Я хочу попробовать его!”

Такого чая в нашей стране точно нету. Если в нем есть "Магия", то я должна его попробовать, я не могу позволить себе отказаться.

“Восхитительно! Теперь, когда это решено, пойдем в мою комнату”.

“Пойдем, пойдем~”

Номер "триа" был на верхнем этаже фракции алмазов в общаге.

В этой школе, у каждой фракции есть свое общежитие. В игре все фракции были в ужасных отношениях друг с другом, поэтому было соответствующее решение.

Но, несмотря на это, я, Q сердца, я наступила ногой на территорию противника... это как то странно.

Мои отношения с Триа не плохие.

Но глядя на наши народы, я могу сказать, что наши цари ладят друг с другом. Это отношения, в которых они уживаются, оценивают друг друга.

“Ах, это Камилла-сама”.

“Добро пожаловать в общагу нашей фракции алмазов.”

Кажется, что фракция алмазов, ее люди дружелюбны со мной по какой-то причине. Это гостеприимная атмосфера.

“...Спасибо. Это приятно”.

Я встала на магический круг в холле, который нес тебя, как лифт. Он направился на верхний этаж. В целом, в общаге алмазов имеется много украшений в арабском стиле. Влияние другой страны сильное на них.

Номер "триа" не стал исключением, и все было приведено к арабской атмосферой.

“Можешь располагаться на том диване”

“М-Ммн”.

Триа указал на восхитительный диван.

Правда, я никогда не была нигде кроме дома Ахилла, замка, где Ройс-сама живет, поэтому я очень нервничала, придя сюда.

Ройс-сама и Ахилле; Дебору, Дезире и МЭИ... мой круг общения- это в основном только у них.

Триа- это мой первый друг с поступления в Академию.

После того, как он дал указания своей горничной, которая последовала за ним из Топагерии, он сел напротив меня.

“Сейчас принесут волшебный чай, так что подождем немного.”

“Спасибо”.

Пока я взволнованно ждала волшебный чай, Триа встал и подошел ко мне.

“Что?”

“Эй, Эй, покажи мне свои магические татуировки, Камилла. Маги в Топагерии не используют татуировки, так что мне интересно”.

Во время вступительных экзаменов, Триа также проявил интерес к моей автоматической защиты магических татуировок. Кстати говоря, никто из детей во фракции алмазов не имеют татуировки, не так ли? Даже во фракции сердца, только один или два из мальчиков.

Интересно, если у них просто нет такой культуры.

“Это прекрасно. Какой тип магии чаще используют в Топагерии?”

“Мммм... у нас нет "чаще"... мы не нация, которая использует магию, как фракция гранат, понимаешь. В обмен на наши волшебные предметы и волшебные зелья мы не так часто пользуемся магией.”

“Я вижу”.

“Если есть товар, который ты хочешь, просто скажите мне. Я достану большинство вещей, чем кто-либо”.

“Правда?”

Это довольно щедрое предложение.

“Конечно, если это твой запрос, Камилла. Кстати, что это за татуировка? Я никогда не видел с узором бабочки.”

“Это повышает плавность, я его использую когда летаю на метле. Это дизайн я придумала сама”.

“Аааа, на метле, ты имеешь в виду, та которой ты пользовалась на вступительных экзаменах? Это очень странная магия, не так ли? Интересно, смог бы я использовать ее...”

“Хочешь попробовать? Я не думаю, что это сложно”.

“Серьезно!? Я был бы очень счастлив, ты же знаешь”.

В то время когда Триа радостно начал вставать, раздался стук в дверь.

“Вака-сама, я принесла чай.”

Дверь открылась с грохотом, и высокий студент вошел в комнату. Человек, который вошел в комнату, заметил меня, и улыбнулся. Этот человек-Q алмазов... не так ли? Я немного нервничаю.

В любом случае, в игре Беатрикс была невероятно суровой личностью.

Тот день, когда я видела ее вместе с Триа, я вышла на задний двор сразу.

“Ах, пля-чин”.

Пля-чин? Ах, как “Беа” .... “Битрикс” может быть?

Но эта Беатрикс... я размышляла об этом во время церемонии так же, но просто почему она носит мужскую одежду?

Она махнула рукой, как будто в ответ на спасибо "Триа", приготовленный чай и сладости поставили на стол. Так или иначе, польские ее движений довольно прохладно.

“Но все-таки~, Камилла, ты действительно являешься самой лучшей, не так ли?”

“Я не беспокоюсь об этом”.

Это - первый раз, когда мне сказали это, хотя … Обычно меня просто называют извращенкой или Женщиной Татуировка, в конце концов.

“Ты! Нелегко найти мага вашего мастерства. Я определенно хочу, чтобы ты пришла в Топагеру, и распространяла свои знания о магии в нашей стране. Как моя жена”.

Подождите-подождите, у меня есть работа в гранат, и... что?

“Да? Она не для вас как я писал в письме”

Просто сейчас, мне кажется, я услышала странное слово.

“Право. Мда? Может быть, оно не дошло до тебя, Камилла?”

“...О чем ты говоришь?”

“Ммммн, это странно. В семье родолит Маркиз сказал, что они получили наше сообщение”.

“Триа-сама?”

“Видишь ли, я подал заявление о браке. С тобой”.

“Аааа? Когда?”

“Сразу же после танцевальной вечеринки... кажется, что сообщение не дошло до тебя.”

“Но я уже помолвлена с Ахилле, вы видите”.

“Я имею в виду, с моей властью, я смогу что-то сделать с этим”.

В этот момент тень пересекла моих глазах с поразительной скоростью.

“Ты глупый ребенок! Какого черта ты думал, делая предложение девушке у которой есть жених!? Как можно встать на пути чужого романа?!”

Беатрикс, которая стояла в стороне после того, как она закончила с чаем и сладостями, прибежала с невероятной скоростью, и ударил Триа по голове.

“Это больно! Беа-чин, что ты делаешь!? Это злоупотребление своими возможностями!”

“Заткнись, мать твою”.

Беатрикс? Она не такого характера, была...

“Воу... я имею в виду, что не только я занимаюсь стратегическим браком?”

“...Это-”

Немного раньше, я бы объявил “право”. без колебаний.

Однако, поскольку в тот день в библиотеке, когда Ахилл помогал мне с учебой, я увидела его чувства, трудно сказать, что это чисто брак по расчету.

Я просто не могу утверждать это. Не только это, я...

Я... что я должна ответить?

http://tl.rulate.ru/book/1418/49858

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Иногда я теряюсь в таком переводе
Развернуть
#
И не говорите😒
Развернуть
#
Какое же оно дерево в отношениях?? В каком мире она до этого жила!?
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Ну совсем молоденькая девочка, она с парнем в своей жизни пыталась встречаться 2 недели, а потом он сбежал, вот и весь её опыт.
Развернуть
#
Большое спасибо за ваш труд))) (❁´ω`❁)
Развернуть
#
Спасибо за труд)
Развернуть
#
😄
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь