Готовый перевод An Otome Game’s Burikko Villainess Turned into a Magic Otaku / Однажды я реинкарнировала в благородную злодейку одной отомэ игры: Глава 2 Часть 6

Когда мои слова не успели выйти, неожиданно, тот кто дал мне спасательный круг, была Беатрикс.

“Вака-сама, у Камиллы-сама, должны также иметься свои собственные обстоятельства. Нетерпеливых мужчин ненавидят, знал?. ...Камилла-сама, пожалуйста, берите себе чай. На этот раз мы подготовили различные магические чайные напитки, которые относительно легче пить”.

“Спасибо”.

Я попробовала волшебный чай. Это был освежающий чай со слабым ароматом цветов. Как и Беатрикс сказала, его было легко пить.

“Это вкусно”. Услышав это, Беатрис радостно улыбнулась.

“Это просто небольшой эффект, но этот чай содержит способность снижать усталость и помогает восполнить магическую силу.”

Восстановление маны- это то, за что есть благодарить. Особенно в моей работе.

Для мага, когда заканчивается магическая сила является тревожной проблемой. Маги, у которых заканчивается магическая сила, а на работе все рушиться, а он прикован к постели в течение трех дней.

Моя магия татуировки имеют эффект оптимизации потребления маны, но даже тогда, нет никакого способа, я могу использовать магию без использования какой-либо подпитки.

“Ах, это верно. Вака-сама, после того, как чаепитие закончится, было бы хорошо, если бы я одолжила Камилла-саму ненадолго?”

“Почему? Сегодня я пригласил Камиллу!?”

“У тебя нет столько свободного времени, верно? Разве результаты дополнительного экзамена у тебя хорошие?”

“Не хочуууу! Я собираюсь поговорить с Камиллой о много разных вещах”.

Триа взял мою руку. Но. Беатрикс нещадно ударила его по руке.

...Страшно.

“Пожалуйста, замолчи! Его Величество разве не сказал, что если ты снова потерпишь неудачу в учебе, то будешь насильно отправлен домой?”

“Ууу...”

“Его Величество дал тебе разрешение на учебу за границей на основании того, что бы “старались над исследованиями”, знаешь?”

Беатрикс не имеет милосердия с Триа. Как и ожидалось, даже Триа, кажется, не может быть в состоянии опровергнуть ее.

“Триа-сама, ты в такой плохой ситуации. Разве не было бы лучше, если бы взялся за учебу?”

“Камилла! Но сегодня был...”

“Вака-сама. Если ты получишь менее 80% на экзамене в конце доп уроков, его высочество вполне может передумать, ты знаешь? Мы уже обсуждали это... теперь, что будешь делать, Вака-сама?”

На Триа было мучительно смотреть. Не желая упускать этот пробел, Беатрикс еще давила на него.

“Просто, получив более 80% в заключительном тесте дополнительных занятий, ты сможешь спастись от отправления домой.”

“Ууууу...”

“Вака-сама”.

“Я понял! Все что мне нужно- это 80% правильно? Я сделаю это!”

“Вот это дух!”

“Извини, Камилла, хотя я и пригласил тебя сюда. Я сделаю это!”

Перед уходом Триа, схватил меня за две руки в знак извинения, его аксессуары гремели как погремушки все время.

※

“Хорошо-то. Шумный наконец-то ушел теперь.... Камилла-сама, я бы хотела немного поболтать с вами, не против?”

Беатрикс, которая ссылалась на принца своей собственной страны как “шумный” повернулась ко мне.

Идя на этот разговор, похоже, что она имеет какое-то дело ко мне.

“А, мн. Я не против.” - Я робко ответила ей.

“Я скажу прямо. Ты, как и я, ...человек из другого мира?”- Беатрикс смотрела прямо на меня.

Я думала, что она очень отличается от героини из игры Беатрикс, и кажется, что она тоже была из тех, кто был брошен в этот мир. А теперь, как я должна ответить?

Что будет лучше, если бы я просто честно рассказала все, или я должна скрывать то, что она еще не знает?

Она из фракции алмазов; противник.

“Оригинальная Камилла родолит ни за что бы не стала входить в отношения с Ахилле Джейд. Ее магия была не так хороша. Она была женщиной, которая ни чего не сделала, кроме как следовала за Ройс-самой... хотя, аналогично, я тоже очень далека от оригинала Беатрикс Тапас”.

Она начала рассказывать мне о себе.

О том, как она была первоначально студенткой японского университета, и после падения в люк, она попала в этот мир. О том, как она знала, что эта была отомэ игра, и она полностью очистила эту игру...О том, как в результате ее усилий, она не закончит конечном итоге туже участь, как Беатрикс. Ситуация вокруг нее стал очень отличается от того, как это было в игре, и в частности, как она влияет на Триа.

Она открыла для меня все, не скрывая ничего.

Тронутой ее искренностью, я чувствовала желание открыться ей полностью.

“Понятно. Я такая как ты... кто пришел из другого мира. Я падала с пожарной лестнице в школе, и оказалась трехлетней Камиллой в этом игровом мире...”

“Я знала это!” Беатрис обняла меня. Я чувствую нежный запах и слабый мускусный аромат от нее.

“Вау...!”

“Прости, я была слишком счастлива... когда-то я думала, что я одна такая”.

Не имея возможности рассказать кому-нибудь, для того, чтобы изменить судьбу, она боролась в одинокой битве.

Для сравнения, я живу очень комфортной жизнью...

Хотя тоже был период, когда я не могла принять этот мир, но после этого, я делала все, чтобы стать мастером магии, и в конечном итоге, где я сейчас. Ройс-сама не избегает меня, а Ахилл стал моим женихом. Я в хороших отношениях с отцом.

“Мы не одни такие, знаешь? Я, предполагаю еще двух других людей, которые пришли из другого мира”.

“Кто это? Это может быть Q клевера, которая провалилась на экзамене?”

“Нет, я не знаю этого человека... также, Вы не должны использовать кейго( уважительное общение) со мной, поняла? В нашем оригинальном мире, ты меня старше в конце концов.”

“...Ну хорошо, пока мы не на публике, я приму твое предложение... если это не Q клевера, то кто?”

“Героиня, и, вероятно, Q клевера такая же как и мы. ...Похоже, она не имеет никаких знаний об игре, хотя. Я думаю, что она могла прийти в этот мир в довольно молодом возрасте”.

“Она тоже здесь? Хотя это только первый год... она должна прийти на следующий год, верно?”

“Право. Но она была на мероприятии, состоявшемся после церемонии. Она спросила меня “ты bodyswapper?”. Похоже, она тоже знала о Ройс-саме и Ахилле”.

“Это означает, что... есть шанс, что она человек, который играл в игру, не так ли? Какая девушка является героиней?”

“...Я действительно не знаю.” В то время, героиня, вероятно, хотел что-то сказать. Из-за алкоголя, мои воспоминания немного корявые.

“Понятно. Кажется, что ты не в хороших отношениях с героиней, да?”

“Если это Мей-Чан, то это хорошо, понимаешь? ...Когда Рейга-сама не с ней, я могла бы выманить ее оттуда.”

“Ах!”

Когда я назвала имя Рейга, у Беатрис вдруг возникла огромная реакция.

“Рейга? Точно, какие отношения у МЭИ и Рейга? На церемонии, они, казалось, очень близки, но...”

“Ты правильно увидела, он заняты друг другом”.

“Как так! ...Эти двое действительно вместе? Это невозможно, у них любовь...?”

Я удивляюсь, почему, но, похоже, у Беатрикс шок. Может быть, она фанатка Рейги?

В этом случае, нет никаких сомнений, что это будет шок. Я имею в виду, если бы это была я, и в тот момент когда я встретила Ройса-саму в этом мире, а он уже был бы с невестой, я бы, вероятно, сильно была подавлена.

“Кстати, Беатрикс. На церемонии, я не заметила J алмазов, но он в этой школе?”

“А-ААА... Валет? Он должен быть в той же фракции, но я никогда не встречала его раньше. Он не пошел в школу”.

Возможно, потому, что она все еще была под шоком, Беатрикс была довольно потрясена.

“Он не здесь? Не в этой школе?”

J алмазов жил в Топагерие, и был сыном купца, который вел дела по всему миру. Конечно, он был очень богат. В игре был такой персонаж, он давал ощущение щедрого старшего брата, который присматривал за другим.

“ Так Q Клеверов, J Алмазов, а также J пик не в школе?” Это уже - что-то невозможное, чтобы предсказать.

“Ты права... это странно, да?”

С тех пор, как мы обговорили о Рейга и Мэй, Беатрис не обращала внимания.

“Беатрикс?”

“...Прости”.

“Я постараюсь поговорить с Мей-тян”

“Это будет нормально?”

“Мн. Мей-тян хорошая девочка. Я уверена, что она поговорит со мной”.

Так как в Отомэ игре товарищи в такой же ситуации и она взрослая, я чувствую себя успокаиваю.

Для меня дружеское общение с Беатрикс было огромным выигрышем.

※

После того, как я вышла из комнаты "Триа", чтобы вернуться в свою комнату, я увидела Ахилла, стоящего перед моей дверью. Стоя так он... немного похож на статую которую я видела давно, не так ли? Правильно! Это была статуя Niou!

“Камилла, где ты была, столь долгое время?”

"После дополнительного экзамена, закончив со школой, я пошла пить чай в общагу алмазов, и поэтому вернулась в общежитие поздно. Время для сна уже. Возможно, напрасно беспокоишься Ахилл.

При отпирании замка в мою комнату, я ответила Ахиллу.

“Где? В общаге фракции алмазов, а? Общага алмазов? Что ты делала в таком месте?”

На мгновение, Ахиллес выглядел потрясенным.

“Я ходила пить чай к "Триа", и подружилась с Беатрикс.”

“Камилла...”

Мда? Ахилле кажется странным.

“Ахилл, что такое...-”

“Подойди сюда на минутку!”

Ахилл схватил меня за руку и перенес нас в мою комнату сам.

“Что? Это моя комната, но... ты не можешь здесь остаться, или ты хочешь поиграть во что-то?”

“...Камилла, ты действительно не имеешь никакого чувства настороженности, не так ли?”

“Настороженность? Какой-то казус случился или что?”

“Это не то, что я имею в виду. Камилла, ты слишком мало насторожена по отношению к мужчинам... если ходишь сама по себе, кроме того, к парню в комнату в такой час, что будешь делать, если что-то случится?”

“Ничего не случилось, мы просто ели торт и пили волшебный чай. Просто фракция алмазов, не больше, что ты волнуешься?...”

“Камилла, это не то, о чем я говорю.”

Внезапно Ахилл укоротил расстояние между нами.

“По поводу чего я волнуюсь? Так на счет этой вещи.”

С другим шагом, Ахиллес подошел еще ближе ко мне.

“Ахиллес?”

Я бессознательно начала отступать, но позади меня была стена.

Ахилл поместил обе руки на стену около моего лица, и закрыл меня. Он был в таком положении, что мог пристально вглядываться в мое лицо. Обычно это называют Кабедон же( положение парня к девушке)...?

Разве это не должно закончится как сладкая атмосфера на некоторое время.

“Даже если у тебя есть я, жених, что ты собираешься делать, если после прогулки какой-то парень встанет возле тебя так, что ты сделаешь?”

“...-”Ахилле был слишком близко! Попытка сбежать будет четной. Что мне делать? Что мне сказать? Я просто засуетилась, и хорошая идея не приходит в голову.

“МММ... Ахилл, МММ-”

“Эй, Камилла? Я не настолько терпелив, как ты, поэтому я не мог не заметить обмана от своей невесты.”

Ахилл подошел еще ближе, и он уже на расстоянии, где я могу чувствовать его дыхание.

“Чт..Измена?”

Какие непонятные вещи он говорит?

Хотя я всего лишь согласилась опробовать волшебный чай, и ничего не сделала, чтобы чувствовать себя виноватой...На некоторое время, Ахиллес не отводил свои кобальтовые глаза от моих. Возможно, из-за нервозности, мое сердце бьется как молоток. Почему мое сердце бьется так быстро, как это? Я не виновата!

В тот момент пока я думала, Ахилле приблизил свое лицо еще ближе...

...Его губы мягко прикоснулись к моим.

“НН-...”

Я- это... К-К-К-К-К-, А Поцелуй???

Опровержение которые я придумала полностью исчезли из моей головы. Святое дерьмо!

После того как Ахилл медленно оторвал губы от моих, его глаза щурились в удовлетворении.

“Спокойной Ночи, Камилла. Если ты поняла свой урок, в следующий раз будь осторожнее, ладно?” Оставив меня по-прежнему припертой к стене, Ахилл покинул мою комнату.

Что это было?

После освобождения от напряжения, я держала свои руки все еще на губах, я обессиленно сползла на землю. Хотя Ахилле уже ушел, мое сердце все еще быстро стучит.

http://tl.rulate.ru/book/1418/50238